Страница 96 | Yamaha AX-497 - Инструкция по эксплуатации

Усилители Yamaha AX-497 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Загружаем инструкцию

TECHNISCHE GEGEVENS

VERSTERKER GEDEELTE

• Minimum RMS uitgangsvermogen

Ω

, 20 Hz t/m 20 kHz, 0,019% THV)

[AX-497] .............................................................. 85 W + 85 W
[AX-397] .............................................................. 60 W + 60 W

Ω

, 20 Hz t/m 20 kHz, 0,038% THV)

[AX-497] .......................................................... 100 W + 100 W
[AX-397] .............................................................. 70 W + 70 W

• Dynamisch vermogen (IHF) (8/6/4/2

Ω

)

[AX-497] ....................................................... 130/150/185/220 W
[AX-397] ....................................................... 100/120/140/150 W

• Maximum uitgangsvermogen

(1 kHz, 0,7% THV, 4

Ω

)

[Alleen modellen voor het V.K. en Europa]
[AX-497] ......................................................................... 120 W
[AX-397] ........................................................................... 95 W

(1 kHz, 10% THV, 8/6

Ω

)

[AX-497]

[Alleen modellen voor Azië, China en Korea en
algemene modellen] .............................................. 130/150 W

[AX-397]

[Alleen modellen voor Azië en China en
algemene modellen] .............................................. 100/110 W

• IEC uitgangsvermogen [Alleen modellen voor het V.K. en Europa]

(1 kHz, 0,019% THV, 8

Ω

)

[AX-497] ......................................................................... 100 W
[AX-397] ........................................................................... 75 W

• Vermogensbandbreedte

[AX-497] (0,04% THV, 42,5 W, 8

Ω

) ................10 Hz t/m 50 kHz

[AX-397] (0,04% THV, 30 W, 8

Ω

) ...................10 Hz t/m 50 kHz

• Dempingsfactor

20 Hz t/m 20 kHz, 8

Ω

................................................ 240 of meer

• Maximum ingangssignaal

PHONO (1 kHz, 0,003% THV) .......................... 115 mV of meer
CD, enz. (1 kHz, 0,5% THV) .................................. 2,2 V of meer

• Frequentierespons

CD, enz. (20 Hz t/m 20 kHz) ....................................... 0 ± 0,5 dB
CD/DVD DIRECT AMP ON (10 Hz t/m 100 kHz)

.................................................................................... 0 ± 1,0 dB

• RIAA Equalisatie-deviatie

PHONO ........................................................................... ± 0,3 dB

• Totale harmonische vervorming

PHONO naar OUT (REC)

(20 Hz t/m 20 kHz, 3 V

)

............................... 0,003% of minder

CD, enz. naar SP OUT

(20 Hz t/m 20 kHz, 42,5 W, 8

Ω

)

.................. 0,009% of minder

• Signaal-ruis verhouding (IHF-A netwerk)

PHONO (ingang kortgesloten) ................................ 88 dB of meer
CD (ingang kortgesloten)

CD/DVD DIRECT AMP ON ............................ 110 dB of meer

• Restruis (IHF-A netwerk)

[AX-497]

CD/DVD DIRECT AMP ON .......................................... 35 µV
PURE DIRECT ON ......................................................... 90 µV

[AX-397]

CD/DVD DIRECT AMP ON .......................................... 35 µV
CD/DVD DIRECT AMP OFF ....................................... 100 µV

BEDIENINGSGEDEELTE

• Ingangsgevoeligheid/ingangsimpedantie

PHONO .................................................................. 3,0 mV/47 k

Ω

CD, enz. ................................................................. 150 mV/47 k

Ω

• Uitgangsniveau/uitgangsimpedantie

OUT (REC)

[AX-497] .......................................... 195 mV/1,6 k

Ω

of minder

[AX-397] .......................................... 165 mV/1,6 k

Ω

of minder

• Hoofdtelefoon uitgang/impedantie

CD, enz. (Ingang 1 kHz, 150 mV, 8

Ω

, 0,019% THV)

[AX-497] ................................................................ 0,3 V/680

Ω

[AX-397] .............................................................. 0,25 V/680

Ω

• Kanaalscheiding

CD, enz. (5,1 k

Ω

ingang kortgesloten, 1/10 kHz)

......................................................................... 65/50 dB of meer

• Karakteristieken toonregeling

BASS

Versterking/verzwakking (20 Hz) ................................... ±10 dB
Turnover frequentie ........................................................ 350 Hz

TREBLE

Versterking/verzwakking (20 kHz) ................................. ±10 dB
Turnover frequentie ....................................................... 3,5 kHz

• Continue Loudness regeling

Demping (1 kHz) ............................................................... –30 dB

ALGEMEEN

• Stroomvoorziening

[Modellen voor de V.S. en Canada] .... 120 V, 60 Hz wisselstroom
[Modellen voor Azië] ..... 220/230–240 V, 50/60 Hz wisselstroom
[Algemene modellen]

....................... 110/120/220/230–240 V, 50/60 Hz wisselstroom

[Modellen voor China]  ....................... 220 V, 50 Hz wisselstroom
[Modellen voor Korea]  ....................... 220 V, 60 Hz wisselstroom
[Modellen voor Australië]  .................. 240 V, 50 Hz wisselstroom
[Modellen voor het V.K. en Europa]  .. 230 V, 50 Hz wisselstroom

• Stroomverbruik

[AX-497]

[Modellen voor de V.S. en Canada] .................... 220 W/300 VA
[Modellen voor Azië] ...................................................... 190 W
[Overige modellen] .......................................................... 220 W

[AX-397] ............................................................................ 170 W

• Stroomverbruik uit (standby)

[Modellen voor Azië en algemene modellen]

(110/120 V)......................................................................... 1,1 W
(220/230–240 V) ................................................................ 2,7 W

[Overige modellen] .............................................................. 1,1 W
(Het stroomverbruik is 0 W wanneer de POWER schakelaar naar
buiten staat in de OFF stand.)

• Maximum stroomverbruik [Alleen voor algemene modellen]

(1 kHz, 6

Ω

, 10% THV)

[AX-497] ......................................................................... 490 W
[AX-397] ......................................................................... 400 W

• Netstroomaansluitingen

[Modellen voor het V.K. en Australië] ....  1 (Totaal 100 W maximum)
[Modellen voor Korea]  .........................................................  Geen
[Algemene modellen] ..........................  3 (Totaal 50 W maximum)
[Overige modellen] ...........................  3 (Totaal 100 W maximum)

• Afmetingen (b x h x d) .................................... 435 x 151 x 390 mm

• Gewicht

[AX-497] ............................................................................. 9,1 kg
[AX-397] ............................................................................. 8,3 kg

* Technische gegevens kunnen zonder kennisgeving gewijzigd worden.

TECHNISCHE GEGEVENS