Триммеры AL-KO GTE 450 Comfort 112929 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Izvorni upute za uporabu
440 083_a
55
IZVORNI UPUTE ZA UPORABU
Sadržaj
Uz ovaj priručnik.............................................. 55
Opis proizvoda................................................. 55
Pregled proizvoda............................................ 56
Sigurnosne napomene..................................... 56
Montaža............................................................ 57
Puštanje u rad..................................................58
Operacija.......................................................... 58
Održavanje i njega........................................... 59
Skladištenje...................................................... 59
Zbrinjavanje...................................................... 59
Pomoć kod smetnji...........................................59
Jamstvo............................................................ 60
Izjava EZ o sukladnosti.................................... 61
UZ OVAJ PRIRUČNIK
Pročitajte ove upute za uporabu prije puš-
tanja u rad. To je preduvjet za siguran rad i
rukovanje bez smetnji.
Obratite pozornost na sigurnosne napomene
i napomene upozorenja u ovoj dokumentaciji
i na uređaju.
Sačuvajte upute za rukovanje za kasniju
uporabu i predajte ih sljedećem korisniku.
Objašnjenje znakova
POZOR!
Točnim slijeđenjem ovih napomena upo-
zorenja mogu se izbjeći štete po ljude i/
ili materijalne štete.
ADVICE
Specijalne napomene za bolje razumije-
vanje i rukovanje.
OPIS PROIZVODA
Ova dokumentacija opisuju ručno vođeni elek-
trični šišač trave.
Tehnički podaci
Tehnički podaci u skladu sa sljedećim normama:
Mehanička sigurnost prema EN 786, 5.1.1, Privi-
tak E i D,
Razina zvučne snage i energije prema DIN EN
ISO 3744:2010
Mjerenje mehaničkih vibracija na rukohvatu
prema EN 28662-1:1992
ADVICE
Navedene vrijednosti utvrđene su prema
normiranom ispitnom ponašanju i mogu
se koristiti za međusobno uspoređivanje
različitih električnih alata.
Te su vrijednosti uz to prikladne za pre-
thodnu procjenu opterećenja za koris-
nika koje nastaju vibracijama.
UPOZORENJE!
Ovisno o primjeni električnog alata
stvarne vrijednosti vibracija mogu odstu-
pati od navedenih.
Poduzmite mjere kako biste se zaštitili
od vibracijskih opterećenja. Pritom ima-
jte na umu cjelokupni tijek rada, dakle
također trenutke u kojima električni alat
radi bez opterećenja ili je isključen.
Prikladne mjere između ostaloga obuh-
vaćaju redovito održavanje i njegu elek-
tričnog alata i alatnih nastavaka, održa-
vanje topline ruku, redovite stanke kao i
dobro planiranje tijeka rada.
UPOZORENJE!
Nosite zaštitu za sluh kako biste spriječili
oštećenja sluha.
Simboli na uređaju
Pozor! Budite posebno oprezni
pri rukovanju.
Pročitajte upute za uporabu
prije puštanja u rad!
Opasnost od izbačenih pred-
meta!
Držite treće osobe daleko od
područja opasnosti.
Razmak između uređaja i dru-
gih osoba mora iznositi naj-
manje 15 m.
Uređaj ne izlažite vlazi.
Содержание
- 125 * Не входит в комплект поставки; ОБЗОР ПРОДУКТА
- 126 УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
- 127 Электрическая безопасность; Перед каждым пуском проверяйте; МОНТАЖ; Установка защитного щита
- 128 ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ; Регулирование телескопической ручки; ОБСЛУЖИВАНИЕ
- 129 ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД; Замена катушки с режущей леской; ХРАНЕНИЕ; УТИЛИЗАЦИЯ; Вышедшие из строя приборы,
- 130 ПОМОЩЬ ПРИ НЕИСПРАВНОСТЯХ; Неисправность; ГАРАНТИЯ
- 131 ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ ЕС