Триммеры Ryobi MAX POWER RBC36X26B 5133001813 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Magyar
57
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
LVPHUĘ V]HPpO\HN KDV]QiOMiN D V]HUV]iPJpSHW
Gyakorlatlan felhasználók kezében a szerszámgépek
YHV]pO\HVHN
Ŷ
7DUWVD PHJIHOHOĘ iOODSRWEDQ D V]HUV]iPJpSHNHW
(OOHQĘUL]]H D PR]Jy DONDWUpV]HN DNDGiViW YDJ\
helytelen beállítását, az alkatrészek törését
és minden más körülményt, ami hatással
OHKHW D V]HUV]iPJpS PĦN|GpVpUH +D VpUOW D
V]HUV]iPJpSHW KDV]QiODW HOĘWW PHJ NHOO MDYtWDQL
Sok balesetet a rosszul karbantartott szerszámgépek
RNR]QDN
Ŷ
A vágószerszámok legyenek élesek és tiszták.
$
PHJIHOHOĘHQ
NDUEDQWDUWRWW
pOHV
YiJypOĦ
vágószerszámok kevésbé akadnak be és könnyebben
LUiQ\tWKDWyN
Ŷ
A szerszámgépet, a tartozékokat és a biteket stb.
H]HQXWDVtWiVEDQOHtUWDNQDNPHJIHOHOĘHQKDV]QiOMD
figyelembe véve a munkakörülményeket és az
HOYpJ]HQGĘ IHODGDWRW
$ V]HUV]iPJpS UHQGHOWHWpVWĘO
HOWpUĘ
PĦYHOHWHNUH
YDOy
KDV]QiODWD
YHV]pO\HV
KHO\]HWHNHWHUHGPpQ\H]KHW
AKKUMULÁTOROS SZERSZÁMGÉP HASZNÁLATA ÉS
KARBANTARTÁSA
Ŷ
&VDN D J\iUWy iOWDO PHJDGRWW W|OWĘYHO W|OWVH D]
akkumulátorokat.
Egy adott akkumulátortípushoz való
W|OWĘ HJ\ PiVLN WtSXV~ DNNXPXOiWRUUDO YDOy KDV]QiODWD
WĦ]YHV]pO\HVOHKHW
Ŷ
A szerszámokat csak a hozzájuk való
akkumulátorokkal üzemeltesse.
Más akkumulátorok
KDV]QiODWDWĦ]YHV]pO\HVOHKHWpVVpUOpVHNHWRNR]KDW
Ŷ
Az akkumulátort használaton kívül tartsa távol más
IpP WiUJ\DNWyO ~J\PLQW JHPNDSFVRNWyO pUPpNWĘO
NXOFVRNWyO V]|JHNWĘO FVDYDURNWyO YDJ\ PiV
NLVPpUHWĦIpPWiUJ\DNWyODPHO\HNU|YLGUH]iUKDWMiN
DNpWpULQWNH]ĘW
$]DNNXPXOiWRUpULQWNH]ĘLQHNU|YLGUH
]iUiVDW]HWYDJ\pJpVHNHWRNR]KDW
Ŷ
1HP PHJIHOHOĘ N|UOPpQ\HN HVHWpQ IRO\DGpN
távozhat az akkumulátorból, kerülje az azzal való
érintkezést. Ha mégis érintkezik vele, öblítse le
vízzel. Ha a folyadék szembe kerül, forduljon
orvoshoz.
Az akkumulátorból kifolyt folyadék irritációt
YDJ\pJpVHNHWRNR]KDW
KARBANTARTÁS
Ŷ
A szerszámgépet csak szakképzett
szervizszakemberrel szervizeltesse, csak azonos
cserealkatrészeket használva.
(] EL]WRVtWMD KRJ\
a szerszámgép használata továbbra is biztonságos
OHJ\HQ
63(&,È/,6%,=7216È*,(/ėË5È62.
