Телефоны Panasonic KX-TCD953RU B - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

23
É·‚‡ 2É·‚‡ 2É·‚‡ 2É·‚‡ 2É·‚‡ 2
éÒÌÓ‚Ì˚ ÓÔ‡ˆËËéÒÌÓ‚Ì˚ ÓÔ‡ˆËËéÒÌÓ‚Ì˚ ÓÔ‡ˆËËéÒÌÓ‚Ì˚ ÓÔ‡ˆËËéÒÌÓ‚Ì˚ ÓÔ‡ˆËË
11111
äÌÓÔ͇ÏË
äÌÓÔ͇ÏË
äÌÓÔ͇ÏË
äÌÓÔ͇ÏË
äÌÓÔ͇ÏË
G
G
G
G
G
ËÎË
ËÎË
ËÎË
ËÎË
ËÎË
F
F
F
F
F
, ‚˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÛ˛ fl˜ÂÈÍÛ
, ‚˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÛ˛ fl˜ÂÈÍÛ
, ‚˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÛ˛ fl˜ÂÈÍÛ
, ‚˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÛ˛ fl˜ÂÈÍÛ
, ‚˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÛ˛ fl˜ÂÈÍÛ
·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡ (
·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡ (
·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡ (
·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡ (
·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡ (
00
–
–
–
–
–
I 9
).).).).).
•
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ÌÓÏÂ Ë Ò‡ÁÛ ÔÓÒÎÂ
̇ʇÚËfl ÍÌÓÔÍË
G
ËÎË
F
.
22222
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÂÊËχ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÂÊËχ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÂÊËχ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÂÊËχ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÂÊËχ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl
P R O G
.....
33333
ǂ‰ËÚ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È ÌÓÏ (‰Ó 24 ÒËÏ‚ÓÎÓ‚).
ǂ‰ËÚ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È ÌÓÏ (‰Ó 24 ÒËÏ‚ÓÎÓ‚).
ǂ‰ËÚ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È ÌÓÏ (‰Ó 24 ÒËÏ‚ÓÎÓ‚).
ǂ‰ËÚ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È ÌÓÏ (‰Ó 24 ÒËÏ‚ÓÎÓ‚).
ǂ‰ËÚ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È ÌÓÏ (‰Ó 24 ÒËÏ‚ÓÎÓ‚).
•
ÖÒÎË Ç˚ ӯ˷ÎËÒ¸ ÔË Ì‡·ÓÂ, ÚÓ ‰Îfl
ËÒÔ‡‚ÎÂÌËfl ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÈ ˆËÙ˚
͇ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚÂ
C
. ñËÙ˚
Û‰‡Îfl˛ÚÒfl ÔÓ Ó‰ÌÓÈ, ̇˜Ë̇fl c ÔÓÒΉÌÂÈ.
óÚÓ·˚ Û‰‡ÎËÚ¸ ‚ÂÒ¸ ÌÓÏ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓ
̇ÊÏËÚÂ
C
.
44444
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÂÊËχ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÂÊËχ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÂÊËχ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÂÊËχ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÂÊËχ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl
P R O G
.....
•
Ç˚ ÛÒÎ˚¯ËÚ Ò˄̇ΠÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl Ë
‰ËÒÔÎÂÈ ‚ÂÌfiÚÒfl ‚ ‰ÂÊÛÌ˚È ÂÊËÏ.
•
ÑÎfl ‚‚Ó‰‡ Ә‰ÌÓ„Ó ÌÓχ ·˚ÒÚÓ„Ó
̇·Ó‡ ÔÓ‚ÚÓËÚ ÔÛÌÍÚ˚ 1–4.
á‡ÔËÒ¸ ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡
á‡ÔËÒ¸ ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡
á‡ÔËÒ¸ ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡
á‡ÔËÒ¸ ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡
á‡ÔËÒ¸ ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡
Ç ‡ÔÔ‡‡Ú ËÏÂÂÚÒfl 20 fl˜ÂÂÍ ·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡.
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÚÂÎÂÙÓÌ ‚Íβ˜fiÌ (ÒÚ. 11) Ë Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ‰ÂÊÛÌÓÏ ÂÊËÏÂ.
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÚÂÎÂÙÓÌ ‚Íβ˜fiÌ (ÒÚ. 11) Ë Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ‰ÂÊÛÌÓÏ ÂÊËÏÂ.
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÚÂÎÂÙÓÌ ‚Íβ˜fiÌ (ÒÚ. 11) Ë Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ‰ÂÊÛÌÓÏ ÂÊËÏÂ.
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÚÂÎÂÙÓÌ ‚Íβ˜fiÌ (ÒÚ. 11) Ë Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ‰ÂÊÛÌÓÏ ÂÊËÏÂ.
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÚÂÎÂÙÓÌ ‚Íβ˜fiÌ (ÒÚ. 11) Ë Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ‰ÂÊÛÌÓÏ ÂÊËÏÂ.
•
èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚‚ÂÒÚË Ô‡ÛÁÛ ‚
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ ̇·Ó‡, ‚ ÌÛÊÌÓÏ ÏÂÒÚÂ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
R D L
. ç‡Ê‡ÚË ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË
R D L
Á‡Ò˜ËÚ˚‚‡ÂÚÒfl Á‡ Ó‰ÌÛ ˆËÙÛ (ÒÚ. 26).
