Panasonic KX-TCD650RU - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

á‡ÏÂ̇ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ı
·‡Ú‡ÂÈ

ëÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ·‡Ú‡ÂÈ

ëÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ·‡Ú‡ÂÈ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ
ÛÒÎÓ‚ËÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, ÌÓ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ,
ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛
Á‡flÊÂÌÌ˚ı Ni-MH ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ı
·‡Ú‡ÂÈ, ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚
ÒÎÂ‰Û˛˘‡fl:
ÇÂÏfl ‡Á„Ó‚Ó‡: ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 20
˜‡ÒÓ‚.
ÇÂÏfl ÓÊˉ‡ÌËfl: ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 200
˜‡ÒÓ‚.
èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Ni-Cd ·‡Ú‡ÂÈ
(800ÏÄ*ó)
ÇÂÏfl ‡Á„Ó‚Ó‡: ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 12
˜‡ÒÓ‚.
ÇÂÏfl ÓÊˉ‡ÌËfl: ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 100
˜‡ÒÓ‚.
(ÇÂÏfl Û͇Á‡ÌÓ ÔË Ì‡ËÎÛ˜¯ÂÈ ‡·ÓÚÂ)
ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ ·‡Ú‡ÂË ‰ÓÒÚË„‡˛Ú
ÛÓ‚Ìfl ̇ËÎÛ˜¯ÂÈ ‡·ÓÚ˚ ÔÓÒÎÂ
ÌÂÒÍÓθÍËı ÔÓÎÌ˚ı Á‡fl‰ÓÍ.

ê

‡·Ó

Ú‡ Ò Ú

ÂÎÂÙÓÌÓÏ

á‡fl‰Í‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ı
·‡Ú‡ÂÈ

4

(èÂ‰ ÔÂ‚˚Ï ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ)

!èÂ‰ ÔÂ‚Ó̇˜‡Î¸Ì˚Ï

ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ

Á‡flʇڸ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ ·‡Ú‡ÂË ‚

Ú˜ÂÌË ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 15 ˜‡ÒÓ‚.

èÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ·‡Ú‡ÂË ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ‚
ÚÛ·ÍÛ, ÔÓÎÓÊËÚ ÚÛ·ÍÛ Ì‡ ·‡ÁÓ‚˚È
·ÎÓÍ, ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚È Í ÔËÚ‡Ì˲.

(Ç Ú˜ÂÌË ˝ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ÔÓ‚Ó‰

ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÎËÌËË ÌÂ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸

ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Í ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÓÁÂÚÍÂ.

èÓʇÎÛÈÒÚ‡, Ì ÓÚÍβ˜‡ÈÚ ҂ÓÈ

Ó·˚˜Ì˚È ÚÂÎÂÙÓÌ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ÌÂ

ÔÓËÁ‚‰Â̇ Á‡fl‰Í‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ı

·‡Ú‡ÂÈ).

èÓ͇Á‡ÚÂÎÂÏ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚Â
·‡Ú‡ÂË Á‡flÊÂÌ˚, fl‚ÎflÂÚÒfl ÏË„‡˛˘‡fl
ÔËÍÚÓ„‡Ïχ 

Ò

.

(èË ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË)

ÖÒÎË ÏË„‡ÂÚ ÔËÍÚÓ„‡Ïχ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ
·‡Ú‡ÂË (Ë, ÂÒÎË Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ì, Á‚Û˜ËÚ
Ò˄̇Î, Û͇Á˚‚‡˛˘ËÈ Ì‡ ‡Áfl‰ÍÛ
·‡Ú‡ÂÈ), Ú۷͇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÔÓÒÚ‡‚ÎÂ̇
̇ Á‡fl‰ÍÛ, Ú‡Í Í‡Í ˝ÚË Ò˄̇Î˚ „Ó‚ÓflÚ Ó
ÚÓÏ, ˜ÚÓ ·‡Ú‡ÂË ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛
‡ÁflÊÂÌ˚.

ÖÒÎË ÛÊ ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ Á‚ÓÌÍÓ‚
ÏË„‡ÂÚ 

Û

, ‰‡Ê ÂÒÎË

‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ ·‡Ú‡ÂË ·˚ÎË
ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡flÊÂÌ˚, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
Á‡ÏÂÌËÚ¸ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ ·‡Ú‡ÂË.

! èÂ‰ ÔÂ‚Ó̇˜‡Î¸Ì˚Ï

ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Á‡flʇÈÚÂ

‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ ·‡Ú‡ÂÈ ‚ Ú˜ÂÌËÂ

ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 15 ˜‡ÒÓ‚!

(Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ‚Ó‰ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ

ÎËÌËË Ì ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Í

ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÓÁÂÚÍÂ).

èË Á‡ÏÂÌ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ı ·‡Ú‡ÂÈ,
ÔËÍÚÓ„‡Ïχ ·‡Ú‡ÂÈ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ 

Û

(ÏÂÌ 30 ÔÓˆÂÌÚÓ‚ Á‡fl‰ÍË). Ç ˝ÚÓÏ
ÒÎÛ˜‡Â, ‰‡Ê ÂÒÎË ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛
Á‡flÊÂÌÌ˚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ ·‡Ú‡ÂË,
ÔËÍÚÓ„‡Ïχ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓ‚ ·Û‰ÂÚ
ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸ 

Û

, ÔÓ͇ Ì ·Û‰ÂÚ Á‡ÍÓ̘ÂÌ

ˆËÍÎ ÔÓÎÌÓÈ Á‡fl‰ÍË.

èË Á‡ÏÂÌ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ı ·‡Ú‡ÂÈ, 
۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚˚·‡Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ
ÚËÔ (ÒÏ. «ç‡ÒÚÓÈÍË ÚÛ·ÍË»). 

ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ ·‡Ú‡ÂË Ì ÏÓ„ÛÚ
ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÒÎ˯ÍÓÏ ·Óθ¯ÓÈ Á‡fl‰, ÂÒÎË
ÚÓθÍÓ Ç˚ Ëı Ì ‚˚ÌËχÂÚÂ Ë ÒÚ‡‚ËÚÂ
ÒÌÓ‚‡ ‚ ÚÛ·ÍÛ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á.

ÖÒÎË ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ı
·‡Ú‡ÂÈ ÛÏÂ̸¯ËÎÓÒ¸, ÔÓ‚Â¸ÚÂ, ˜ËÒÚ˚
ÎË Á‡fl‰Ì˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ Ë ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚
‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓ‚.

ÑÎfl Û‚Â΢ÂÌËfl ÒÓ͇ ÒÎÛÊ·˚
‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ı ·‡Ú‡ÂÈ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl
Ì Í·ÒÚ¸ ÚÛ·ÍÛ Ì‡ ·‡ÁÓ‚˚È ·ÎÓÍ, ÔÓ͇
Ì Á‡ÏË„‡ÂÚ 

Û

.

650ru 28 3 02  4/24/02  9:14 AM  Page 4