Триммеры Stiga SGT 500 AE 278100008/ST1 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

RU - 4
приспособление ниже уровня
пояса.
Не протягивайте
руки слишком далеко.
•
Избегайте соприкосновения
тела с такими заземленными
поверхностями, как трубы,
радиаторы, кухонные
плиты, холодильники.
Риск электрического
удара повышается при
соприкосновении тела
с заземлением.
•
Примите устойчивое и
прочное положение, и
соблюдайте осторожность.
•
Никогда не работайте
бегом, только шагом.
•
Всегда держите руки и ноги
на расстоянии от режущего
приспособления как во
время запуска, так и во
время работы на машине.
•
Внимание: режущий элемент
продолжает вращаться в
течение нескольких секунд
после его выключения или
после выключения двигателя
.
•
Помните о том, что режущее
приспособление может
отбрасывать предметы.
•
Следите, чтобы режущее
приспособление не сильно
ударялось о посторонние
предметы/препятствия. Если
режущее приспособление
ударится о какое-либо
препятствие/предмет,
может произойти отскок
(kickback). Этот контакт
может вызвать быстрый
рывок в противоположном
направлении, и режущее
приспособление сначала
отскочит вверх, а потом
к оператору. Отскок
может привести к потере
контроля над машиной, что
может повлечь за собой
опаснейшие последствия.
Для предотвращения отскока
примите следующие меры
предосторожности:
– Держите машину
крепко обеими руками,
расположите свое
туловище и руки таким
образом, чтобы Вы могли
противодействовать
силе отскока.
– Не держите руки слишком
высоко и не работайте
выше уровня пояса.
– Используйте только
режущие приспособления,
утвержденные
изготовителем.
– Следуйте указаниям
изготовителя по
техобслуживанию
режущего приспособления.
•
Уделять особое внимание
риску травм, исходящему
от любого устройства,
предназначенного для
обрезки корда.
В случае поломок
или аварий во время
работы незамедлительно
выключите двигатель и
уберите машину, чтобы она
не нанесла еще больший
ущерб; если произошел
несчастный случай и оператор
или третьи лица получили
травмы, незамедлительно
принять меры по помощи
пострадавшим, наиболее
подходящие в конкретной
ситуации, и обратиться в
медицинское учреждение
для необходимого лечения.
Тщательно удалите материал,
который может нанести ущерб
или травмы людям и животным,
которые могут его не заметить.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
