Стиральная машина Ariston AL 108 D - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Margherita - Installations- und Bedienungsanleitungen
M
ARGHERITA
Der Waschtrockner
pumpt nicht ab und
schleudert nicht.
Sieht das eingestellte Pro-
gramm den Wasserablauf
vor?
Bei einigen Programmen
muss der Ablauf manuell gestar-
tet werden.
Wurde die "Knitterschutz"-
Funktion - bei den Geräten,
die eine solche vorsehen - ak-
tiviert?
Bei dieser Funktion ist
der Schleudergang manuell zu
aktivieren.
Ist die Ablaufpumpe ver-
stopft?
Um dies zu überprüfen
drehen Sie bitte den Wasserhahn
ab, ziehen den Stecker heraus
und folgen Sie den Anleitungen
auf Seite 54, oder fordern Sie den
Kundendienst an.
Ist der Ablaufschlauch ge-
knickt?
Dieser muss möglichst
gradlinig verlegt werden. Stellen
Sie sicher, dass er weder einge-
klemmt noch geknickt wurde.
Ist die Ablaufleitung ver-
stopft?
Wurde der Ablauf-
schlauch mit einer nicht ord-
nungsgemäßen Verlängerung
versehen, die den Ablauf
verhindert?
Der Waschtrockner
vibriert zu stark während
des Schleuderns.
Wurde bei der Installation die
innere Schwingergruppe kor-
rekt befreit?
Siehe nächste Sei-
te, Abschnitt Installation.
Wurde der Waschtrockner
eben aufgestellt?
Dies sollte
regelmäßig kontrolliert werden.
Der Waschtrockner könnte im
Laufe der Zeit unmerklich ver-
rückt sein. Regulieren Sie die
Stellfüße unter Zuhilfenahme ei-
ner Wasserwaage.
Wurde der Waschtrockner in
eine Küchenzeile integriert?
Sollte es sich um ein nicht inte-
grierbares, bzw. nicht einbau-
fähiges Modell handeln, muss
der Waschtrockner während des
Schleuderns etwas oszillieren,
und verlangt demnach an allen
Seiten einige freie Zentimeter.
Der Waschtrockner ist
undicht.
Wurde der Ablaufschlauch
fest aufgeschraubt?
Drehen
Sie den Wasserhahn ab, ziehen
Sie den Stecker aus der Steck-
dose und versuchen Sie, die Nut-
mutter etwas mehr anzudrehen
(nicht zu fest).
Ist die Waschmittelschublade
verstopft?
Versuchen Sie, diese
abzunehmen reinigen Sie sie
unter laufendem Wasser.
Ist der Ablaufschlauch unzu-
reichend befestigt?
Drehen Sie
den Wasserhahn ab, ziehen Sie
den Stecker
aus der Steckdose
und versuchen Sie, den Schlauch
besser zu befestigen.
Es bildet sich zu viel
Schaum.
Wurde ein maschinen-
geeignetes Waschmittel ein-
gesetzt?
Kontrollieren Sie, was
auf der Verpackung aufgedruckt
ist: "Für Waschmaschinen" oder
"Für Handwäsche" oder Ähnli-
ches.
Wurde mit zuviel Waschmit-
tel gewaschen?
Eine zu hohe
Reinigermenge, die außerdem
zuviel Schaum erzeugen würde,
führt nur zu Verkrustungen im
Innern des Waschtrockner, der
Reinigungseffekt wird dadurch
nicht erhöht.
Der Waschtrockner
trocknet nicht.
Stellen Sie sicher, dass:
der Stecker fest in der Steckdose
steckt; kein Stromausfall
besteht; die Gerätetür
ordnungsgemäß geschlossen
wurde; keine Startzeit-Vorwahl
(falls vorhanden) erfolgte; der
Programmschalter
A
sich nicht
auf Einstellung (Stop/Reset)
befindet; sich der Drehknopf
'Trocknen'
C
nicht auf
Einstellung
0
befindet.
Der Waschtrockner
trocknet nur
unzureichend.
Stellen Sie sicher, dass:
das Ablaufschlauchende nicht in
Wasser getaucht ist; die
Ablaufpumpe nicht verstopft ist;
die Anleitungen hinsichtlich der
maximalen Lademenge auch
eingehalten wurden; der
Wasserhahn auf ist.
Sollte trotz all dieser Kontrollen die
Betriebsstörung an Ihrem
Waschtrockner weiter bestehen
bleiben, dann wenden Sie sich an
die nächstgelegene autorisierte
Kundendienststelle und geben Sie
hierbei folgende Daten an:
- Art der Störung
- Modell-Kennzeichen
(Mod. ....)
- Seriennummer (S/N ....)
Diese Daten entnehmen Sie bitte
dem auf der Rückseite der Maschi-
ne befindlichen Typenschild.
Technische Daten
52
Wenden Sie sich
ausschließlich an
autorisierte
Fachkräfte und
verlangen Sie den
Einsatz
von Original-
Ersatzteilen.
Modell
AL 108 D
Abmessungen
Breite cm 59,5
Höhe cm 85
Tiefe cm 53,5
Fassungs-
vermögen
1 bis 5,5 kg pro Waschvorgang; 1 bis 4 kg pro Trockenvorgang
Stromanschluß
Spannung 220/230 Volt 50 Hz
Höchstleistungsaufnahme 1850 W
Wasseranschluße
Höchstdruck 1 MPa (10 bar)
Mindestdruck 0,05 MPa (0,5 bar)
Fassungsvermögen der Tromme 46 liter
Schleuder-
geschwindigkeit
Bis 1000 U/min
Kontroll-
programm gemäß
der Norm IEC 456
Waschen
: Programm 3; Tempreatur 60°C; Bei einer Wäscheladung von 5 kg.
Trocknen
: Lademenge von 2,5 kg; Drehknopf
C
auf Position .
Dieses Gerät entspricht den folgenden EG-Richtlinien:
- 73/23/EWG vom 19.02.73 (Niederspannung) und nachfolgenden
Änderungen
- 89/336/EWG vom 03.05.89 (elektromagnetische Verträglichkeit) und
nachfolgenden Änderungen












