Триммеры Makita UR3000 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
12
stets die Sicherheitsmaßnahmen, um die Gefahr eines
Brandes, eines elektrischen Schlages oder von
Personenschäden zu vermeiden. Heben Sie diese
Betriebsanleitung auf und schlagen Sie für einen
fortwährenden sicheren Betrieb und zur Anleitung anderer
Benutzer dieses Werkzeugs in dieser Betriebsanleitung
nach.
WARNUNG:
Verwenden Sie diesen Trimmer
niemals ohne ordnungsgemäß angebrachte
Schutzhaube. Anderenfalls kann es zu schweren
Verletzungen kommen!
WARNUNG:
Während des Betriebs erzeugt
diese Maschine ein elektromagnetisches Feld. Unter
bestimmten Umständen kann dieses Feld Auswirkungen
auf aktive oder passive medizinische Implantate haben.
Zur Verminderung des Risikos ernsthafter oder tödlicher
Verletzungen empfehlen wir Personen mit medizinischen
Implantaten, sich vor der Bedienung dieser Maschine an
einen Arzt oder den Hersteller des medizinischen
Implantats zu wenden.
WARNUNG:
Beim Betreiben jeglicher
Art von Maschinen kann es dazu kommen, dass
Fremdkörper in Ihre Augen gelangen, die ernsthafte
Augenverletzungen oder sogar den Verlust der Sehkraft
verursachen können. Setzen Sie vor Beginn der Arbeiten
mit Elektrowerkzeugen stets eine Schutzbrille mit
Seitenschutz und – falls erforderlich – Gesichtsschutz auf.
Wir empfehlen, über einer Brille eine Sicherheitsmaske
mit breiten Sichtfeld bzw. eine Standardsicherheitsbrille
mit Seitenschutz zu tragen.
1. Dieses Werkzeug/Gerät darf nicht von Personen
(einschließlich Kindern) mit verminderten physischen,
sensorischen oder psychischen Fähigkeiten, oder
fehlenden Erfahrungen und Kenntnissen bedient
werden, es sei denn, sie werden beaufsichtigt oder
wurden in der Anwendung des Geräts/Werkzeugs von
einem Sicherheitsverantwortlichen unterwiesen.
2. Kleinkinder sind zu beaufsichtigen, um
sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Werkzeug/
Gerät spielen.
3. Lesen Sie alle Anweisungen aufmerksam.
4. Machen Sie sich mit der Bedienung und der
ordnungsgemäßen Verwendung des Werkzeugs/
Geräts vertraut.
5. Prüfen Sie vor der Verwendung Steckdose, Stecker
und Kabel/Verlängerungskabel auf Anzeichen von
Schäden oder Alterung.
6. Falls das Kabel während der Arbeiten beschädigt
wird, trennen Sie das Kabel sofort von der
Stromversorgung. BERÜHREN SIE DAS KABEL
ERST, NACHDEM ES VON DER
STROMVERSORGUNG GETRENNT WURDE.
7. Wenn die Kabel beschädigt oder verschlissen sind,
verwenden Sie den Trimmer nicht.
8. Warnung: Die Schneidwerkzeuge drehen sich nach
dem Ausschalten des Motors noch weiter.
9. Halten Sie Verlängerungskabel von den
Schneidwerkzeugen fern.
10. Tragen Sie eine Schutzbrille.
11. Erlauben Sie Kindern und Personen, die diese
Anleitungen nicht kennen, NIEMALS den Gebrauch
dieses Werkzeugs/Geräts.
12. Stoppen Sie dieses Werkzeug/Gerät sofort, wenn sich
Personen, vor allem Kinder, oder Haustiere nähern.
13. Verwenden Sie dieses Werkzeug/Gerät nur bei
Tageslicht oder bei guter Beleuchtung.
14. Prüfen Sie das Werkzeug/Gerät vor jeder Nutzung
und nach jedem Zwischenfall auf Anzeichen von
Verschleiß oder Schäden und sorgen Sie ggf. für eine
Reparatur.
15. Betreiben Sie das Werkzeug/Gerät niemals mit
beschädigter oder fehlender Schutzhaube.
16. Halten Sie Hände und Füße zu jeder Zeit von
Schneidwerkzeugen fern, dies gilt insbesondere beim
Starten des Motors.
17. Beachten Sie die Verletzungsgefahr, die von allen
Mitteln zum Nachstellen der Länge der Endlosschnur
ausgeht. Bringen Sie das Werkzeug nach dem
Ausziehen der Schneidschnur wieder in die normale
Arbeitsposition, bevor Sie den Motor einschalten.
18. Montieren Sie niemals Schneidmittel aus Metall.
19. Verwenden Sie ausschließlich Ersatzteile vom
Hersteller oder vom Hersteller empfohlene Ersatzteile.
20. Trennen Sie das Werkzeug vom Stromnetz, bevor Sie
das Werkzeug prüfen oder reinigen oder bevor Sie
Arbeiten am Werkzeug ausführen, und wenn das
Werkzeug nicht in Gebrauch ist.
21. Achten Sie stets darauf, dass Belüftungsöffnungen
frei von Fremdkörpern sind.
22. Wenn Stellen am Werkzeug mit Symbolen oder
Piktogrammen markiert sind, muss die Bedeutung
dieser Symbole und Piktogramme klar sein.
23. Trennen Sie den Trimmer stets von der
Stromversorgung, wenn Sie den Trimmer
unbeaufsichtigt lassen.
24. Bewahren Sie das Werkzeug/Gerät außerhalb der
Reichweite von Kindern auf, wenn das Werkzeug/
Gerät nicht in Gebrauch ist.
25. Mit Netzspannung betriebene Trimmer sollten
ausschließlich in autorisierten Servicecentern
repariert werden.
26. Wenn Reparaturen oder sonstige Arbeiten am
Trimmer notwendig sind, die nicht in diesem
Handbuch erläutert werden, wenden Sie sich an ein
autorisiertes Servicecenter.
27. Verwenden Sie ausschließlich vom Hersteller
empfohlene Ersatz- und Zubehörteile.
Aufgrund der beständigen Forschungen und
Weiterentwicklungen bei Makita sind Änderungen an den
hier angegebenen Produkteigenschaften und
Technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten.