FIGYELMEZTETÉS
A termék használatakor a biztonsági szabályokat be
NHOO WDUWDQL $ VDMiW pV PiVRN EL]WRQViJD pUGHNpEHQ
NpUMNROYDVVDHOH]WD]~WPXWDWyWDWHUPpNKDV]QiODWD
HOĘWW 7DUWVD PHJ D Np]LN|Q\YHW KiWKD D NpVĘEELHNEHQ
V]NVpJHOHKHWUi
FIGYELMEZTETÉS
$ NpV]OpNHW QHP KDV]QiOKDWMiN FV|NNHQW ¿]LNDL
pU]pNHOpVL YDJ\ pUWHOPL NpSHVVpJĦ V]HPpO\HN D
gyerekeket is beleértve), vagy akiknek nincs meg
a tapasztalatuk és tudásuk ehhez; kivéve, ha a
EL]WRQViJXNpUWIHOHOĘVV]HPpO\DKDV]QiODWUDPHJWDQtWMD
YDJ\ D KDV]QiODW N|]EHQ IHOJ\HOL ĘNHW $ J\HUHNHNUH
RGDNHOO¿J\HOQLQHKRJ\MiWVV]DQDNDNpV]OpNNHO
Ŷ
ÈOOtWVD OH D PRWRUW KD EiUNL EHOpS D WHUOHWUH 6RKD QH
PĦN|GWHVVHDJpSHWKDHPEHUHNNO|Q|VHQJ\HUHNHN
YDJ\iOODWRNYDQQDNDN|]HOEHQ+DYDODNLDN|]HOpEH
NHUOD]RQQDOiOOtWVDOHDJpSHW
Ŷ
.HUOMHDJpSKDV]QiODWiWURVV]LGĘEHQNO|Q|VHQKD
YLOOiPOiVYHV]pO\HiOOIHQQ
Ŷ
1DSSDOYDJ\MyPHVWHUVpJHVPHJYLOiJtWiVQiOKDV]QiOMD
DWHUPpNHW
Ŷ
.HUOMHDQHGYHVIY|QYDOyKDV]QiODWRW
Ŷ
0LQGLJWDUWVRQPHJIHOHOĘWHVWWDUWiVWpVHJ\HQV~O\W
Ŷ
1HOpSMHQKiWUDIHOpYiJiVN|]EHQ
Ŷ
*\DORJROMRQQHIXVVRQ
Ŷ
'HUpNV]LQWDODWWWDUWVDDYiJyIHMHW
Ŷ
&VDNIĦYHOYDJ\I|OGGHOERUtWRWWWHUOHWHNHQYiJMRQ
Ŷ
1HPĦN|GWHVVHDWHUPpNHWVpUOWYpGĘEXUNRODWWDOYDJ\
KDDYpGĘEXUNRODWRNQLQFVHQHNDKHO\N|Q
Ŷ
1HV]HUHOMHQIHOIpPFVHUHV]iODW
Ŷ
A kezét és lábát minden esetben, de különösen a motor
EHNDSFVROiVDNRUWDUWVDWiYRODYiJyHV]N|]|NWĘO
Ŷ
$ODSRVDQYL]VJiOMDiWDWHUOHWHWDKRODJpSHWKDV]QiOQL
szeretné, és távolítson el minden követ, fadarabot,
IpPGDUDERW GUyWRW FVRQWRW MiWpNRW YDJ\ PiV LGHJHQ
WiUJ\DW
Ŷ
.DSFVROMD NL pV K~]]D NL D JpSHW D] HOHNWURPRV
KiOy]DWEyOPLHOĘWW
–
szervizelés
–
a termék felügyelet nélkül hagyása
–
a termék tisztítása
–
WDUWR]pNRNFVHUpMH
–
HJ\ WiUJ\ HOWDOiOiVD XWiQ YL]VJiOMD PHJ KRJ\
QLQFVHQHNHUDMWDVpUOpVHN
–
(OOHQĘUL]]H KRJ\ QHP VpUOWH PHJ KD D YiJy
túlzottan vibrálni kezd
–
NDUEDQWDUWiVYpJUHKDMWiVD