Philips 32PFL4027H - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

SR - Dodatak

Menjanje kanala tokom promene rasporeda kanala 
podr žano je samo na ure

đ

ajima sa DVB -C/ T prije-

mom.
Dopuna odeljka Pr vi koraci > T V kontrole > Kontrole 
sa zadnje strane

- Isklju

č

ite televizor tako da bude u stanju prip-

ravnosti.

  SV - Tillägg

Kanalväxling under omarrangering av kanaler är 
endast möjlig med produk ter som har DVB -C/ T-
mot tagning.
Uppdatera till avsnit tet Komma igång > Knappar och 
reglage > Kontroller på baksidan

-Sät ta T V:n i standby-läge.

TH

      - 

บทเสริม

การสลับช่องขณะเรียงช่องใหม่ใช้ได้เฉพาะรุ่นที่มีตัวรับ
สัญญาณ DVB-C/T เท่านั้น   

อัพเดตในบทเริ่มต้นใช้งาน > การควบคุมทีวี > การ
ควบคุมด้านหลัง

-

ปิดทีวีเป็นโหมดสแตนด์บาย

  TR - Ek

Kanallar yeniden s

ı

ralan

ı

rken kanal de

ğ

i

ş

tirme sadece 

DVB -C/ T al

ı

c

ı

ya sahip setlerde desteklenmek tedir. 

Ba

ş

lang

ı

ç > T V kontrolleri > Arka kontroller bölümü 

güncellemesi

-T V ’yi bekleme moduna al

ı

r.

      UK - 

Додаток

Заміна

кана лів

під

час

перенумерації

підтримується

тільки

в

модел ях

з

прийомом

DVB -C/ T.

Оновлення

до

розділу

Початок

роботи

 > 

Елементи

керування

телевізором

 > 

Елементи

керування

на

за дній

панелі

телевізора

- 

Перемикання

телевізора

в

режим

очікування

.

-  AR

ﻲﻓ

ﻂﻘﻓ

ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺍ

ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ

ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ

ءﺎﻨﺛﺃ

ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ

ﻞﻳﺪﺒﺗ

ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ

ﺮﻓﻮﺘﺗ

.DVB-C/T 

ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ

ﺓﺰﻬﺟﺃ

ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ

 < 

ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ

ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ

ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ

 <  

ءﺪﺒﻟﺍ

ﻞﺼﻔﻟﺍ

ﻲﻓ

ﺚﻳﺪﺤﺗ

ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ

ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ

.

ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ

ﻊﺿﻭ

ﻰﻟﺇ

ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﻑﺎﻘﻳﺇ

 -