Триммеры Ryobi MAX POWER RBC36X26B 5133001813 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
DA
EC OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUDVVH':LQQHQGHQ*HUPDQ\
Vi erklærer hermed, at produktet
%DWWHULGUHYHQ%XVNU\GGHU*U VWULPPHU
Modelnummer:
5%&;%5%&;(
Serienummerområde:
RBC36X26B: 92300101000001 - 92300101999999
RBC36X26E: 92300301000001 - 92300301999999
er i overensstemmelse med følgende EU-direktiver og harmoniserede standarder
(&(&(&(&(&
(8(&(1$
(1,62(1$(1,62
(1$$(1$$
Buskrydder:
0nOWVW¡MQLYHDXG%$. G%$
*DUDQWHUHWVW¡MQLYHDXG%$. G%$
2YHUHQVVWHPPHOVHVYXUGHULQJVPHWRGH WLO ELODJ 9 'LUHNWLY (&
ændret af
(&
Græstrimmer:
0nOWVW¡MQLYHDXG%$. G%$
*DUDQWHUHWVW¡MQLYHDXG%$. G%$
2YHUHQVVWHPPHOVHVYXUGHULQJVPHWRGH WLO ELODJ 9, 'LUHNWLY (&
ændret af
(&
Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)
Vicepræsident for teknik
:LQQHQGHQ'HF
%HP\QGLJHWWLODWXGDUEHMGHGHWWHNQLVNHNDUWRWHN
Rainer Kumpf
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUDVVH':LQQHQGHQ*HUPDQ\
PT
DECLARAÇÃO EC DE CONFORMIDADE
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUDVVH':LQQHQGHQ*HUPDQ\
Pelo presente declaramos que os produtos
5RoDGRUD$SDUDGRU'H5HOYD6HP)LR
Número do modelo:
5%&;%5%&;(
Intervalo do número de série:
RBC36X26B: 92300101000001 - 92300101999999
RBC36X26E: 92300301000001 - 92300301999999
se encontra em conformidade com as seguintes Directivas Europeias e normas
harmoizadas
(&(&(&(&(&
(8(&(1$
(1,62(1$(1,62
(1$$(1$$
Roçadora:
1tYHOGHSRWrQFLDVRQRUDPHGLGRG%$. G%$
Nível de potência sonora garantido: 105 dB (A)
. G%$
0pWRGR GH DYDOLDomR GH FRQIRUPLGDGH SDUD R DQH[R 9 'LUHFWLYD (&
DOWHUDGDSHOD(&
Aparador De Relva
1tYHOGHSRWrQFLDVRQRUDPHGLGRG%$. G%$
Nível de potência sonora garantido: 95 dB (A)
. G%$
0pWRGR GH DYDOLDomR GH FRQIRUPLGDGH SDUD R DQH[R 9, 'LUHFWLYD (&
DOWHUDGDSHOD(&
Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)
Vice-presidente de Engenharia
:LQQHQGHQ'HF
Autorizado para compilar o ficheiro técnico:
Rainer Kumpf
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUDVVH':LQQHQGHQ*HUPDQ\
NL
EC CONFORMITEITSVERKLARING
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUDVVH':LQQHQGHQ*HUPDQ\
Hierbij verklaren wij dat het product
6QRHUOR]H%RVPDDLHU*UDVWULPPHU
Modelnummer:
5%&;%5%&;(
Serienummerbereik:
RBC36X26B: 92300101000001 - 92300101999999
RBC36X26E: 92300301000001 - 92300301999999
is in overeenstemming met de volgende Europese Richtlijnen en geharmoniseerde
normen
(&(&(&(&(&
(8(&(1$
(1,62(1$(1,62
(1$$(1$$
Bosmaaier:
*HPHWHQJHOXLGVQLYHDXG%$. G%$
Gegarandeerd geluidsniveau: 105 dB (A)
. G%$
(YDOXDWLHPHWKRGH FRQIRUPLWHLW YROJHQV ELMODJH 9 5LFKWOLMQ (& JHZLM]LJG
GRRU(&
Grastrimmer:
*HPHWHQJHOXLGVQLYHDXG%$. G%$
Gegarandeerd geluidsniveau: 95 dB (A)
. G%$
(YDOXDWLHPHWKRGH FRQIRUPLWHLW YROJHQV ELMODJH 9, 5LFKWOLMQ (& JHZLM]LJG
GRRU(&
Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)
Vice President Ontwerp
:LQQHQGHQ'HF
Afgevaardigde voor het samenstellen van de technische fiche:
Rainer Kumpf
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUDVVH':LQQHQGHQ*HUPDQ\
IT
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ EC
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUDVVH':LQQHQGHQ*HUPDQ\
Si dichiara con la presente che il prodotto
'HFHVSXJOLDWRUH7DJOLDERUGL$)LOR6HQ]D&DYR
Numero modello:
5%&;%5%&;(
Gamma numero seriale:
RBC36X26B: 92300101000001 - 92300101999999
RBC36X26E: 92300301000001 - 92300301999999
è conforme alle seguenti Direttive Europee e ai seguenti standard armonizzati
(&(&(&(&(&
(8(&(1$
(1,62(1$(1,62
(1$$(1$$
Decespugliatore:
/LYHOORGLSRWHQ]DDFXVWLFDPLVXUDWRG%$. G%$
Livello di potenza sonora garantita: 105 dB (A)
. G%$
0HWRGRGLYDOXWD]LRQHVXOODFRQIRUPLWjDOO¶DOOHJDWR9'LUHWWLYD(&PRGL¿FDWD
GDOOD(&
Tagliabordi:
/LYHOORGLSRWHQ]DDFXVWLFDPLVXUDWRG%$. G%$
Livello di potenza sonora garantita: 95 dB (A)
. G%$
0HWRGR GL YDOXWD]LRQH VXOOD FRQIRUPLWj DOO¶DOOHJDWR 9, 'LUHWWLYD (&
PRGL¿FDWDGDOOD(&
Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)
Vice presidente sezione ingegneria
:LQQHQGHQ'HF
Autorizzato per compilare il file tecnico:
Rainer Kumpf
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUDVVH':LQQHQGHQ*HUPDQ\
