Триммеры Skil 0078AR - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
43
la supervisión o instrucciones relativas al uso de la
herramienta por parte de una persona responsable de
su seguridad
•
Asegúrese de que los niños no jueguen con la
herramienta
•
No permita nunca que los niños o las personas no
familiarizadas con las instrucciones de funcionamiento
utilicen la herramienta
•
Mantenga las manos y los pies alejados de la hoja de
corte al usar la cortadora, especialmente al encender la
herramienta
•
Utilice siempre protección de ojos, pantalones largos y
calzado resistente al manejar la herramienta
•
En ningún caso maneje la herramienta en la proximidad
inmediata de personas; deje de usar la herramienta
mientras se encuentran alrededor personas
(especialmente niños) o animales
•
No utilice nunca la herramienta si se encuentra
cansado, enfermo o bajo la influencia del alcohol o de
otras drogas
ANTES DEL USO
•
Compruebe siempre que la tensión de alimentación es
la misma que la indicada en la placa de características
del cargador
•
Utilice la herramienta sólo con luz diurna o con una
iluminación artificial adecuada
•
Compruebe el funcionamiento de la herramienta cada
vez que vaya a utilizarla y tras haber sufrido cualquier
impacto; en el caso de que presentara algún defecto,
llévela a una persona cualificada para que la repare (no
abra nunca la herramienta)
•
Antes de su uso, revise exhaustivamente el área de
corte y retire cualquier objeto que pudiera ser lanzado
por la herramienta durante el corte (como piedras,
piezas sueltas de madera, etc.)
DURANTE EL USO
•
No utilice nunca la herramienta con un protector dañado
o sin el protector instalado
•
Después de haber apagado la herramienta, la
hoja de corte continuará girando durante un corto
periodo de tiempo (no toque la hoja giratoria)
•
No corte hierba que no esté en el suelo (p. ej. en
paredes o rocas)
•
No cruce carreteras ni caminos de grava con la
herramienta aún en funcionamiento
•
No se distraiga y permanezca siempre concentrado en
su tarea
•
Extraiga siempre la batería de la herramienta
-
cuando deje desatendida la herramienta
-
antes de retirar material atascado
-
antes de comprobar o limpiar la herramienta, o de
trabajar en ella
-
después del lanzamiento de un objeto extraño
-
cuando la herramienta comienza a vibrar de modo
anormal
•
Asegúrese siempre de que las aberturas de ventilación
se mantienen libres de restos
DESPUÉS DEL USO
•
Guarde la herramienta
dentro de la casa
en un lugar
seco y cerrado con llave, lejos del alcance de los niños
RECARGA/BATERÍAS
•
Recargue la batería únicamente con el cargador
suministrado
•
No toque los terminales del cargador
•
No recargue la batería en entornos húmedos
•
Cuando recargue la batería, sitúe el cargador sobre una
superficie plana no inflamable y alejada de materiales
combustibles
•
Guarde la herramienta/cargador/batería en un lugar
donde la temperatura no exceda los 40°C ni baje de 0°C
•
No utilice el cargador si está dañado; llévelo a uno de
los servicios técnicos autorizados de SKIL para hacer el
examen de seguridad
•
No utilice el cargador cuando el cable o la clavija
estén dañados; el cable o la clavija deben cambiarse
inmediatamente en uno de los servicios técnicos
autorizados de SKIL
•
Nunca utilice la batería estropeada; debe de ser
cambiada inmediatamente
•
No desarme el cargador o la batería
•
No intente recargar las baterías no recargables con el
cargador
EXPLICACIÓN DE SÍMBOLOS DE HERRAMIENTA/
CARGADOR/BATERÍA
③
Advertencia
Lea el manual de instrucciones
④
No exponga la herramienta/cargador/batería a la lluvia
⑤
Utilice gafas de protección y protección para los oídos
⑥
Preste atención al riesgo de lesiones provocadas
por la proyección de desechos
(mantenga a los
transeúntes a una distancia de seguridad respecto al
área de trabajo)
⑦
Sólo utilice el cargador dentro de la casa
⑧
Doble aislamiento (no requiere cable de tierra)
⑨
Las baterías estallarán si se tiran al fuego, por ningún
motivo caliente las baterías
⑩
Guarde la herramienta/cargador/batería en un lugar
donde la temperatura no exceda los 50°C
⑪
No deseche el cargador junto con los residuos
domésticos
⑫
No deseche la batería junta con los residuos
domésticos
USO
•
Antes de realizar cualquier ajuste o cambiar
cualquier accesorio, retire siempre la batería de
la herramienta para reducir el riesgo de que la
herramienta se active accidentalmente
•
Instrucciones de montaje
⑬
-
la secuencia de números que aparecen en el dibujo
se corresponde con la secuencia de pasos a seguir
para montar la herramienta
-
monte el protector A como figura en la ilustración con
el tornillo de cabeza redondeada suministrado
!
apriete firmemente todos los tornillos
!
no utilice nunca la herramienta sin el protector A
•
Ajuste de la empuñadura de guía
⑭
-
afloje/apriete la empuñadura B
②
girándola en sentido
antihorario/horario
•
Altura de ajuste
⑮
Para ajustar la altura de la herramienta de modo que el
brazo delantero esté recto al realizar el recorte
-
afloje el casquillo de bloqueo C girándolo en sentido
horario
-
prolongue el tubo D hasta la altura deseada
-
apriete el casquillo de bloqueo C girándolo en sentido
antihorario
•
Recargue de la batería
⑯
-
la batería de herramientas nuevas no está
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
