Стиральная машина Haier HW60-BP10929A - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
2
Подяка
Дякуємо вам за вибір продукції Haier.
Перед використанням уважно прочитайте дану інструкцію. Інструкція містить важливу
інформацію, яка допоможе вам отримати максимальну користь від використання вашого
пристрою та забезпечить безпечне та правильне встановлення, використання та технічне
обслуговування.
Зберігайте цю інструкцію у зручному місці, щоб ви завжди могли скористатися нею для
належного та безпечного використання пристрою. Якщо ви вирішите продати пристрій,
віддати або залишити його новим власникам будинку, коли будете переїжджати,
передайте також і це керівництво, щоб новий власник міг ознайомитися із пристроєм і
попередженнями про безпеку.
Умовні позначення
Увага — важлива інформація з техніки безпеки
Загальна інформація та поради
Екологічна інформація
Утилізація
Допоможіть захистити навколишнє середовище та
здоров’я людей. Помістіть упаковку у відповідні
контейнери для її утилізації. Допоможіть в утилізації
відходів електричних і електронних пристроїв. Не
викидайте пристрої, позначені цим символом, разом із
побутовими відходами. Передайте виріб місцевому
підприємству з переробки або зверніться до місцевого
офісу.
УВАГА!
Небезпека травми або удушення!
Від’єднайте пристрій від мережі. Відріжте кабель електромережі й
утилізуйте його. Зніміть дверний фіксатор, щоб діти і домашні
тварини не закрилися в приладі.
UA
Содержание
- 2 Спасибо; Благодарим вас за выбор продукции Haier.; Опасность травмы или удушения!
- 3 Содержание; – Программы
- 4 – Информация по безопасности; Перед первым включением устройства прочитайте следующие; Перед первым использованием
- 5 Ежедневное использование; Не открывайте контейнер для моющих средств в процессе стирки.; Техническое обслуживание и мойка; Устройство следует разместить в хорошо проветриваемом месте.
- 6 Установка; Убедитесь, что электрическая информация на паспортной табличке; Назначение; Внесение изменений или модификация устройства не допускаются.
- 7 – Описание изделия; Примечание; Из-за технических изменений и различных моделей; Изображение устройства; Дополнительные принадлежности
- 8 – Панель управления; Примечание: Звуковой сигнал; Звуковой сигнал звучит в следующих случаях:; Переключатель программ
- 9 Контейнер для моющих средств; Примечание: Заводские настройки; рекомендуется использовать настройки по умолчанию.
- 10 Блокировка от детей; Примечание: Жидкое моющее средство; отложенный пуск по времени окончания.; Кнопка «Дополнительное полоскание»
- 11 Моющее средство
- 12 Примечание: Автоматическое; уменьшены автоматически.; – Потребление
- 13 – Ежедневное использование; Примечание: Герметичность
- 14 Указания по уходу; Стирка; Загрузка стиральной машины; Загружайте белье по частям
- 15 Выбор моющего средства; синтетических и шерстяных тканей.; Выберите наиболее подходящее моющее средство; отложенный старт программы.
- 16 Добавление моющего средства; Самоочистка; Добавление отдельных параметров; Выберите необходимые опции и настройки; Включение стиральной машины
- 17 Запуск программы стирки; Пауза; – отмена программы стирки; Примечание: Блокировка дверцы; дверцу невозможно при этом на дисплее отображается надпись «Locl-»; Включение и выключение звукового сигнала
- 18 – Экологичная стирка; Экологически ответственное использование; Применяйте точные дозировки каждого моющего средства.
- 19 – Уход и очистка; Очистка контейнера для моющих средств; запускать программу «
- 20 Неиспользование в течение длительных; программу «Самоочистка» (Drum Clean) без загрузки машинки бельем и с; Риск ошпаривания! Вода в фильтре насоса может
- 22 Устранение неисправностей; Информационные коды
- 23 – Устранение неисправностей; Устранение неисправностей без отображения кода
- 24 В случае сбоя электропитания
- 25 0 – Установка; Инструкции по установке шумоподавляющих; Снимите заднюю крышку
- 26 Перемещение устройства
- 27 Соединение для слива воды; Никогда не используйте старые комплекты шлангов!
- 28 Соединение пресной воды; Подсоедините шланг подачи воды изогнутым; Подключение к источнику питания; Перед каждым подключением проверьте, что:
- 29 1 – Технические характеристики; Технические характеристики
- 30 Дополнительные технические данные; Максимальная мощность, Вт; Стандарты и директивы
- 31 2 – Служба поддержки клиентов; выполнения гарантийных обязательств.
- 92 Дата изготовления и
