Триммеры Ryobi RBC430SBSC 3001887 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
RO
PL
DECLARAIE DE CONFORMITATE EC
(TRADUCERE DIN VERSIUNEA ORIGINAL A INSTRUCIUNILOR)
ProducËtor: Homelite Far East Co.,Ltd
Adresa: 24/F, CDW building, 388 Castle Peak Road, Tsuan Wan, HongKong.
Numele Ïi adresa persoanei autorizate sË întocmeascË dosarul tehnic:
Nume: Simon Del-Nevo (Director Echipamente cu funcÎionare în aer liber)
Adresa: Techtronic Industries Europe, Middle East and Africa, Medina House, Fieldhouse Lane, Marlow,Bucks, UK,SL7 1TB
Prin prezenta, declarËm cË produsul
Categoria ...................................................................................
trimmer / aparat pentru tuns tufiuri
Model .......................................................................................................RBC430SBS/RBC430SES
NumËr de serie ....................................................... A se vedea eticheta de clasificare a produsului
Anul de fabricaÎie ..................................................... A se vedea eticheta de clasificare a produsului
Q
este în conformitate cu prevederile relevante ale Directivei privind echipamentele electrice (2006/42/EC)
Q
este în conformitate cu prevederile urmËtoarelor Directive EC
Directiva EMC (2004/108/EC),
Directiva privind emisia de zgomot (2000/14/EC modificatË prin 2005/88/EC) Ïi
Directiva privind emisia de gaze (97/68/EC modificatË prin 2002/88/EC, 2004/26/EC).
i mai mult, declarËm cË au fost folosite
Q
urmËtoarele (pËrÂi/clauze ale) standarde(lor) europene armonizate
EN ISO 11806 :2008, EN ISO 22867 :2008
EN ISO 22868 :2008, EN ISO 14982:1998, EN ISO 3744:2009
RBC430SBS
RBC430SES
Nivel mËsurat al puterii acustice
110 dB (A)
110 dB (A)
Nivel garantat al puterii acustice
110 dB (A)
110 dB (A)
Metoda de evaluare a conformitËÎii cu Anexa V/ Directiva 2000/14/EC
Locul, data: Hong Kong, 10/11/2009 SemnËtura: Andrew John Eyre BEng CEng MIET
Vice president of Engineering
DEKLARACJA ZGODNO¼CI EC (T¶umaczenie oryginalnej instrukcji)
Producent: Homelite Far East Co.,Ltd
Adres: 24/F, CDW building, 388 Castle Peak Road, Tsuan Wan, HongKong.
Nazwisko i adres osoby uprawnionej do sporz)dzenia dokumentacji technicznej:
Nazwisko: Simon Del-Nevo (kierownik Dzia+u mechanicznych urz)dzeÕ do stosowania na zewn)trz pomieszczeÕ)
Adres: Techtronic Industries Europe, Middle East and Africa, Medina House, Fieldhouse Lane, Marlow,Bucks, UK,SL7 1TB
Niniejszym deklarujemy, /e produkt
Kategoria ........................................................................ podkaszarka do obrze/y/Ôcinacz krzewów
Model .......................................................................................................RBC430SBS/RBC430SES
Numer seryjny ................................................................................... Zobacz tabliczk( znamionow)
Rok produkcji .................................................................................... Zobacz tabliczk( znamionow)
Q
jest zgodny z odpowiednimi wymogami Dyrektywy dotycz)cej maszyn (2006/42/EC)
Q
jest zgodny z wymogami nast(puj)cych innych dyrektyw EC:
Dyrektywa EMC (2004/108/EC),
Dyrektywa dotycz)ca emisji ha+asu (2000/14/EC zmieniona przez dyrektyw( 2005/88/EC) oraz
Dyrektywa dotycz)ca emisji gazów (97/68/EC zmieniona przez dyrektyw( 2002/88/EC, 2004/26/EC).
Ponadto deklarujemy, /e
Q
zastosowano nast(puj)ce zharmonizowane normy europejskie (w odpowiednim dla tego produktu zakresie):
EN ISO 11806 :2008, EN ISO 22867:2008
EN ISO 22868 :2008, EN ISO 14982:1998, EN ISO 3744:2009
RBC430SBS
RBC430SES
Zmierzony poziom nat(/enia ha+asu
110 dB (A)
110 dB (A)
Maksymalny poziom nat(/enia ha+asu
110 dB (A)
110 dB (A)
Metoda ocena zgodnoÔci zgodnie z aneksem V/Dyrektywa 2000/14/EC
Miejsce, data: HongKong, 10/11/2009 Podpis: Andrew John Eyre BEng CEng MIET
wicedyrektor dzia+u projektowania
