КАКИЕ СОЕДИНЕНИЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ?; Типы видео соединений; ПОДСОЕДИНЕНИЕ ТЕЛЕВИЗОРА ИЛИ ПРОЕКТОРА; Выход Monitor Out; Композитное; Аудио соединения - Onkyo TX-SR602E - Инструкция по эксплуатации - Страница 20

20 

Если комнатная АM антенна не обеспечивает достаточно чистый прием, попробуйте использовать ее 
вместе с наружной АМ антенной. 

Надписи на рисунке: 

Наружная антенна 

Изолированный антенный кабель 

Рамочная АМ антенна  
 
Наружная АМ антенна наиболее эффективна, когда она растянута горизонтально вне помещения, но 
иногда можно добиться приемлемого результата, растянув ее горизонтально над окном. Рамочную АМ 
антенну оставьте подсоединенной. 
Во избежание поражения электрическим током наружная антенна должна быть заземлена в соответствии 
с местными нормативами. 
 

Стр. 26  оригинала

КАКИЕ СОЕДИНЕНИЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ? 

 
Это зависит от того, какие типы соединений поддерживает Ваша аппаратура.  
 

Типы видео соединений 

TX-SR602E/TX-SR702E позволяет использовать композитное, S-Video или компонентное соединения.  
Видесигнал, поступающий на композитный (V) или S-Video (S) вход, будет преобразован, 
соответственно, в S-Video или композитный сигнал, но только для выхода MONITOR OUT. Для выходов 
VIDEO 1 и VIDEO 2 OUT взаимное преобразование композитного и S-Video сигнала не происходит. 

Примечание: 

Можно заставить TX-SR602E/TX-SR702E преобразовывать композитный и S-Video сигнал в 
компонентный и подавать его на выход COMPONENT VIDEO OUT (см. стр. 43). 
 

Типы аудио соединений 

TX-SR602E/TX-SR702E позволяет использовать аналоговое 2-канальное, цифровое оптическое, 
цифровое коаксиальное и аналоговое многоканальное (5.1) соединения. Однако, TX-SR602E/TX-SR702E 
не преобразует один тип сигнала в другой (см. рисунок в оригинале). Например, аудио сигнал, 
поступающий на оптический или коаксиальный цифровой вход, не выводится на аналоговый выход 
TAPE OUT.  
 

Стр. 27 оригинала 

ПОДСОЕДИНЕНИЕ ТЕЛЕВИЗОРА ИЛИ ПРОЕКТОРА 

Выход Monitor Out



Композитное 

При помощи композитного видео кабеля подсоедините выход TX-SR602E/TX-SR702E V MONITOR 
OUT к композитному видео входу ТВ, как показано на рисунке. 



S-Video 

При помощи S-Video кабеля подсоедините выход TX-SR602E/TX-SR702E S MONITOR OUT к S-Video 
входу ТВ, как показано на рисунке. 



Компонентное 

При помощи компонентного видео кабеля подсоедините выход TX-SR602E/TX-SR702E СOMPONENT 
VIDEO OUT к компонентному входу ТВ, как показано на рисунке. 
 

Аудио соединения

Ниже описаны соединения, позволяющие прослушивать звук с ТВ через AV ресивер. Если у Вашего