Триммеры Ryobi RLT4125 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
67
Latviski
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
■
Velciet iztur
ī
gas gar
ā
s bikses, z
ā
bakus un cimdus.
Nevelciet platu un va
ļī
gu ap
ģē
rbu,
ī
s
ā
s bikses,
jebk
ā
das rotaslietas un nelietojiet bez apaviem.
■
Nostipriniet garus matus t
ā
, lai tie ir virs plecu l
ī
me
ņ
a,
lai nov
ē
rstu sap
ī
šanos kust
ī
gaj
ā
s da
ļā
s.
■
Pirms lietošanas un p
ē
c jebkura trieciena, p
ā
rbaudiet,
vai nav boj
ā
tu da
ļ
u. Boj
ā
ts sl
ē
dzis vai k
ā
da da
ļ
a, kas
ir boj
ā
ta vai nolietota, pareizi j
ā
salabo vai j
ā
nomaina
pilnvarot
ā
servisa centr
ā
.
■
P
ā
rliecinieties, ka griešanas uzgalis ir pareizi uzst
ā
d
ī
ts
un droši nostiprin
ā
ts.
■
Nekad nedarbiniet produktu, ja vien visi aizsargi,
deflektori un rokturi ir pareizi un droši pievienoti.
■
P
ā
rskatiet apk
ā
rtni, kur
ā
str
ā
d
ā
jat. Atbr
ī
vojiet darba
zonu no vadiem, zariem, akme
ņ
iem un b
ū
vgružiem,
kas, iedarbinot griez
ē
ju, var tikt izsvaid
ī
ti.
JOSLU TRIMMERA / MALU TRIMMERA
DROŠ
Ī
BAS BR
Ī
DIN
Ā
JUMI
■
Izmantojiet preci tikai dienas gaism
ā
vai lab
ā
m
ā
ksl
ī
g
ā
apgaismojum
ā
.
■
Nelietojiet ier
ī
ci slapj
ā
z
ā
l
ē
.
■
Lietojot šo preci, nestaig
ā
jiet atmuguriski.
■
Visada tvirtai stov
ė
kite ir išlaikykite pusiausvyr
ą
.
Nepersitempkite. Persitemp
ę
galite prarasti
pusiausvyr
ą
. Sl
ī
pum
ā
k
ā
jas vienm
ē
r turiet stabil
ā
poz
ī
cij
ā
. Ejiet, nek
ā
d
ā
gad
ī
jum
ā
neskrieniet.
■
P
ā
rliecinieties, ka tuvum
ā
st
ā
vošie -b
ē
rni un dz
ī
vnieki
ir 15 m att
ā
lum
ā
no j
ū
su darbošan
ā
s vietas. Ja k
ā
ds
ien
ā
k zon
ā
, apturiet preci.
■
Turiet griešanas uzgali zem jostasvietas l
ī
me
ņ
a.
■
Nekad nedarbiniet izstr
ā
d
ā
jumu ar boj
ā
tiem vai bez
uzst
ā
d
ī
tiem aizsargiem.
■
Nekad nepiel
ā
gojiet met
ā
la aizvietot
ā
ja auklu.
■
Turiet rokas un k
ā
jas t
ā
l
ā
k no griez
ē
jda
ļā
m visu laiku un
ī
paši, kad tiek iesl
ē
gts motors.
■
Uzmanieties, jo griez
ē
jelementi turpina rot
ē
t ar
ī
p
ē
c
motora izsl
ē
gšanas.
■
Uzmanieties no priekšmetiem, kas tiek izsvaid
ī
ti
griešanas laik
ā
. Pirms darba uzs
ā
kšanas att
ī
riet darba
zonu no maziem akme
ņ
iem, grants un citiem svešiem
priekšmetiem. Vadi vai auklas var iep
ī
ties griešanas
laik
ā
.
■
Izsl
ē
dziet un atvienojiet no ener
ģ
ijas avota pirms:
●
apkope
●
izstr
ā
d
ā
juma atst
ā
šana bez uzraudz
ī
bas
●
preces t
ī
r
ī
šana vai nosprostojuma atbr
ī
vošana
●
main
ā
mi piederumi
●
ier
ī
ces p
ā
rbaude p
ē
c sitiena pa priekšmetu
●
ja izstr
ā
d
ā
jums s
ā
k neparasti vibr
ē
t, p
ā
rbaudiet, vai
tas nav boj
ā
ts
●
apkopes veikšana
■
Mazais asmens, kas pievienots z
ā
liena aizsargam,
ir paredz
ē
ts jaunas pagarin
ā
t
ā
s auklas apgriešanai
pareiz
ā
garum
ā
, nodrošinot drošu un optim
ā
lu
sniegumu. Tas ir
ļ
oti ass, t
ā
p
ē
c neaiztieciet to, it
ī
paši,
t
ī
rot instrumentu.
