Триммеры Ryobi ONE+ 18В RBC18X20B-4 5133002528 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

134
| Latviski
■
J
ū
su kr
ū
mgriezis ir apg
ā
d
ā
ts ar uzkabi.
Piel
ā
gojiet tur
ē
t
ā
ju, lai var
ē
tu
ē
rti notur
ē
t
ier
ī
ci un iekarin
ā
t to sav
ā
labaj
ā
pus
ē
.
■
Identific
ē
jiet
ā
tr
ā
s atbr
ī
vošanas
meh
ā
nismu un iem
ā
cieties to lietot pirms
j
ū
s esat s
ā
cis lietot šo ier
ī
ci. Š
ī
meh
ā
nisma
pareiza izmantošana var pasarg
ā
t j
ū
s no
ievainojumiem
ā
rk
ā
rtas gad
ī
jumos. Nekad
nevelciet citu ap
ģē
rbu virs tur
ē
t
ā
ja vai
jebk
ā
d
ā
cit
ā
veid
ā
apgr
ū
tiniet piek
ļ
uvi
ā
tr
ā
s
atlaišanas meh
ā
nismam.
■
Nosedziet asmeni ar asmens aizsargu
pirms ier
ī
ces glab
ā
šanas vai t
ā
s
transport
ē
šanas laik
ā
. Pirms iek
ā
rtas
izmantošanas vienm
ē
r no
ņ
emiet asmens
aizsargu. Pret
ē
j
ā
gad
ī
jum
ā
asmens
aizsargs var k
ļū
t par mestu priekšmetu,
kad asmens s
ā
k griezties.
■
Izmantojot ier
ī
ci ar asmeni, iev
ē
rojiet
ī
pašu
piesardz
ī
bu. Asmens gr
ū
diens ir reakcija,
kas var rasties, rot
ē
jošam asmenim non
ā
kot
saskar
ē
ar nesagriežamu materi
ā
lu. Š
ā
da
saskare var izrais
ī
t asmens apst
ā
šanos
uz acumirkli un p
ē
kš
ņ
u ier
ī
ces "gr
ū
dienu"
virzien
ā
prom no aizskart
ā
priekšmeta.
Š
ī
reakcija var b
ū
t pietiekoši sp
ē
c
ī
ga,
lai operators zaud
ē
tu kontroli p
ā
r ier
ī
ci.
Asmens r
ā
viens var negaid
ī
ti rasties, ja
asmens iespiežas, apst
ā
jas vai piel
ī
p.
Liel
ā
koties tas var rasties viet
ā
s, kur ir
gr
ū
t
ī
bas redz
ē
t griežamo materi
ā
lu.
■
Ē
rt
ī
bas un droš
ī
bas apsv
ē
rumu d
ēļ
grieziet
nez
ā
les no lab
ā
s puses uz kreiso. T
ā
d
ē
j
ā
di
var samazin
ā
t asmens gr
ū
diena reakciju,
p
ē
kš
ņ
i saskaroties ar negaid
ī
tu objektu
vai koka gabalu. Šis ražojums vienm
ē
r ir
j
ā
kontrol
ē
, izmantojot abas rokas.
PAPILDU AKUMULATORU BLOKA
DROŠ
Ī
BAS BR
Ī
DIN
Ā
JUMI
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Lai nov
ē
rstu
ī
ssavienojuma izrais
ī
tu
aizdegšan
ā
s, savainojumu vai produkta
boj
ā
juma risku, neiegremd
ē
jiet instrumentu,
main
ā
mo akumulatoru vai uzl
ā
des ier
ī
ci
š
ķ
idrumos un r
ū
p
ē
jieties par to, lai ier
ī
c
ē
s
un akumulatoros neiek
ļū
tu š
ķ
idrums.
Koroziju izraisoši vai vad
ī
tsp
ē
j
ī
gi š
ķ
idrumi,
piem
ē
ram, s
ā
ls
ū
dens, noteiktas
ķ
imik
ā
lijas,
balin
ā
t
ā
ji vai produkti, kas satur balin
ā
t
ā
jus,
var izrais
ī
t
ī
ssavienojumu.
TRANSPORT
Ē
ŠANA UN UZGLAB
Ā
ŠANA
■
Apturiet preci un
ļ
aujiet tai atdzist pirms
noglab
ā
šanas vai transport
ē
šanas.
■
Not
ī
riet visus sveš
ķ
erme
ņ
us no
izstr
ā
d
ā
juma.
■
Nosedziet asmeni ar asmens aizsargu
pirms ier
ī
ces glab
ā
šanas vai t
ā
s
transport
ē
šanas laik
ā
.
■
Glab
ā
šanas laik
ā
vienm
ē
r atvienojiet kabeli
no str
ā
vas avota un satiniet. Uzglab
ā
jiet to
v
ē
s
ā
, saus
ā
un labi v
ē
din
ā
t
ā
viet
ā
, kurai
nevar piek
ļū
t b
ē
rni. Neglab
ā
jiet to viet
ā
,
kur tuvum
ā
atrodas koroz
ī
vas vielas,
piem
ē
ram d
ā
rza darbos izmantojamas
ķ
imik
ā
lijas vai atsald
ē
šanai dom
ā
ta s
ā
ls.
Neuzglab
ā
jiet
ā
rpus telp
ā
m.
■
Transport
ē
šanas laik
ā
nostipriniet iek
ā
rtu
t
ā
, lai t
ā
nevar
ē
tu kust
ē
ties vai apkrist,
lai izvair
ī
tos no personu ievainošanas un
iek
ā
rtas boj
ā
šanas.
LITIJA AKUMULATORU P
Ā
RVAD
Ā
ŠANA
P
ā
rvad
ā
jiet akumulatoru saska
ņā
ar viet
ē
jiem
un valsts nosac
ī
jumiem un noteikumiem.
Ja akumulatoru p
ā
rvad
ā
šanu veic treš
ā
puse, iev
ē
rojiet visas
ī
paš
ā
s pras
ī
bas par
iepakošanu un mar
ķē
šanu. Transport
ē
jot
nodrošiniet, lai akumulatori nesaskaras
ar citiem akumulatoriem vai vadošiem
materi
ā
liem, atsegtos savienot
ā
jus aizsarg
ā
jot
ar izol
ē
jošiem, nevadošiem v
ā
ci
ņ
iem vai lenti.
Nep
ā
rvietojiet akumulatorus, kas ir ieplais
ā
juši
vai ar nopl
ū
di. Konsult
ē
jieties ar p
ā
rs
ū
t
ī
šanas
uz
ņē
mumu.
APKOPE
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Lietojiet tikai ori
ģ
in
ā
l
ā
s ražot
ā
ja rezerves
da
ļ
as, piederumus un uzga
ļ
us. Pret
ē
j
ā
gad
ī
jum
ā
var tikt rad
ī
ti ievainojumi un
par
ā
d
ī
ts slikts sniegums, k
ā
ar
ī
var tikt
anul
ē
ta garantija.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Aptarnavim
ą
atlikti b
ū
tina itin atidžiai, tod
ė
l
rekomenduojame, kad technin
ę
apži
ū
r
ą
vykdyt
ų
kvali
fi
kuotas specialistas. Techninei
apži
ū
rai atlikti patariame gr
ą
žinti prietais
ą
į
artimiausi
ą
į
galiot
ą
paslaug
ų
teikimo
tarnyb
ą
. Sugedusias detales keiskite tik
originaliomis detal
ė
mis.