Триммеры Ryobi ONE+ 18В RBC18X20B-4 5133002528 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
HR
IZJAVA O USKLAĐENOSTI
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Ovime izjavljujemo da su proizvodi
Trimer/rezač grmljar
Marka: RYOBI
Broj modela:
OBC1820B/RBC18X20B4/RBC18X20B4F
Raspon serijskog broja:
OBC1820B:
RBC18X20B4:
RBC18X20B4F:
44472202000001 - 44472202999999
44472102000001 - 44472102999999
44472102000001 - 44472102999999
usklađen sa sljedećim Europskim Direktivama i usklađenim normama
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU, EN 60335-
1:2012+A11:2014, EN 50636-2-91:2014, EN 60745-1:2009
+A11:2010, EN ISO 11806-1:2011,
EN
55014-1:2017
,
EN
55014-2:2015
, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN 50581:2012
Rezača grmlja:
Izmjerena razina zvučne snage:
94,9
dB(A)
Jamčena razina zvučne snage: 97 dB(A)
Metoda procjene usklađenosti prema Dodatku V Direktive 2000/14/EC navedeno u
2005/88/EC.
Timer:
Izmjerena razina zvučne snage:
93,5
dB(A)
Jamčena razina zvučne snage: 96 dB(A)
Metoda procjene usklađenosti prema Dodatku VI Direktive 2000/14/EC navedeno u
2005/88/EC.
Nadležno tijelo:
Société Nationale de Certification et d’Homologation (Notified Body 0499)
11, route de Luxembourg L-5230 Sandweiler
Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)
Potpredsjednik za pravila i sigurnost
Winnenden,
Oct. 30, 2017
Ovlašten da sastavi tehničku datoteku:
Alexander
Krug, Direktor Upravljanja
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
LT
ATITIKTIES DEKLARACIJA
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Mes pareiškiame, kad šie produktai
lyninę žoliapjovę/krūmapjovę
Prekės ženklas: RYOBI
Modelio numeris:
OBC1820B/RBC18X20B4/RBC18X20B4F
Serijinio numerio diapazonas:
OBC1820B:
RBC18X20B4:
RBC18X20B4F:
44472202000001 - 44472202999999
44472102000001 - 44472102999999
44472102000001 - 44472102999999
pagamintas laikantis toliau nurodytųjų Europos Direktyvų ir darniųjų standartų
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU, EN 60335-
1:2012+A11:2014, EN 50636-2-91:2014, EN 60745-1:2009
+A11:2010, EN ISO 11806-1:2011,
EN
55014-1:2017
,
EN
55014-2:2015
, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN 50581:2012
Krūmapjovė:
Išmatuotas akustinis lygis:
94,9
dB(A)
Garantuotas akustinis lygis: 97 dB(A)
Atitikties įvertinimo metodas pagal direktyvos 2000/14/EC, V Priedą su pataisomis
2005/88/EC.
Lyninio trimerio:
Išmatuotas akustinis lygis:
93,5
dB(A)
Garantuotas akustinis lygis: 96 dB(A)
Atitikties įvertinimo metodas pagal direktyvos 2000/14/EC, VI Priedą su pataisomis
2005/88/EC.
Notifikuotoji institucija
Société Nationale de Certification et d’Homologation (Notified Body 0499)
11, route de Luxembourg L-5230 Sandweiler
Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)
Kontrolės ir saugos viceprezidentas
Winnenden,
Oct. 30, 2017
Įgaliotas sudaryti techninį failą:
Alexander Krug, Generalinis Direktorius
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
ET
VASTAVUSDEKLARATSIOON
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Kinnitame, et see toode
Jõhvtrimmeri/võsalõikuri
Mark: RYOBI
Mudeli number:
OBC1820B/RBC18X20B4/RBC18X20B4F
Seerianumbri vahemik:
OBC1820B:
RBC18X20B4:
RBC18X20B4F:
44472202000001 - 44472202999999
44472102000001 - 44472102999999
44472102000001 - 44472102999999
vastab järgmistele Euroopa direktiividele ja harmoniseeritud standarditele
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU, EN 60335-
1:2012+A11:2014, EN 50636-2-91:2014, EN 60745-1:2009
+A11:2010, EN ISO 11806-1:2011,
EN
55014-1:2017
,
EN
55014-2:2015
, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN 50581:2012
Võsalõikur:
Mõõdetud helivõimsuse tase:
94,9
dB(A)
Garanteeritud helivõimsuse tase: 97 dB(A)
Vastavushindamine vastavalt lisale V direktiivis 2000/14/EC muudetud direktiiviga
2005/88/EC.
Jõhvtrimmeri:
Mõõdetud helivõimsuse tase:
93,5
dB(A)
Garanteeritud helivõimsuse tase: 96 dB(A)
Vastavushindamine vastavalt lisale VI direktiivis 2000/14/EC muudetud direktiiviga
2005/88/EC.
Tunnustatud asutus:
Société Nationale de Certification et d’Homologation (Notified Body 0499)
11, route de Luxembourg L-5230 Sandweiler
Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)
Asepresident standardiseerimise ja ohutuse alal
Winnenden,
Oct. 30, 2017
Tehnilise faili koostamiseks volitatud isik:
Alexander Krug, Tegevdirektor
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
LV
ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Ar šo paziņojam, ka produkti
Auklas timmeri/zaru griezēju
Zīmols: RYOBI
Modeļa numurs:
OBC1820B/RBC18X20B4/RBC18X20B4F
Sērijas numura intervāls:
OBC1820B:
RBC18X20B4:
RBC18X20B4F:
44472202000001 - 44472202999999
44472102000001 - 44472102999999
44472102000001 - 44472102999999
atbilst šādām Eiropas direktīvām un saskaņotajiem standartiem
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU, EN 60335-
1:2012+A11:2014, EN 50636-2-91:2014, EN 60745-1:2009
+A11:2010, EN ISO 11806-1:2011,
EN
55014-1:2017
,
EN
55014-2:2015
, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN 50581:2012
Krūmgriezis:
Izmērītās skaņas jaudas līmenis:
94,9
dB(A)
Garantētais skaņas intensitātes līmenis: 97 dB(A)
Atbilstības novērtēšanas metode pielikumam V Direktīvai 2000/14/EC labota 2005/88/
EC.
Auklas trimmera:
Izmērītās skaņas jaudas līmenis:
93,5
dB(A)
Garantētais skaņas intensitātes līmenis: 96 dB(A)
Atbilstības novērtēšanas metode pielikumam VI Direktīvai 2000/14/EC labota 2005/88/
EC.
Pilnvarotā iestāde:
Société Nationale de Certification et d’Homologation (Notified Body 0499)
11, route de Luxembourg L-5230 Sandweiler
Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)
Viceprezidents, darba drošības noteikumi
Winnenden,
Oct. 30, 2017
Pilnvarots sastādīt tehnisko failu:
Alexander Krug, Izpilddirektors
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
