Телевизоры Thomson 32HR3230 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
4
ɏɮɨɥɱɣɣɪɮɦɷɭɛɟɣɬɭɛɨɱɣɩɨɨɩɞɩɮɪɫɛɝɦɠɨɣɺ
Ⱦɨɫɬɭɩɤɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɭɮɭɧɤɰɢɣɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɦɨɠɧɨɩɨɥɭɱɢɬɶɱɟɪɟɡɩɨɹɜɥɹɸɳɢɟɫɹɧɚɷɤɪɚɧɟɦɟɧɸɉɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɣɜɦɟɫɬɟ
ɫɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɦɩɭɥɶɬɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɞɥɹɩɟɪɟɯɨɞɨɜɨɬɨɞɧɨɝɨɦɟɧɸɤɞɪɭɝɨɦɭɢɞɥɹ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɜɫɟɯɨɫɧɨɜɧɵɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ
ȼɚɠɧɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
ɇɟɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟɩɟɪɟɝɪɟɜɚɛɚɬɚɪɟɢɧɚɩɪɢɦɟɪɧɟɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɩɪɹɦɵɯɫɨɥɧɟɱɧɵɯɥɭɱɟɣɨɬɤɪɵɬɨɝɨɨɝɧɹɢ
ɬɚɤɞɚɥɟɟȼɫɥɭɱɚɟɜɵɯɨɞɚɢɡɫɬɪɨɹɷɥɟɦɟɧɬɨɜɩɢɬɚɧɢɹɜɩɭɥɶɬɟɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɤɧɨɩɤɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɟɧɚɤɨɪɩɭɫɟɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚȼɪɟɠɢɦɟɌȼɢɯɮɭɧɤɰɢɢɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɮɭɧɤɰɢɹɦ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯɤɧɨɩɨɤɧɚɩɭɥɶɬɟɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹȼɦɟɧɸɨɧɢɢɦɟɸɬɫɥɟɞɭɸɳɢɟɮɭɧɤɰɢɢ
35
ɢɥɢ
35Ź
Ź
35
ɢɥɢ
35Ż
Ż
92/
ɢɥɢ
92/ź ź
92/
ɢɥɢ
92/ż ż
0(18
Ⱦɥɹɞɨɫɬɭɩɚɜɝɥɚɜɧɨɟɦɟɧɸɞɥɹɜɨɡɜɪɚɬɚɜɩɪɟɞɵɞɭɳɟɟɦɟɧɸ
5(9
3/$<
FWD
REC
6723
3$86(
Ⱦɥɹɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɦɭɡɵɤɢɫ86%ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟɄɧɨɩɤɢ
5(9
FWD
ɢ
REC
ɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɤɧɨɩɤɢ
3/$<
ɢ 3$86(
ɨɬɜɟɱɚɸɬɡɚɨɞɧɭɮɭɧɤɰɢɸ
)
TV
Ⱦɥɹɞɨɫɬɭɩɚɤɪɟɠɢɦɭ7%
DVD
Ⱦɥɹɞɨɫɬɭɩɚɤɪɟɠɢɦɭ'9'
ɀɞɭɳɢɣɪɟɠɢɦɜɵɯɨɞɢɡɠɞɭɳɟɝɨɪɟɠɢɦɚ
+/-
92/
Ⱦɥɹɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢɭɪɨɜɧɹɝɪɨɦɤɨɫɬɢ
PR+/-
Ⱦɥɹɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹɤɚɧɚɥɨɜ
Menu
Ⱦɥɹɞɨɫɬɭɩɚɜɝɥɚɜɧɨɟɦɟɧɸɞɥɹɞɨɫɬɭɩɚɤɬɟɥɟɬɟɤɫɬɭɞɥɹɜɨɡɜɪɚɬɚɜɩɪɟɞɵɞɭɳɟɟ
ɦɟɧɸ
OK
Ⱦɥɹɜɯɨɞɚɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɟɩɨɞɦɟɧɸɢɜɤɥɸɱɟɧɢɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɜɦɟɧɸ
EXIT
Ⱦɥɹɜɵɯɨɞɚɢɡɫɬɪɭɤɬɭɪɵɦɟɧɸɢɥɢɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ
RETURN
Ⱦɥɹɜɨɡɜɪɚɬɚɤɩɪɟɞɵɞɭɳɟɦɭɤɚɧɚɥɭɢɥɢɢɫɬɨɱɧɢɤɭɫɢɝɧɚɥɚ
Mute
Ⱦɥɹɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɢɜɤɥɸɱɟɧɢɹɡɜɭɤɚ
UP
ɢ
DOWN
ȾɥɹɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹɤɭɪɫɨɪɚɜɝɥɚɜɧɨɦɦɟɧɸȾɥɹɜɵɛɨɪɚɨɩɰɢɣɦɟɧɸ
/()7
ɢ
5,*+7
ȾɥɹɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹɤɭɪɫɨɪɚɜɝɥɚɜɧɨɦɦɟɧɸȾɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɮɭɧɤɰɢɣɢ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɡɧɚɱɟɧɢɣȾɥɹɜɵɛɨɪɚɪɚɡɦɟɪɚɤɚɪɬɢɧɤɢɄɧɨɩɤɚ
5,*+7
ɬɚɤɠɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɚɞɥɹɨɬɤɪɵɬɢɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨɩɨɞɦɟɧɸ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟɊɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɩɨɥɧɨɷɤɪɚɧɧɵɣɪɟɠɢɦɇɟɫɥɟɞɭɟɬ
ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɟɜɪɟɦɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɪɟɠɢɦɩɪɨɫɦɨɬɪɚɱɟɪɧɵɟɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɟɩɨɥɨɫɵ
ɩɨɨɛɟɢɦɫɬɨɪɨɧɚɦɷɤɪɚɧɚɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸɷɤɪɚɧɚ
ɑɝɠɭɨɶɠɥɨɩɪɥɣɥɫɛɬɨɛɺɢɠɦɠɨɛɺɡɠɦɭɛɺɬɣɨɺɺ
Ⱦɥɹɜɵɛɨɪɚɡɚɞɚɱɢɥɢɫɬɪɚɧɢɰɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ
6XEWLWOHV
ɡɟɥɟɧɚɹɤɧɨɩɤɚɜɤɥɸɱɚɟɬɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɫɭɛɬɢɬɪɨɜɟɫɥɢɨɧɢɟɫɬɶ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
/DQJ
/DQJɤɪɚɫɧɚɹɤɧɨɩɤɚɧɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ
TEXT
ɮɢɨɥɟɬɨɜɚɹɤɧɨɩɤɚȾɥɹɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹɜɪɟɠɢɦɌɟɥɟɬɟɤɫɬɚɢɥɢɜɵɯɨɞɚɢɡɧɟɝɨ
TEXT STOP
ȾɥɹɭɞɟɪɠɚɧɢɹɩɨɤɚɡɚɧɧɨɣɫɬɪɚɧɢɰɵɌɟɥɟɬɟɤɫɬɚ
TEXT ???
ɑɬɨɛɵɩɨɤɚɡɚɬɶɢɥɢɫɤɪɵɬɶɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɜɌɟɥɟɬɟɤɫɬɟ
TEXT ZOOM
ȾɥɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚɫɬɪɚɧɢɰɵɬɌɟɥɟɬɟɤɫɬɚɜɞɪɭɝɨɦɪɟɠɢɦɟ
0-9
Ⱦɥɹɜɵɛɨɪɚɤɚɧɚɥɚɫɬɪɚɧɢɰɵɢɥɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
FAV.
ɇɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ
Source
Ⱦɥɹɜɵɛɨɪɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ
AV
Ⱦɥɹɜɵɛɨɪɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ
LIST
Ⱦɥɹɩɨɤɚɡɚɫɩɢɫɤɚɤɚɧɚɥɨɜ
INFO
Ⱦɥɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɩɪɨɝɪɚɦɦɟɟɫɥɢɬɚɤɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɞɨɫɬɭɩɧɚ
PRESETS
ȾɥɹɩɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɢɧɚɫɬɪɨɟɤɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɢɡɜɭɤɚȾɥɹɩɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɢɧɚɫɬɪɨɟɤ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɩɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ86%±ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
GUIDE
ɇɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ
Digital Media
Ⱦɥɹɩɪɹɦɨɝɨɞɨɫɬɭɩɚɤ86%ɛɪɚɭɡɟɪɭɩɪɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɦ86%ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ
T-LINK
ɇɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ
Subtitles
Lang
ɇɚɱɚɥɨɪɚɛɨɬɵ