■
Vienm
ē
r p
ā
rliecinieties, ka ventil
ā
cijas atveres ir t
ī
ras
no net
ī
rumiem.
■
P
ā
rliecinieties, ka griešanas uzgalis ir pareizi uzst
ā
d
ī
ts
un droši nostiprin
ā
ts.
■
P
ā
rbaudiet, vai visi aizsargi, noliec
ē
ji un rokturi ir
pareizi un stingri piestiprin
ā
ti.
■
Nep
ā
rveidojiet preci, jo tas var palielin
ā
t savainojumu
risku jums un citiem.
■
Lietojiet tikai ražot
ā
ja pied
ā
v
ā
to rezerves griešanas
auklu. Nelietojiet citus griešanas uzga
ļ
us.
■
Nekav
ē
joties izsl
ē
dziet un atvienojiet no sprieguma
negad
ī
juma vai sal
ū
šanas gad
ī
jum
ā
. Neizmantojiet
izstr
ā
d
ā
jumu l
ī
dz tas nav piln
ī
b
ā
p
ā
rbaud
ī
ts pilnvarot
ā
servisa centr
ā
.
TRANSPORT
Ē
ŠANA UN UZGLAB
Ā
ŠANA
■
Apturiet preci un
ļ
aujiet tai atdzist pirms noglab
ā
šanas
vai transport
ē
šanas. Glab
ā
šanas laik
ā
vienm
ē
r
atvienojiet kabeli no str
ā
vas avota un satiniet.
■
Not
ī
riet visus sveš
ķ
erme
ņ
us no izstr
ā
d
ā
juma.
Uzglab
ā
jiet to v
ē
s
ā
, saus
ā
un labi v
ē
din
ā
t
ā
viet
ā
, kurai
nevar piek
ļū
t b
ē
rni. Neglab
ā
jiet to viet
ā
, kur tuvum
ā
atrodas koroz
ī
vas vielas, piem
ē
ram d
ā
rza darbos
izmantojamas
ķ
imik
ā
lijas vai atsald
ē
šanai dom
ā
ta s
ā
ls.
Neuzglab
ā
jiet
ā
rpus telp
ā
m.
■
Transport
ē
jot nostipriniet ier
ī
ci, lai t
ā
nekust
ē
tos un
neapg
ā
ztos, jo tas var izrais
ī
t miesas boj
ā
jumus un
ier
ī
ces boj
ā
jumus.
APKOPE
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Lietojiet tikai ori
ģ
in
ā
l
ā
s ražot
ā
ja rezerves da
ļ
as,
piederumus un uzga
ļ
us. Pret
ē
j
ā
gad
ī
jum
ā
var tikt rad
ī
ti
ievainojumi un par
ā
d
ī
ts slikts sniegums, k
ā
ar
ī
var tikt
anul
ē
ta garantija.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Aptarnavim
ą
atlikti b
ū
tina itin atidžiai, tod
ė
l
rekomenduojame, kad technin
ę
apži
ū
r
ą
vykdyt
ų
kvali
fi
kuotas specialistas. Lai veiktu remontu, nog
ā
d
ā
jiet
ier
ī
ci pilnvarot
ā
servisa centr
ā
. Sugedusias detales
keiskite tik originaliomis detal
ė
mis.
■
Pirms jebk
ā
das apkopes vai t
ī
r
ī
šanas darbu veikšanas,
izsl
ē
dziet un atvienojiet ier
ī
ci no elektr
ī
bas.
■
Daudzus šaj
ā
lietot
ā
ja rokasgr
ā
mat
ā
aprakst
ī
tos
regul
ē
šanas un remontdarbus varat veikt pats. Lai
veiktu citus remontdarbus, sazinieties ar pilnvarotu
servisa darbinieku.
■
Aizst
ā
šanai izmantojiet tikai neilona š
ķ
iedras
auklu, kuras diametrs aprakst
ī
ts š
ī
s rokasgr
ā
matas
specifik
ā
cijas tabul
ā
.
■
Kad pagarin
ā
ta jauna griešanas aukla, pirms
iedarbin
ā
šanas vienm
ē
r atgrieziet preci t
ā
s parastaj
ā
darba st
ā
vokl
ī
.
■
P
ē
c katras lietošanas reizes not
ī
riet preci ar m
ī
kstu,
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
