Тонометры Microlife BP 2BHO - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
1. Introducción
1.1. Características
El tensiómetro digital es un instrumento totalmente automático para medir la tensión arterial sistólica y
diastólica, así como el pulso en la parte superior del brazo, de forma rápida y fiable, utilizando un método
oscilométrico. El aparato ofrece una exactitud de medición muy alta y clínicamente comprobada, y ha sido
diseñado para proporcionar un máximo de sencillez en su utilización.
En el tensiómetro es posible visualizar tanto el estado de funcionamiento como la presión del brazalete,
durante todo el proceso de medición, gracias a su gran pantalla LCD .
Antes de usarlo, lea detenidamente este manual de instrucciones y luego guárdelo en un lugar seguro.
Contacte con su médico si tiene más preguntas sobre la tensión arterial y su medición.
Atención:
1.2. Informaciones inportantes sobre las automediciones
• No lo olvide:
automedición significa control,
no diagnóstico o tratamiento. Los valores inusuales
deben ser discutidos siempre con su médico. No modifique
bajo ninguna
circunstancia las dosis de
cualquier medicamento que le haya recetado su médico.
• El indicador de pulsaciones
no
es apropiado para medir la frecuencia de los marcapasos.
• En caso de irregularidad cardiaca (arritmia), las mediciones realizadas con este instrumento deben ser
evaluadas sólo previa consulta con el médico.
Interferencia electromagnética:
El aparato contiene componentes electrónicos sensibles (microordenador). Por ello, evite los campos
eléctricos o electromagnéticos fuertes en la proximidad directa del aparato (por ejemplo, teléfonos
móviles, microondas); pueden dar lugar a la pérdida temporal de la exactitud de medición.
2. Informaciones importantes sobre la tension arterial y su medicion
2.1. ¿Cómo se origina la tensión arterial alta/baja?
El nivel de la tensión arterial se determina en el centro circulatorio de su cerebro. Gracias al sistema
nervioso, su cuerpo es capaz de adaptar o modificar la tensión arterial en función de diferentes situa-
ciones. Su cuerpo modifica el pulso y la dilatación de los vasos sanguíneos mediante cambios en los mús-
culos de las paredes de los vasos sanguíneos. El valor de su tensión arterial es máximo cuando su corazón
bombea o impulsa sangre. Este estado se llama tensión arterial sistólica. Cuando el corazón se encuentra
en la fase de relajación (entre los latidos), la tensión arterial es mínima, lo que se denomina tensión arteri-
al diastólica. Es importante mantener los valores de la tensión arterial dentro de unos valores «normales»
para prevenir determinadas enfermedades.
2.2 ¿Cuáles son los valores normales?
La tensión arterial es excesiva si en reposo la presión diastólica es superior a 90 mmHg y/o la presión
arterial sistólica es superior a 140 mmHg. En este caso, consulte inmediatamente con su médico. Los val-
ores de tensión arterial altos, dañan a largo plazo los vasos sanguíneos y los órganos vitales como los
riñones e incluso el corazón.
Con valores de la tensión arterial muy bajos; esto es, valores sistólicos inferiores a 105 mmHg y/o valores
diastólicos inferiores a 60 mmHg, consulte igualmente con su médico.
14
