Стиральная машина Ardo WDO1485L - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
7
SM1807
UWAGI ORAZ WSKAZÓWKI DLA UŻYTKOWNIKA
OPIS URZĄDZENIA
A
-
Drzwi bębna
B
-
Filtr
C
-
Regulowane nóżki
D
-
Pokrywa górna
E
-
Bęben
F
-
Panel sterowania
G
-
Szufladka na detergent
1
Pralka jest urządzeniem, które pierze wszelkiego typu tkaniny w dowolnym czasie.
▼
Nie wolno próbować samemu naprawiać
usterek suszarki, nieprofesjonalne naprawy
mogą spowodować kolejne usterki oraz
skutkują utratą gwarancji.
▼
Naprawy urządzenia mogą być wykonywane
jedynie przez upoważnionych pracowników
serwisu technicznego. Do napraw należy uży-
wać jedynie oryginalnych części zamiennych.
PL
C
F
E
B
Niniejsze urządzenie jest oznaczone jako zgodne z dyrektywą 2002/96/EC, Odpady elektryczne
i elektroniczne (WEEE). Zapewniając prawidłowe złomowanie tego urządzenia przyczynią się
Państwo do ograniczenia ryzyka wystąpienia negatywnego wpływu produktu na środowisko
i zdrowie ludzi, które mogłoby zaistnieć w przypadku niewłaściwej utylizacji urządzenia.
Symbol umieszczony na produkcie lub na dołączonych do niego dokumentach ozna-
cza, że niniejszy produkt nie jest klasyfikowany jako odpad z gospodarstwa domowego. Aby
złomować urządzenie, należy zdać je w odpowiednim punkcie utylizacji odpadów w celu recy-
klingu komponentów elektrycznych i elektronicznych. Urządzenie należy złomować zgodnie z
lokalnymi przepisami dot. utylizacji odpadów. Szczegółowe informacje na temat postępowania
z urządzeniem oraz jego recyclingu uzyskasz w urzędzie miasta/gminy, lokalnych instytucjach
zajmujących się likwidacja odpadów lub w sklepie, w którym kupiłeś produkt.
PRODUCENT ZRZEKA SIĘ JAKIEJKOLWIEK ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA WYPADKI SPOWODOWA-
NE PRZEZ NIEPRZESTRZEGANIe NORM BEZPIECZEŃSTWA ORAZ INSTRUKCJI OBSŁUGI
▼
Nie wolno suszyć rzeczy pranych lub wywa-
bianych chemicznie.
▼
Nigdy nie wolno suszyć rzeczy, które zostały
zabrudzone przez: olej spożywczy, ropę,
aceton, alkohol, benzynę, naftę, wywabiacz
do plam, terpentynę, cerezynę itp.
▼
Przed suszeniem należy wyprać rzeczy w cie-
TYLKO DLA PRALKO-SZUSZAREK:
płej wodzie z odpowiednią ilością detergentu.
▼
Nie wolno suszyć materiałów takich jak:
guma, pianka, lateks, materiały nieprze-
makalne, uszczelki, materiały gumowe,
artykuły, ubrania lub pościel z elementami
pianki gumowej, gdyż mogą się one roztopić
i zniszczyć inne elementy danej rzeczy lub
samo urządzenie.
▼
Konstrukcja jest wykonana z paneli blaszanych,
opracowanych i pomalowanych tak, że ich wy-
gląd nie ulega pogorszeniu z upływem czasu.
▼
Silnik oraz wszystkie części ruchome zostały
tak zaprojektowane i wykonane, aby zagwa-
rantować maksymalne ograniczenie hałasu.
▼
Bęben wykonany ze stali nierdzewnej jest
obszerny i łatwo dostępny, co gwarantuje
lepszą jakość prania oraz większą trwałość
pranych ubrań.
▼
Panel sterowania daje możliwość wykonywa-
nia wszystkich żądanych programów prania
i suszenia (patrz: panel sterowania i tabela
programów).
▼
Obszerne drzwi bębna pozwalają na łatwy
załadunek i wyładunek ubrań.
▼
Duża stabilność została osiągnięta dziki nie-
ustannym badaniom technicznym w zakresie
równowagi poruszającej się masy.
A
G
D
Содержание
- 86 РЕКОМЕНДАЦИИ И СОВЕТЫ ДЛЯ ОЛЬЗОВАТЕЛЯ; ИЗГОТОВИТЕЛЬ ОТКЛОНЯЕТ ВСЯКУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НЕСЧАСТНЫЕ
- 87 РЕКОМЕНДАЦИИ И СОВЕТЫ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
- 88 ЭКСПЛУАТАЦИИ
- 89 УСТАНОВКА МАШИНЫ; ВЫСТАВЛЕНИЕ МАШИНЫ ПО УРОВНЮ
- 90 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ВОДОПРОВОДНОЙ СЕТИ
- 91 ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ МАШИНОЙ; Перед каждой стиркой белья проверяйте:; ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ
- 92 ЭКСПЛУАТАЦИЯ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ; ПРИМЕНЕНИЕ МОЮЩИХ СРЕДСТВ; отделение для стирального порошка для предварительной стирки; NIET
- 93 : с о с к р е с т и в о с к з а к ру гл е н н ы м; МЕЖДУНАРОДНЫЕ СИМВОЛЫ ПО УХОДУ ЗА ОДЕЖДОЙ; : пятна на хлопке и шерсти; ВЫВЕДЕНИЕ ПЯТЕН
- 94 УХОД; ОЧИСТКА ФИЛЬТРА; Необходимо периодически очищать фильтр.; ОЧИСТКА СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ; откройте контейнер для моющих средств
- 95 РЕШЕНИЕ ВОЗНИКАЮЩИХ ПРОБЛЕМ