Триммеры Ryobi RBC430SBSC 3001887 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Varování:
Pro snížení nebezpeí poranní musí uživatel ped použitím tohoto výrobku peíst a pochopit návod k použití.
Vaše strunová sekaka byla navržena a vyrobena ve vysokém standardu pro spolehlivou, snadnou a bezpenou
obsluhu. Pokud se o ni budete dobe starat, poskytne vám mnoho let stabilní, bezporuchový výkon.
"#$%&"#'$#()#:
, ,
! ".
# " ! " ! ,
$", . % $, !
&, $& ' & $.
Avertizare:
Pentru a reduce riscul rnirii, utilizatorul trebuie s citeasc i s îneleag manualul de utilizare înainte de a folosi
acest produs.
Trimmerul dvs cu fir a fost proiectat i produs la standardele noastre înalte, pentru a v oferi fiabilitate, uurin
în folosire i siguran a operrii. Când e întreinut corespunztor, v va oferi ani de funcionare rezistent fr
probleme.
Ostrzeenie:
W celu unikni(cia zranienia si(, przed rozpocz(ciem korzystania operator urz)dzenia musi zapozna* si( z
niniejsz) instrukcj) obs+ugi.
Wasza podkaszarka zosta+a zaprojektowana wed+ug kryteriów wysokich wymogów firmy, które czyni) z niej
narz(dzie sprawne, +atwe w obs+udze i niezawodne. Odpowiednie pos+ugiwanie si( zapewni u/ytkownikowi
d+ugotrwa+e i bezproblemowe funkcjonowanie.
Opozorilo:
Da bi zmanjšal tveganje poškodb, mora uporabnik prebrati in razumeti prironik za uporabnika, še preden izdelek
uporablja.
Vaša kosilnica na nitko je bila inovirana in izdelana po naših visokih standardih, da bi bila zanesljiva, lahka za
uporabo ter varna za uporabnika. 0e boste zanjo ustrezno skrbeli, vam bo zagotavljala leta delovanja brez težav.
Upozorenje:
Da bi se smanjio rizik od povrede, korisnik mora proitati upute za rukovanje prije uporabe ovog proizvoda.
Vaš trimer je konstruiran i proizveden prema Ryobi-evim visokim standardima da bude pouzdan, lak za rukovanje
i siguran za rukovatelja. Ukoliko se pažljivo održava, osigurat *e Vam rad, ugodan i bez problema, tijekom više
godina.
Hoiatus:
Vigastusohu vähendamiseks peab kasutaja enne selle toote kasutamist lugema ja mõistma kasutusjuhendit.
Teie murutrimmer on projekteeritud ja toodetud vastavalt meie kõrgetele kasutuskindluse, kasutuslihtsuse ja
ohutuse standarditele. Korralikult hooldatuna pakub see teile aastateks jõulist ja probleemideta tööd.
spjimas:
Siekiant sumažinti sužeidimo pavoj1, vartotojas turi perskaityti ir suprasti operatoriaus instrukcij) prieš dirbdamas
su šiuo produktus.
J2s1 žoliapjov3 buvo suprojektuota ir pagaminta laikantis aukšt1 m2s1 patikimumo, naudojimo patogumo ir
operatoriaus saugumo standart1. Tinkamai ja r2pinkit3s ir gal3site m3gautis nepriekaištingu savo instrumento
veikimu ilgus metus.
Brdinjums:
Lai samazin4tu traumas risku, lietot4jam pirms š5 izstr4d4juma lietošanas j4izlasa un j4izprot operatora
rokasgr4mata.
J2su stiegras trimeri konstru6jusi un izgatavojusi Ryobi p6c augst4kajiem uzticam5bas, 6rtas darb5bas un
operatora droš5bas standartiem. Pie pareizas apr2pes tas dos jums iztur5gu izpild5jUmu bez raiz6m.
Varovanie:
Možné riziko zranenia znížite tak, že si preítate a pochopíte tento návod na použitie pred prácou s výrobkom.
Vaša strunová kosaka bola navrhnutá a vyrobená v súlade s vysokými požiadavkami na spo7ahlivos8,
jednoduchos8 obsluhy a bezpenos8 prevádzky. Predpísaná údržba Vám zabezpeí roky robustného výkonu a
bezproblémovej prevádzky
"#$%&"#'$#()#:
% ", " " 9
, .
#" Ryobi ,
. : ! ! 9! !
.
