Tefal RK812B32 - Инструкция по эксплуатации

Страница 24 - ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; Распакуйте прибор; Внимательно прочтите инструкции и следуйте методике; Очистка прибора

21 RU ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Распакуйте прибор • Достаньте прибор из упаковки и распакуйте все аксессуары и печатные документы. • Откройте крышку, нажав на кнопку открывания, расположенную на корпусе – рис.1 . Внимательно прочтите инструкции и следуйте методике работы. Очистка прибора • Вытащит...

Страница 25 - УКАЗАНИЯ ПО УСТРОЙСТВУ И ВСЕМ ФУНКЦИЯМ

22 УКАЗАНИЯ ПО УСТРОЙСТВУ И ВСЕМ ФУНКЦИЯМ • Тщательно протрите наружную часть чаши (особенно основание). Убедитесь в отсутствии остатков пищи или жидкости снизу чаши и на нагревательном элементе – рис.5 . • Поместите чашу в прибор, убедившись, что она установлена правильно – рис.6 . • Убедитесь в на...

Страница 26 - ТАБЛИЦА ПРОГРАММ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ

23 RU Прог раммы Ав то ма ти ческ ая Ру чна я Вид про дук тов Время приг от ов ления О тло ж енный з апу ск Темпер ат ур а (°C ) Поло ж ение крышки Ав то ма - ти ческ ое по дд ер ж ание теп ла Время по ум ол чанию Диапа зон Шаг рег ули - ровки, мин. Диапа зон Шаг рег ули - ровки, мин. По у м ол чани...

Страница 27 - КЛАВИША МЕНЮ; Если Вы хотите добавить звук, повторно нажмите на кнопку; ФУНКЦИЯ ЗАПЕКАНИЯ

24 КЛАВИША МЕНЮ • В состоянии ожидания прибора нажмите на клавишу «Menu» [Меню], чтобы выбрать следующие функции: Запекание Суп Приготовление на пару Тушение Образование корочки/ жарка Детское питание Каша Йогурт Творог Десерт Рис/Крупы Плов/Ризотто Паста Тесто Подогревание Поддержание тепла. • На э...

Страница 29 - Рекомендации для приготовления на пару; ФУНКЦИЯ ТУШЕНИЯ

26 Рекомендации для приготовления на пару • Необходимо поддерживать надлежащее количество воды, уровень которой всегда должен быть ниже паровой корзины. Превышение этого уровня (максимальный 2,5 л) может привести к вытеканию жидкости в процессе использования. Отметка 2 стакана внутри чаши соответств...

Страница 30 - ФУНКЦИЯ КОРОЧКИ/ЖАРКИ; Примечание: Всегда используйте эту функцию только с маслом и; ФУНКЦИЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ДЕТСКОГО ПИТАНИЯ

27 RU ФУНКЦИЯ КОРОЧКИ/ЖАРКИ • Для выбора функции «Crust Fry» [Образование корочки] нажмите на клавишу «Menu» [Меню]. На экране отобразится заданное по умолчанию время приготовления и подсветка кнопки «Start» [Запуск] начнет мерцать красным. Затем нажмите на клавиши «<» или «>», чтобы выбрать т...

Страница 31 - ФУНКЦИЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ КАШИ; Примечание: После приготовления детского питания следует

28 ФУНКЦИЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ КАШИ • Для выбора функции «Porridge» [Каша] нажмите на клавишу «Menu» [Меню]. На экране отобразится заданное по умолчанию время приготовления и подсветка кнопки «Start» [Запуск] начнет мерцать красным. • Нажмите на клавишу «Температура / Таймер», чтобы активировать функцию н...

Страница 32 - ФУНКЦИЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ЙОГУРТА; По окончании процесса приготовления функция поддержания

29 RU ВЫБОР ИНГРЕДИЕНТОВ ДЛЯ ЙОГУРТАМолоко Какое молоко следует использовать? Все наши рецепты (за исключением отдельно обозначенных случаев) готовятся с применением коровьего молока. Вы можете использовать растительное молоко, например соевое, а также овечье или козье, но, в этом случае, плотность ...

Страница 34 - ФУНКЦИЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ТВОРОГА

31 RU Нежный 6ч 7ч 8ч 9ч 10ч 11ч 12ч Плотный Сладкий Кислый • Эта функция предназначена для приготовления творога. Предпочтительнее использовать цельное молоко и или кефир. • Для выбора функции «Cream/Cheese» [Творог], нажмите на клавишу «Menu» [Меню]. На экране отобразится заданное по умолчанию вре...

Страница 35 - ФУНКЦИЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ РИСА/КРУП; Примечание: Всегда сначала добавляйте рис, иначе будет; ФУНКЦИЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПЛОВА/РИЗОТТО

32 ФУНКЦИЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ РИСА/КРУП • Поместите необходимое количество риса в чашу, используя прилагаемый мерный стакан – рис.8 . Затем наполните чашу холодной водой до соответствующей отметки «CUP» [СТАКАН], нанесенной на чашу – рис.9 . • Закройте крышку. Примечание: Всегда сначала добавляйте рис, и...

