Bosch GAS 55 M AFC - Инструкция по эксплуатации - Страница 32

32

 | Français 

1 609 92A 0XF | (30.9.14)

Bosch Power Tools

– Arrêtez l’outil électroportatif pour 

terminer

l’aspiration

.

La fonction de marche à vide de l’arrêt/du démarrage auto-
matique continue à fonctionner pendant 15 secondes 
pour évacuer les poussières résiduelles du tuyau d’aspira-
tion.

– Pour 

arrêter

 l’aspirateur, mettez le sélecteur du 

mode d’exploitation 

7

 sur le symbole « Arrêt ».

Si le signal d’avertissement acoustique se fait entendre, 
contrôler l’aspirateur conformément aux indications du cha-
pitre « Guide de dépannage ».

Aspiration de liquides (voir figure H) 



Ne pas utiliser l’aspirateur pour aspirer des liquides in-
flammables ou explosifs, p. ex. essence, huile, alcool, 
solvant. Ne pas aspirer de poussières très chaudes ou 
incandescentes. Ne pas utiliser l’aspirateur dans des 
locaux présentant des risques d’explosion. 

Les pous-

sières, vapeurs ou liquides risquent de s’enflammer ou 
d’exploser.



Ne pas utiliser l’aspirateur comme pompe à eau. 

L’aspi-

rateur est conçu pour aspirer des mélanges d’air et d’eau.



Avant d’effectuer des travaux sur l’aspirateur, retirer 
la fiche de la prise de courant.

Note : 

Les exigences relatives au degré de perméabilité (classe 

des poussières M) ne s’appliquent qu’à l’aspiration à sec. 

– Avant d’aspirer des liquides, retirez le sac de collecte 

29

ou le sac à poussières et videz le réservoir 

1

.

Note : 

Pour faciliter l’élimination lors de l’aspiration de mé-

langes eau/substances solides, utiliser un sac filtrant spécial 
pour les liquides (accessoire) qui sépare les substances li-
quides des substances solides.

– Montez la garniture en caoutchouc dans la buse de sol (voir 

« Montage de la garniture en caoutchouc », page 31).

– Mettez en marche le nettoyage automatique du filtre (AFC) 

(voir « Désactiver AFC », page 32).

L’aspirateur est équipé de capteurs de niveau 

40

. Une fois ni-

veau de remplissage maximum atteint, l’aspirateur s’arrête. 
Mettez le sélecteur du mode d’exploitation 

7

 sur le symbole 

« Arrêt ».

Note : 

 Lors de l’aspiration de liquides non-conducteurs (par 

exemple émulsion de perçage, huiles et graisses), l’aspirateur 
ne s’arrête pas lorsque le réservoir est plein. Vérifiez 
constamment le niveau de remplissage et videz à temps le ré-
servoir.

Si le signal d’avertissement acoustique se fait entendre, la sé-
curité de fonctionnement de l’aspirateur n’est pas entravée. Il 
ne faut prendre aucune mesure pour éliminer la perturbation.

– Retirez le flexible de vidange 

23

 de sa fixation et évacuez 

l’eau sale au moyen du flexible de vidange.

– Pour transporter l’aspirateur, vissez l’obturateur 

2

 sur le 

logement du tuyau 

3

.

Pour éviter la formation de moisissures après l’aspiration de 
matières humides :

– Retirez le filtre plat à plis 

30

 et laissez-le bien sécher.

– Retirez la partie supérieure de l’aspirateur 

13

, ouvrez le 

couvercle du filtre 

39

 et laissez-les bien sécher.

Nettoyage du filtre

Nettoyage automatique du filtre (voir figure I)

Pendant le nettoyage automatique du filtre (AFC = Automatic 
Filter Cleaning), le filtre plat à plis 

30

 est nettoyé toutes les 

15 secondes par des pulsions d’air (bruit de pulsation).

Faites fonctionner le dispositif de nettoyage du filtre au plus 
tard à chaque fois que la capacité d’aspiration n’est plus suffi-
sante.

Un nettoyage régulier du filtre augmente sa durée de vie.
Pour une durée de vie optimale du filtre, ne désactivez son 
nettoyage automatique que dans des cas d’exception, par ex. 
si vous n’aspirez que des liquides ou si vous utilisez un sac fil-
trant en papier.

Un filtre plat à plis dont la couche superficielle est encrassée 
est entièrement prêt à l’emploi. Un nettoyage manuel du filtre 
plat à plis par exemple en le secouant ou en soufflant dessus 
n’est pas nécessaire ; ceci pourrait même l’endommager.

Note : 

Le nettoyage automatique du filtre est activé par défaut.

Le nettoyage automatique du filtre ne peut être activé ou désac-
tivé que si l’appareil est en marche.

–

Désactiver AFC

Actionnez la touche AFC 

9

.

La LED de contrôle 

38

 s’éteint.

–

Activer AFC

Actionnez la touche AFC 

9

.

La LED de contrôle 

38

 s’allume en vert.

Entretien et Service Après-Vente

Nettoyage et entretien



Avant d’effectuer des travaux sur l’aspirateur, retirer 
la fiche de la prise de courant.



Toujours tenir propres l’outil électroportatif ainsi que 
les fentes de ventilation afin d’obtenir un travail impec-
cable et sûr.



Portez un masque de de protection contre les pous-
sières pour les travaux d’entretien et le nettoyage de 
l’aspirateur.

Dans le cas où un remplacement de la fiche de raccordement 
s’avère nécessaire, ceci ne doit être effectué que par Bosch 
ou une station de Service Après-Vente agréée pour outillage 
Bosch afin d’éviter des dangers de sécurité.
Un contrôle conformément aux prescriptions relatives à l’aspi-
ration de poussières, durant lequel sont contrôlés p. ex. un en-
dommagement éventuel du filtre, l’étanchéité de l’aspirateur et 
le fonctionnement correct des installations de contrôle, doit 
être effectué au moins une fois par an par le fabricant de l’appa-
reil ou par une personne initiée dans ce domaine.

Il est recommandé de nettoyer les parties extérieures des as-
pirateurs de la classe 

M

 qui se trouvaient dans un environne-

ment sale ainsi que toutes les parties de la machine, ou de les 
traiter avec des agents d’étanchéité. Lors des travaux d’entre-
tien ou de réparation, toutes les parties encrassées qui ne 
peuvent pas être nettoyées de manière satisfaisante doivent 
être éliminées. Ces pièces doivent être mises dans des sacs 
étanches conformément aux prescriptions en vigueur rela-
tives à l’élimination des déchets de cette sorte.

OBJ_BUCH-1747-003.book  Page 32  Tuesday, September 30, 2014  10:13 AM