Makita UR3000 - Инструкция по эксплуатации - Страница 9

9

8. REFILL OF CUTTING LINE

To refill cutting line:
1. Disconnect the machine from the mains.
2. Remove the empty spool. 

(Fig. 12 & 13)

3. Cut a new cutting line to less than 8 m and bend it at 

the middle.

4. Hook the middle of the new cutting line to the notch 

located at the center of the spool between the 
2 channels provided for the cutting line. The arrow on 
the spool shows the direction of winding the cutting 
line. 

(Fig. 16)

5. Wind the cutting line around the A section 

(10)

 in an 

orderly placement. Make sure to wind it tight and flat 
so that the surface of the wound line is not ragged. 

(Fig. 17)

6. Wind all but about 100 mm of the cutting line, leaving 

the end temporarily hooked through a line holder 

(12)

on the side of the spool. 

(Fig. 18)

7. In this way, wind the cutting line in the B section 

(11)

as well and leave the end temporarily hooked. 

(Fig. 17 & 19)

8. Mount the spool onto the cap so that the temporarily 

hooked position of the cutting line 

(13)

 matches up 

with the notches 

(14)

 on the side of the cap 

(15)

. 

(Fig. 20)

9. Unhook the ends of the cutting line from their 

temporary position and fit them into the notches on the 
side of the cap.

 (Fig. 21)

WARNING:

 Make sure that the cap is secured to 

the spool holder properly. Failure to properly secure the 
cap may cause the components to fly apart resulting in 
serious personal injury.

10. Make sure that the spring is in place. Push the cap 

(15)

 in the spool holder 

(16)

. Make sure the latches 

fully spread in the cap.

 (Fig. 14, 15 & 22)

11. Press on the spool button 

(18)

 and pull out one end of 

the cutting line. Make sure that the line has been fed 
out. 

(Fig. 22 & 23)

12. Finally, pull out the other end of the line without 

pressing the spool button. Make sure that the line has 
been fed out.

9. FEEDING CUTTING LINE

Short or worn lines cut less efficiently. To improve its 
operation on subsequent occasions, tap the spool button 
lightly on the ground while the trimmer is running at full 
speed. This will automatically feed extra cutting line. The 
cutting line blade 

(17)

 under the guard will automatically 

trim the cutting line to the correct length during operation. 

(Fig. 22 & 24)

NOTE:

 Hitting hard or abrasive objects, such as 

fences, concrete and rocks hidden by tall grass may 
cause the cutting line to break. If the cutting line breaks, 
follow the feeding procedure.

10. INSTRUCTION FOR USE

Start the trimmer before getting close to the grass to be 
cut.
Cut the grass by moving the trimmer from right to left and 
proceed slowly, keeping trimmer inclined about 30°. High 
grass should be cut in layers, always beginning from the 
top. The cuts should be short.
Do not cut damp or wet grass.
Avoid wearing the line out quickly by knocking against 
hard objects (stone, walls, fences, etc.). Use the edge of 
the guard in order to keep the trimmer at the right 
distance.

WARNING:

 Do not use excessive force or hitting 

the Trimmer Bump Head on the ground to feed the 
trimming line. If the trimming line will not be fed after 
tapping the bump head on the ground while the trimmer is 
running, the cutting line may have tangled or broken 
within the cartridge or the cutting line may have been 
used up. 
NOTE: Excessive force or hitting the Trimmer Bump Head 
on the ground to feed the cutting line will damage the 
bump head.

WARNING:

 The cutting head continues to rotate 

after motor is switched off for a few seconds.

11. EXTENSION CORDS

You should only use extension cords for outdoor use, 
PVC ordinary duty with a cross sectional area not less 
than 0.75 mm

2

.

Before using, check the supply and extension cords for 
signs of damaged during use, disconnect the cord for 
signs of damage or aging. If the cord becomes damaged 
during use, disconnect the cord from the supply 
immediately. DO NOT TOUCH THE CORD BEFORE 
DISCONNECTING THE SUPPLY. Do not use the 
appliance if the cord is damaged or worn. Keep extension 
cord away from cutting elements.

WARNING:

 Always ensure that the ventilation 

openings are kept clear of debris.

12. MAINTENANCE

1. After use, disconnect the machine from the mains and 

check for damage.

2. When not in use, store the machine out of the reach of 

children.

3. Mains powered trimmers should only be repaired by 

an authorized service center.

4. Ask an authorized service center for any repair of 

adjustment other than described in this manual.

5. Use only manufacturer’s recommended replacement 

parts and accessories.