Страница 36 - РЕКОМЕНДАЦИИ ДЛЯ НАИЛУЧШЕГО СПОСОБА; ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ БЕЛОГО РИСА - 10 стаканов

33 RU РЕКОМЕНДАЦИИ ДЛЯ НАИЛУЧШЕГО СПОСОБА ПРИГОТОВЛЕНИЯ РИСА (функции Рис/Крупы и Плов/ Ризотто) • Перед приготовлением отмерьте рис при помощи мерного стакана и промойте его (за исключением риса для ризотто). • Поместите промытый рис в чашу и хорошо распределите его по всей поверхности. Заполните ч...

Страница 37 - В процессе

34 ФУНКЦИЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПАСТЫ ФУНКЦИЯ РАССТОЙКИ ТЕСТА • Для приготовления пасты, важно дождаться, когда вода достигнет нужной температуры, прежде чем добавлять пасту. • Для выбора функции «Pasta» [Паста], нажмите на клавишу «Menu» [Меню]. На экране отобразится заданное по умолчанию время приготовле...

Страница 38 - ФУНКЦИЯ ПОДОГРЕВА

35 RU ФУНКЦИЯ ПОДОГРЕВА • Этот режим предназначен для подогрева уже приготовленной пищи. • Для выбора функции «Reheat» [Подогрев], нажмите на клавишу «Menu» [Меню]. На экране отобразится заданное по умолчанию время приготовления и подсветка кнопки «Start» [Запуск] начнет мерцать красным. • Нажмите н...

Страница 39 - ФУНКЦИЯ ПОДДЕРЖАНИЕ ТЕПЛА/ОТМЕНА

36 ФУНКЦИЯ ПОДДЕРЖАНИЕ ТЕПЛА/ОТМЕНА У этой клавиши - 2 разных функции: Поддержание тепла и Отмена. 1. Функция поддержания тепла: 1.1 Ручная функция поддержания тепла: Вы можете нажать на клавишу «Keep warm/Cancel» [Поддержание тепла/Отмена] вручную, включится индикатор функции «Keep warm/ Cancel» [П...

Страница 43 - ОЧИСТКА И УХОД; Чаша, паровая корзина

40 ОЧИСТКА И УХОД • Перед проведением чистки и технического обслуживания, убедитесь, что мультиварка отключена от сети и полностью остыла. • Настоятельно рекомендуется очищать прибор после каждого использования при помощи губки – рис.12 . • Чашу, внутренняя съемную крышку, стакан и ложки для риса и ...

Страница 44 - Очистка и уход за другими деталями прибора; Описание; РУКОВОДСТВО ПО УСТРАНЕНИЮ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

41 RU Очистка и уход за другими деталями прибора • Очищайте внешнюю поверхность мультиварки – рис.18 , внутреннюю часть крышки и шнур при помощи влажной тряпки. Затем вытрите их насухо. Не используйте абразивные чистящие средства. • Не используйте воду для чистки корпуса прибора внутри, поскольку эт...

Страница 46 - ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ; Помогите защитить окружающую среду!; Ваш прибор содержит материалы, пригодные для; Примечание: Если внутренняя чаша деформирована, не

43 RU ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Помогите защитить окружающую среду! Ваш прибор содержит материалы, пригодные для переработки и вторичного использования. Отнесите его в местный гражданский пункт сбора отходов. Примечание: Если внутренняя чаша деформирована, не используйте ее и замените на новую в автор...

Страница 74 - ПІСІРУ БАҒДАРЛАМАЛАРЫНЫҢ КЕСТЕСІ; режимде бар болса ғана жұмыс істейді.

71 KK Бағдар лам алар А втома тт ы Қо лдан Азық- түлік түрі Пісір у у ақыты Кейін қо су Те мперат ура (°C) Қақпақ орны Жыл уды с ақтау Әде ттегі уақыт Ауқым Әр (мину т) Ауқым Әр (мину т) Әдепкі Ауқым Ж абық Ашық Нан пісір у 4 4 Көкөніс 25 мин. 5 мин. — 4 сағ. 5 Пісір у уақыты — 24 сағ. дейін 5 140 °...

Страница 81 - Ашыту уақыты; КІЛЕГЕЙ/ІРІМШІК ФУНКЦИЯСЫ

78 • Жақында өзіңіз дайындаған йогурт — табиғи және жақында дайындалған болуы керек. Бұл ұйыту деп аталады. Бес рет ұйытылғаннан кейін, пайдаланылған йогурттың тірі ашытқылары жоғалып, қоюлығы азаяды. Ондайда қайтадан дүкеннен сатып алынған йогурт немесе мұздатылған ашытқыны қосу керек болады. Сүтті...