Триммеры Bosch ART 26-18 LI 0.600.8A5.E00 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

194
| Қaзақша
F 016 L81 308 | (21.9.15)
Bosch Power Tools
Ө
нім санат
ы
: 33
Белгіленген шарттар
TÜV Rheinland Intercert Kft., Hungary Nr. 1008
Те
х
никал
ы
қ қ
ұ
жаттар (2006/42/EC, 2000/14/EC)
т
ө
мендегідей:
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-HG/ENS-PA2
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Leinfelden, 21.09.2015
Монтаж және пайдалану
Іске қосу
Өз қауіпсіздігіңіз үшін!
Назар аударыңыз: Электрбұйымды тазалау және
орнату жұмыстарын өткізу алдынан
электрбұйымды өшіріп, батареясын шығарып
алыңыз.
Батареямен жұмыс істейтін шөп кесу триммерін
өшіргеннен кейін оның кесу пышағы бірнеше
секунд бойы әлі жұмыс істей бере тұрады.
Электрбұйымды қайта қосу алдынан оның
қозғалтқышының/кесу пышағының толығымен
тоқталуына дейін күтіңіз.
Қайта қайта тез арада өшіріп қайта қоса бермеңіз.
Bosch компаниясы тарабынан қолдануға рұқсат
етілген кесу элементтерінің қолдануыңыз лазым.
Басқа түрлі кесу элементтерін қолдану арқылы кесу
нәтижелерінің ауытқуы пайда болуы мүмкін.
Аккумуляторды зарядтау
Басқа түрлі электр оталдырғыштарды
қолданбаңыз.
Б
ұ
й
ы
ммен қорапта бірге
ұ
с
ы
н
ы
лат
ы
н
электр оталд
ы
р
ғы
ш
ө
зі
ң
ізді
ң
бақ электрб
ұ
й
ы
м
ы
зд
ың
ішіндегі Li-иондар аккумулятор
ы
ү
шін лай
ы
қт
ы
қ
ы
л
ы
п
жасал
ғ
ан.
Желі қуатына назар аударыңыз!
Тоқ к
ө
зіні
ң
қуат
ы
зарядтау қ
ұ
рал
ы
н
ың
зау
ы
тт
ы
қ тақтайшас
ы
нда
ғы
м
ә
ліметтеріне сай болу
ы
қажет. 230 В белгісімен
белгіленген зарядтау қ
ұ
ралдар
ы
мен 220 В ж
ұ
м
ы
с
істеуге болад
ы
.
Аккумулятор, температура де
ң
гейіні
ң
тек қана 0 ° C мен
45 ° C арас
ы
нда оталд
ы
р
ғы
шпен толт
ы
руд
ы
ұ
й
ғ
ар
ы
нд
ы
ететін температура бақ
ы
лауш
ы
ж
ү
йесімен жабд
ы
қтал
ғ
ан.
Б
ұ
л ж
ү
йе арқас
ы
нда аккумуляторд
ың
ж
ұ
м
ы
с
ө
міріні
ң
ұ
зақ
болу
ы
қамтамас
ы
з етіледі.
Ескертпе:
аккумулятор ішінара зарядтал
ғ
ан к
ү
йде
жеткізіледі. Аккумуляторд
ың
тол
ы
қ қуат
ы
н қамтамас
ы
з
ету
ү
шін пайдалану алд
ы
нда аккумуляторд
ы
зарядтау
қ
ұ
р
ы
л
ғы
с
ы
нда тол
ығы
мен зарядта
ңы
з.
Литий-ионд
ы
қ аккумуляторд
ы
пайдалану мерзімін
қ
ы
сқартус
ы
з кез келген уақ
ы
тта зарядтау
ғ
а болад
ы
.
З
арядтау процесін
ү
зу аккумуляторд
ың
зақ
ы
мдалу
ы
на
ә
келмейді.
Li-иондар аккумулятор
ы
тоқтан тере
ң
аж
ы
рату
ғ
а қарс
ы
арнай
ы
«Electronic Cell Protection (ECP)» ж
ү
йесі арқ
ы
л
ы
қор
ғ
алад
ы
. Аккумулятор
ы
тоқс
ы
з қал
ғ
ан жа
ғ
дайда бақ
электрб
ұ
й
ы
м
ы
қор
ғ
ау с
х
емас
ы
арқ
ы
л
ы
ө
шіріліп
қой
ы
лад
ы
: Бақ электрб
ұ
й
ы
м
ы
ж
ұ
м
ы
с істемей т
ұ
р.
Бақ электрбұйым
автоматты түрде
өз-өзімен өшірілгеннен кейін Қосу/Өшіру
түймешектеріне баспаңыз.
Б
ұ
л
ә
рекет аккумуляторд
ың
б
ұ
з
ы
лу
ы
на апару
ы
на м
ү
мкін.
Зарядтау әдісі
З
арядтау
ә
дісі зарядтау қ
ұ
рал
ы
н
ың
желі ай
ы
р
ы
розетқа
ғ
а
сал
ы
н
ы
п аккумулятор зарядтау науас
ы
на сал
ы
н
ғ
аннан
со
ң
басталад
ы
.
О
ң
тайл
ы
зарядтау
ә
дісі арқ
ы
л
ы
аккумуляторд
ың
зарядтау
к
ү
йі автоматт
ы
ретте ан
ы
қтал
ы
п, аккумулятор
температурас
ы
мен қуат
ы
на байлан
ы
ст
ы
тиімді зарядтау
то
ғы
мен ор
ы
ндалад
ы
.
Ос
ы
лай аккумулятор сақтал
ы
п зарядтау қ
ұ
рал
ы
нда т
ұ
рса
ә
рдай
ы
м тол
ы
қ зарядтал
ғ
ан болад
ы
.
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Әрекет мақсаты
Сурет
Бет
Ж
еткізу к
ө
лемі
1
282
Қор
ғ
ау қалпа
ғы
н орнату
2
282
Т
ұ
тқас
ы
н орнату
3
283
Д
өң
гелектерін орнату
4
283
Батареяс
ы
н толт
ы
ру
Аккумуляторд
ы
енгізу мен
ш
ығ
ар
ы
п алу
5
283
Пы
шақт
ы
тексері
ң
із
6
284
Пы
шақтард
ы
ау
ы
ст
ы
р
ыңы
з
7
284
Жұ
м
ы
с б
ұ
р
ы
ш
ы
н орнату
8
284
Қосу-/
ө
шіру
9
285
Жұ
м
ы
с бой
ы
нша н
ұ
сқаулар
Жұ
м
ы
с биіктігін орнату
10
285
К
ү
ту, тазалау ж
ә
не сақтау
11
285
Керек-жарақтард
ы
та
ң
дау
12
286
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ
OBJ_BUCH-1981-004.book Page 194 Monday, September 21, 2015 8:23 AM