Утюги Philips GC2220 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Descriere generală (fig. 1)
A
Pulverizator
B
Capac rezer vor
(doar GC2225/2220/2215/GC2130/2126/2125/2120)
C
Orificiu de umplere
D
Buton jet de abur
9
(numai GC2225/2220/2215/GC2130/2126/2125/2120/2115/2110)
E
Buton de pulverizare
T
F
Buton de reglarea a aburului
O
= fără abur
Á
= abur minim
q
= abur moderat (doar
GC2225/2220/2215/GC2130/2126/2125/2120)
w
= volum maxim de abur
1
= funcţie anticalcar
F
Funcţie abur suplimentar (numai GC2105)
H
Led pentru temperatură (toate tipurile) şi led pentru oprire
automată (numai GC2225/GC2130)
I
Termostat
J
Cablu de alimentare
K
Indicator de temperatură
L
Plăcuţă cu date tehnice
M
Rezer vor de apă
Important
Citiţi aceste instrucţiuni de utilizare cu atenţie înainte de a folosi
aparatul şi păstraţi-le pentru consultare ulterioară.
◗
Verificaţi dacă tensiunea indicată pe plăcuţa de înregistrare
corespunde tensiunii de alimentare locale înainte de a conecta
aparatul.
◗
Conectaţi aparatul numai la o priză de perete cu împământare.
◗
Nu folosiţi aparatul dacă ştecherul, cablul electric sau aparatul
prezintă deteriorări vizibile, dacă aţi scăpat aparatul pe jos sau
dacă acesta prezintă scurgeri.
◗
Verificaţi cablul regulat, pentru a vă asigura că nu este deteriorat.
◗
În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie
înlocuit de Philips, de un centru de service autorizat de Philips sau
de personal calificat în domeniu pentru a evita orice accident.
◗
Aparatul nu trebuie lăsat nesupravegheat în timp ce este conectat
la priză.
◗
Nu introduceţi fierul sau suportul (dacă este furnizat) în apă.
◗
Nu lăsaţi aparatul la îndemâna copiilor.
◗
Talpa fierului de călcat se încinge foarte tare şi poate cauza arsuri
la atingere.
◗
Feriţi cablul de alimentare de contactul cu talpa încinsă.
◗
După ce aţi terminat de călcat, când curăţaţi aparatul, în timp ce
umpleţi sau goliţi rezervorul de apă sau chiar când faceţi o scurtă
RO M Â N Ă
2 4
Содержание
- 35 Заполнение резервуара для воды; Не заполняйте резервуар для воды выше отметки МАХ.
- 36 Установка температуры; Поставьте утюг вертикально и установите необходимую; Использование прибора; Глажение с паром; Установите дисковый регулятор нагрева в рекомендуемое
- 37 Сухое глажение; Функциональные особенности; Для разглаживания стойких складок при любом нагреве.; Усиленная подача пара (только у определенных моделей)
- 38 Паровой удар (только у определенных моделей); Нажмите и отпустите кнопку выброса пара.
- 39 Чистка и обслуживание; Функция очистки от накипи Calc-Clean
- 41 Защита окружающей среды; или
- 42 Поиск и устранение неисправностей