Лицензии; Рекомендация – только для стран ЕС - Samsung UE105S9 - Инструкция по эксплуатации - Страница 24

Русский - 24

Русский - 25

Лицензии

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the 
HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing 
LLC in the United States and other countries.

Предупреждение относительно неподвижных 
изображений

Старайтесь избегать длительного воспроизведения на экране неподвижных 
изображений (например, файлов изображений .jpeg), неподвижных объектов (например, 
логотипов телеканалов, биржевых или новостных лент в нижней части экрана и т. д.), 
а также программ с панорамными изображениями или изображениями в формате 4:3. 
Длительное отображение неподвижного изображения может привести к выгоранию 
изображения на светодиодном экране, что может снизить качество изображения. 
Чтобы уменьшить риск возникновения подобной проблемы, выполняйте следующие 
рекомендации:

•

Старайтесь не смотреть очень долго один и тот же телевизионный канал.

•

Старайтесь всегда использовать полноэкранный режим. Используйте меню 
настройки формата изображения на телевизоре, чтобы обеспечить его 
оптимальное соответствие размеру экрана.

•

Чтобы избежать появления остаточных изображений, уменьшите уровень яркости и 
контрастности.

•

Используйте все возможности изделия, предназначенные для сокращения эффекта 
остаточного изображения и выгорания экрана. Более подробная информация 
содержится в электронном руководстве.

Рекомендация – только для стран ЕС

Настоящим компания Samsung Electronics заявляет, что данный телевизор удовлетворяет 
основным требованиям и другим положениям директивы 1999/5/EC.
Официальное заявление о соответствии можно найти по адресу http://www.samsung.
com, выбрав "Поддержка" > "Поддержка по продукту" и указав название модели.
Данное оборудование можно использовать только в помещении.
Данное оборудование можно использовать во всех странах ЕС.

Правильная утилизация данного изделия (утилизация электрического и электронного 
оборудования)
(действует в странах, в которых существует система разделения отходов)

Подобная маркировка на изделии, принадлежностях или в руководстве предупреждает, 
что по истечении срока службы изделие или электронные принадлежности (например, 
зарядное устройство, наушники, кабель USB) не следует выбрасывать вместе с другим 
бытовым мусором. Чтобы избежать вредного воздействия на окружающую среду или 
на здоровье человека от неконтролируемой утилизации отходов, следует отделять 
маркированные подобным образом изделия от другого мусора для соответствующей 
переработки и повторного использования в качестве сырья.
За подробной информацией о месте и способе экологически безопасной утилизации 
бытовым потребителям следует обращаться к продавцу изделия или в органы местного 
самоуправления.
Промышленным потребителям необходимо обратиться к поставщику и проверить условия 
договора купли-продажи. Подобные изделия и электронные принадлежности не следует 
утилизировать вместе с другими производственными отходами.

Правильная утилизация батарей изделия
(действует в странах, в которых существует система разделения отходов)

Подобная маркировка на батарее, руководстве или упаковке свидетельствует о том, 
что батареи изделия в конце срока его использования нельзя утилизировать вместе с 
другими бытовыми отходами. Символы химических элементов Hg, Cd или Pb в маркировке 
указывают на то, что в батарее содержится ртуть, кадмий или свинец в концентрации, 
превышающей уровни, установленные директивой EC 2006/66. В случае нарушения 
требований по утилизации батареи эти вещества могут нанести вред здоровью людей или 
окружающей среде.
Для защиты природных ресурсов и в целях повторного использования материалов не 
выбрасывайте батареи с другими бытовыми отходами, а утилизируйте их в соответствии с 
правилами местной системы возврата батарей.

[UD105S9W-RU]BN68-06528D-02L04.indb   24

2014-08-28     2:23:07