•
ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÂÊËχ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ
P R O G
. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÏÓÊÌÓ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ÌÓ‚˚Â
ÌÓχ ·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡, ̇˜Ë̇fl Ò ÔÛÌÍÚ‡ 1
Ôӈ‰Û˚.
퇷΢͇ ‰Îfl Á‡ÔÓÏË̇ÌËfl ÌÓÏÂÓ‚
퇷΢͇ ‰Îfl Á‡ÔÓÏË̇ÌËfl ÌÓÏÂÓ‚
퇷΢͇ ‰Îfl Á‡ÔÓÏË̇ÌËfl ÌÓÏÂÓ‚
퇷΢͇ ‰Îfl Á‡ÔÓÏË̇ÌËfl ÌÓÏÂÓ‚
퇷΢͇ ‰Îfl Á‡ÔÓÏË̇ÌËfl ÌÓÏÂÓ‚
àÒÔÓθÁÛÈÚ ڇ·Î˘ÍÛ, Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÛ˛ ̇ ÒÚ. 55,
‰Îfl Á‡ÔËÒË ËÏÂÌ ËÎË ÌÓÏÂÓ‚ ÚÂÎÂÙÓ̇ ‰Îfl
ÒÍÓÓÒÚÌÓ„Ó Ì‡·Ó‡.
Ç˚ÂʸÚ ‰‡ÌÌÛ˛ Ú‡·Î˘ÍÛ Ë ÔËÍÂÔËڠ ‚
Û‰Ó·ÌÓÏ ÏÂÒÚÂ.
ëÚˇÌË ÌÓÏÂÓ‚ ·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡
ëÚˇÌË ÌÓÏÂÓ‚ ·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡
ëÚˇÌË ÌÓÏÂÓ‚ ·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡
ëÚˇÌË ÌÓÏÂÓ‚ ·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡
ëÚˇÌË ÌÓÏÂÓ‚ ·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡
11111
äÌÓÔ͇ÏË
äÌÓÔ͇ÏË
äÌÓÔ͇ÏË
äÌÓÔ͇ÏË
äÌÓÔ͇ÏË
G
G
G
G
G
ËÎË
ËÎË
ËÎË
ËÎË
ËÎË
F
F
F
F
F
‚˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÛ˛ fl˜ÂÈÍÛ
‚˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÛ˛ fl˜ÂÈÍÛ
‚˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÛ˛ fl˜ÂÈÍÛ
‚˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÛ˛ fl˜ÂÈÍÛ
‚˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÛ˛ fl˜ÂÈÍÛ
·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡ (
·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡ (
·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡ (
·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡ (
·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡ (
00
–
–
–
–
–
I 9
).).).).).
•
Ç˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ÌÓÏ ҇ÁÛ ÔÓÒÎÂ
̇ʇÚËfl ÍÌÓÔÍË
G
ËÎË
F
.
22222
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÂÊËχ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÂÊËχ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÂÊËχ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÂÊËχ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÂÊËχ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl
P R O G
.....
33333
ç‡ÊÏËÚÂ
ç‡ÊÏËÚÂ
ç‡ÊÏËÚÂ
ç‡ÊÏËÚÂ
ç‡ÊÏËÚÂ
C
.....
44444
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÂÊËχ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÂÊËχ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÂÊËχ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÂÊËχ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÂÊËχ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl
P R O G
.....
Å˚ÒÚ˚È Ì‡·Ó
Å˚ÒÚ˚È Ì‡·Ó
Å˚ÒÚ˚È Ì‡·Ó
Å˚ÒÚ˚È Ì‡·Ó
Å˚ÒÚ˚È Ì‡·Ó
ç‡·Ó ÌÓÏÂÓ‚ ·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡
ç‡·Ó ÌÓÏÂÓ‚ ·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡
ç‡·Ó ÌÓÏÂÓ‚ ·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡
ç‡·Ó ÌÓÏÂÓ‚ ·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡
ç‡·Ó ÌÓÏÂÓ‚ ·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡
11111
äÌÓÔ͇ÏË
äÌÓÔ͇ÏË
äÌÓÔ͇ÏË
äÌÓÔ͇ÏË
äÌÓÔ͇ÏË
G
G
G
G
G
ËÎË
ËÎË
ËÎË
ËÎË
ËÎË
F
F
F
F
F
‚˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÛ˛ fl˜ÂÈÍÛ
‚˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÛ˛ fl˜ÂÈÍÛ
‚˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÛ˛ fl˜ÂÈÍÛ
‚˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÛ˛ fl˜ÂÈÍÛ
‚˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÛ˛ fl˜ÂÈÍÛ
·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡ (
·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡ (
·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡ (
·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡ (
·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡ (
00
–
–
–
–
–
I 9
).).).).).
•
Ç˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ÌÓÏ fl˜ÂÈÍË
Ò‡ÁÛ ÔÓÒΠ̇ʇÚËfl ÍÌÓÔÍË
G
ËÎË
F
.
•
ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚ ‚˚ÈÚË ËÁ ÒÔËÒ͇ ·˚ÒÚÓ„Ó
̇·Ó‡ ̇ÊÏËÚÂ
C
.
22222
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
.....
•
Ç˚·‡ÌÌ˚È ÌÓÏ ·Û‰ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
̇·‡Ì.
00 -
3
33 444
00 -
4
KX-TCD953RUB(023~027)
12/8/00, 12:02 am
Page 23
Adobe PageMaker 6.5J/PPC












