Hotpoint Ariston AQS73D29EU/B - Инструкция по эксплуатации - Страница 31

Стиральная машина Hotpoint Ariston AQS73D29EU/B - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 84
Загружаем инструкцию
background image

31

RO

Panoul de comenzi “touch control”

Buton cu led   

ON/OFF:

 apăsaţi scurt butonul pentru 

a porni sau opri maşina de spălat. Ledul verde vă arată 

că maşina este în funcţiune. Pentru a opri funcţionarea 

maşinii de spălat în timpul spălării, este necesar să ţineţi  

apăsată tasta circa 3 secunde; o apăsare de scurtă 

durată sau accidentală nu va opri maşina.

Oprirea maşinii de spălat în timpul executării unui ciclu va 

anula programul în curs de desfăşurare.
Selector 

 PROGRAME:

 poate fi rotit în ambele sensuri. 

Pentru seta programul adecvat, consultaţi 

“Tabel 

Programe”.

 Pe durata desfăşurării programului selectorul 

nu se mişcă.
Tasta 

M1-M2-M3:

 

ţineţi apăsată una din taste pentru a 

memora un program şi opţiunile preferate de dvs. Pentru 

a activa un  program memorat anterior, apăsaţi tasta 

respectivă.
Tasta 

 

TEMPERATURĂ:

 apăsaţi pentru a modifica 

sau exclude temperatura; valoarea aleasă este indicată 

de display-ul de deasupra 

(a se vedea “Cum se 

desfăşoară un ciclu de spălare”).

Tasta   

CENTRIFUGARE:

 apăsaţi pentru a modifica 

sau exclude centrifuga; valoarea aleasă este indicată de 

display-ul de deasupra 

(a se vedea “Cum se desfăşoară 

un ciclu de spălare”).

Tasta   

PORNIRE ÎNTÂRZIATĂ:

 apăsaţi pentru a regla 

pornirea întârziată a programului ales; valoarea întârzierii 

este indicată de display-ul de deasupra 

(a se vedea 

“Cum se desfăşoară un ciclu de spălare”).

Taste 

PŢIUNI:

apăsaţi pentru a selecta opţiunile 

disponibile. Ledul corespunzător opţiunii selectate va 

rămâne aprins 

(a se vedea “Cum se desfăşoară un ciclu 

de spălare”).

Icoane

 ETAPE DE SPĂLARE: 

se aprind pentru a indica 

stadiul de avansare a unui ciclu  (Spălare

 

 - Clătire

 

 

- Centrifugare   - Evacuare apă  ).

Mesajul 

 se aprinde la terminarea ciclului.

Tastă cu indicator luminos 

START/PAUSE

 când ledul 

verde emite un semnal intermitent, apăsaţi tasta pentru 

a porni ciclul de spălare. După activarea ciclului, ledul 

rămâne aprins. Pentru a introduce o pauză în timpul 

spălării, apăsaţi din nou butonul: ledul va emite o lumină 

intermitentă, de culoare portocalie. Dacă ledul “LOCK”   

este stins, puteţi deschide uşa maşinii de spălat. 

Pentru a continua spălarea, de unde a fost întreruptă, 

apăsaţi din nou tasta.
Led   

LOCK:

 vă arată că uşa este blocată. Pentru a 

deschide uşa, ciclul de spălare trebuie pus în pauză (vezi 

“Cum se desfăşoară un ciclu de spălare”).

Buton cu led   

BLOCARE BUTOANE:

 pentru a bloca 

sau debloca panoul de comenzi, ţineţi apăsată tasta timp 

de 2 secunde circa. Dacă ledul se aprinde, atunci panoul 

de comenzi este blocat (cu excepţia buton ON/OFF). În 

acest fel, se evită modificarea accidentală a unui program, 

în special de către copii.
Indicator luminos 

ECO

 icoana 

 se va aprinde atunci 

când, modificând parametrii de spălare, se va obţine o 

economie de energie de cel puţin 10%; în timp ce maşina 

intră în Standby se va aprinde şi se va stinge încet, 

indicând o economie de energie de până la  80%.

MODIFICARE LIMBĂ

La prima pornire

 a maşinii apare pe display prima limbă 

luminând intermitent. În corespondenţă cu cele 3 taste din 

dreapta display-ului apar simbolurile “ ” , “

OK

” şi “

V

” Limbile 

se schimbă automat la fiecare 3’’ sau apăsînd tastele de la 

simbolurile “   “ e “

V

”. Cu tasta “

OK

” se confirmă limba care 

se fixează după 2’’. Dacă nu se apasă nicio tastă, după 30’’ 

schimbarea automată a limbilor reîncepe.

Pentru a modifica limba trebuie să porniţi şi să opriţi 

maşina, în primele 30” după oprire apăsaţi simultan 

butoanele

 temperatură 

 + centrifugă   + pornire 

întârziată

 

 pentru 5’’, pe lângă un scurt semnal acustic, 

pe display apare limba setată aprinzându-se intermitent

Apăsînd tastele din dreptul simbolurilor “ “ şi “

V

” se schimbă 

limba. Cu tasta din dreptul simbolului “

OK

” se confirmă limba 

care se fixează după 2’’. Dacă nu se apasă nicio tastă, după 

30’’ se va afişa limba fixată anterior. 

Porniţi maşina.

DISPLAY

M1

M2

M3

Selector 

PROGRAME

Buton cu led 

ON/OFF

Taste 

OPŢIUNI

Tasta 

TEMPERATURĂ

Tasta 

CENTRIFUGARE

Tasta 

PORNIRE 

ÎNTÂRZIATĂ

Indicator 

luminos

 

ECO

Led  

LOCK

Tastă cu indicator luminos

 

START/PAUSE

Icoane 

ETAPE 

DE SPĂLARE 

Buton cu led 

BLOCARE  

BUTOANE

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Hotpoint Ariston AQS73D29EU/B?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"