Триммеры Bosch ART 26-18 LI 0.600.8A5.E00 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

196
| Қaзақша
F 016 L81 308 | (21.9.15)
Bosch Power Tools
Тұтынушыға қызмет көрсету және
пайдалану кеңестері
www.bosch-garden.com
Сурақтар
ыңы
з ж
ә
не қосалқ
ы
б
ө
лшектеріне тапс
ы
р
ы
с
бергені
ң
ізде
ә
рдай
ы
м тақташада жаз
ы
л
ғ
ан 10 саннан
т
ұ
рат
ы
н б
ұ
й
ы
м н
ө
мірін
х
абарлау
ыңы
з керек.
Ө
ндіруші талаптар
ы
мен нормалар
ы
н
ың
сақталу
ы
мен
электр қ
ұ
рал
ы
н ж
ө
ндеу ж
ә
не кепілді қ
ы
змет к
ө
рсету
барл
ы
қ мемлекеттер аума
ғы
нда тек «Роберт Бош»
фирмал
ы
қ немесе авторизациялан
ғ
ан қ
ы
змет к
ө
рсету
ортал
ы
қтар
ы
нда ор
ы
ндалад
ы
.
ЕСКЕРТУ!
З
а
ң
с
ы
з жолмен
ә
келінген
ө
німдерді пайдалану
қауіпті, денсаул
ығыңы
з
ғ
а зиян келтіруі м
ү
мкін.
Ө
німдерді
за
ң
с
ы
з жасау ж
ә
не тарату
ә
кімшілік ж
ә
не қ
ы
лм
ы
ст
ы
қ
т
ә
ртіп бой
ы
нша
З
а
ң
мен қудаланад
ы
.
Қазақстан
ЖШ
С «Роберт Бош»
Э
лектр қ
ұ
ралдар
ы
на қ
ы
змет к
ө
рсету ортал
ығы
Алмат
ы
қалас
ы
Қазақстан
050050
Рай
ы
мбек дан
ғы
л
ы
Коммунальная к
ө
шесіні
ң
б
ұ
р
ы
ш
ы
, 169/1
Тел.: +7 (727) 232 37 07
Ф
акс: +7 (727) 233 07 87
E-Mail: info.powertools.ka@bosch.com
Ресми сайт
ы
: www.bosch.kz; www.bosch-pt.kz
Тасымалдау
Б
ұ
л литий-ионд
ы
қ аккумуляторлар қауіпті тауарлар
ғ
а
қой
ы
лат
ы
н талаптар
ғ
а сай болу
ы
керек.
П
айдалануш
ы
аккумуляторлард
ы
к
ө
шеде қос
ы
мша қ
ұ
жаттарс
ы
з
тас
ы
малдай алад
ы
.
Ү
шінші т
ұ
л
ғ
алар (м
ы
сал
ы
,
ә
уе к
ө
лігі немесе жіберу)
орама
ғ
а ж
ә
не маркалар
ғ
а қой
ы
лат
ы
н арнай
ы
талаптард
ы
сақтау керек.
Ж
іберуге дай
ы
ндау кезінде қауіпті ж
ү
ктер
маман
ы
на
х
абарласу керек.
Аккумуляторд
ы
корпус
ы
зақ
ы
мдал
ғ
ан болса
ғ
ана
жібері
ң
із. Аш
ы
қ т
ү
йіспелерді желімде
ң
із ж
ә
не
аккумуляторд
ы
орамада қоз
ғ
алмайт
ы
ндай ора
ңы
з.
Қажет болса, қос
ы
мша
ұ
лтт
ы
қ ережелерді сақта
ңы
з.
Кәдеге жарату
Бақ электрб
ұ
й
ы
мдар
ы
н, электр оталд
ы
р
ғы
штар
ы
мен
аккумуляторлар
ы
н/батареялар
ы
н т
ұ
рм
ы
ст
ы
қ қалд
ы
қтар
контейнеріне салма
ңы
з!
Тек қана ЕО елдері үшін:
Еуропал
ы
қ 2012/19/EU директивас
ы
на
с
ә
йкес, қолдану
ғ
а жарамс
ы
з электр ж
ә
не
электроника б
ұ
й
ы
мдар
ы
мен қ
ұ
ралдар
ы
,
ж
ә
не 2006/66/EC директивас
ы
на сай,
б
ұ
з
ы
л
ғ
ан немесе қолдану
ғ
а жарамс
ы
з
ескі аккумуляторлар/батареялар б
ө
лек
іріктеліп жинал
ы
п, қорша
ғ
ан орта
ғ
а зиян келтірмей қайта
қолдану
ү
шін
өң
делуге тапс
ы
р
ы
лу
ы
қажет.
Аккумуляторлар/батареялар:
Li-ион:
«Тас
ы
малдау» тарау
ы
нда
ғы
н
ұ
сқаулар
ы
на назар аудар
ыңы
з.
Техникалық өзгерістер енгізу құқығы сақталады.
Аккумулятор зарядтау индикатор
ы
ү
здіксіз жанад
ы
З
арядтау м
ү
мкін емес
Аккумулятор (д
ұ
р
ы
с) сал
ы
нба
ғ
ан
Аккумулятор зарядтау қ
ұ
рал
ы
на
д
ұ
р
ы
с сал
ыңы
з
Аккумулятор ластан
ғ
ан
Аккумулятор контактілерін тазалау;
м
ы
сал
ы
, аккумуляторд
ы
бірнеше рет
зарядтау науас
ы
на сал
ы
п-
ш
ығ
ар
ыңы
з, қажет болса он
ы
ау
ы
ст
ы
р
ыңы
з
Аккумулятор б
ұ
з
ы
л
ғ
ан
Аккумуляторд
ы
алмаст
ы
ру
Аккумулятор зарядтау индикатор
ы
жанбай жат
ы
р
З
арядтау қ
ұ
рал
ы
н
ың
ай
ы
р
ы
(д
ұ
р
ы
с)
сал
ы
нба
ғ
ан
Ай
ы
р (тол
ы
қ) розетка
ғ
а сал
ыңы
з
Розетка, желі кабелі немесе зарядтау
қ
ұ
рал
ы
б
ұ
з
ы
л
ғ
ан
Ж
елі қуат
ы
н тексеру, зарядтау
қ
ұ
рал
ы
н керек болса Bosch электр
қ
ұ
ралдар
ы
н
ың
авторизациялан
ғ
ан
клиенттерге қ
ы
змет к
ө
рсету
ортал
ы
қтар
ы
нда тексері
ң
із
Симптомдар
Мүмкін болған себептер
Көмек
OBJ_BUCH-1981-004.book Page 196 Monday, September 21, 2015 8:23 AM