Стиральная машина Korting KWD 60F14106 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
16
6
SM3075
500
500
800
800
800
800
800
Extra dirty white cotton and linen fabrics even with stains of an
organic nature.
White and colour resistant cotton and linen fabrics. Reference
program in compliance with Standard UAE.S IEC 62512.
The program ensures the best cleaning performance at just 40°C
with the maximum energy saving.
The special mix program allows to wash different types of synthetic
fabrics all together (cotton, synthetics, mixed) with a perfect result.
The wool program is ideal to wash delicate items labelled "machine
washable". Assures to take care of colours and the original consistency
of clothing for a long time.
The wash cycle Express 20' is suitable to refresh, in just 20 minutes,
slightly dirty linen. Express 20' allows you to save valuable time by
performing a wash cycle at 35°C.
Delicate fabrics require special care and are usually washed by hand.
The specific hand wash assures you the maximum gentleness in
treating clothing.
The hygienic program ensures the removal of germs and bacteria
from the laundry.
The coloured program allows you to wash clothing of different
colours all together; you can safely wash light and dark linen without
any risk of discoloration.
The special jeans program, carries out a gentle wash at 40°C, which
takes care of all denim fibres and at the same time prevents colours
fading. Delavé denim clothes will always remain as new.
The shirts program reduces the time spent on ironing operations.
Temperature, water level, intensity of washing and spin speed are
electronically controlled to decrease the formation of wrinkles and
ease the ironing of blouses and shirts.
The sport program is designed for sportswear and casual wear. The
wash cycle at 40°C keeps intact the fabric's shape and the elasticity
of modern synthetic fibres.
The Dry program allows you to dry those clothes already washed that
only require drying; also useful to remove moisture from clothing
that has to be stored for a long time. If the laundry is a lot wet, to save
time and energy, do a spin cycle before drying.
The Rinsing program is useful to rinse out hand-washed laundry or
to refresh clothing that was stored for a long time.
The spin speed is adjustable to suit all types of fabrics.
Programs
Autoclean
Type of laundry
Options
Maximum load
(kg)
Maximum
spin speed
(rpm)
Symbols
Temperature
(*)
Sport
8.0
8.0
8.0
4.0
2.0
4.0
2.0
8.0
8.0
4.0
2.0
4.0
5.0
3.0
8.0
8.0
8.0
PROGRAMME TABLE
EN
(*) The actual water temperature could differ from the one indicated in the program.
(**) The actual values may differ from those shown depending on the water pressure, on its hardness, on its flow
temperature, on the room temperature, on the type and amount of laundry, on the fluctuations in the electrical
mains and on the options selected. In the first minutes, the machine detects the capacity of the laundry to absorb
water and hence calculates the amount. As a result of this analysis, the program can be longer or shorter.
Программы стирки
Описание программ
Макс
температура
*
Обозначение
Макс. скорость
отжима
(об/мин)
Макс. загрузка (кг)
(в зависимости от
программы стирки и
модели)
Дополнительные
опции
ТАБЛИЦА ПРОГРАММ
(*) Фактическая температура воды может отличаться от указанной в программе.
(**) Фактические значения могут отличаться от табличных в зависимости от давления и жёсткости воды, от её
температуры в водопроводе, а также от комнатной температуры, типа и массы белья, перепадов в электросети
и выбранных настроек.
Дезинфекция
бака
10
10
10
4.5
2.5
4.5
6.0
4.0
10
10
2.5
6
SM3075
500
500
800
800
800
800
800
Extra dirty white cotton and linen fabrics even with stains of an
organic nature.
White and colour resistant cotton and linen fabrics. Reference
program in compliance with Standard UAE.S IEC 62512.
The program ensures the best cleaning performance at just 40°C
with the maximum energy saving.
The special mix program allows to wash different types of synthetic
fabrics all together (cotton, synthetics, mixed) with a perfect result.
The wool program is ideal to wash delicate items labelled "machine
washable". Assures to take care of colours and the original consistency
of clothing for a long time.
The wash cycle Express 20' is suitable to refresh, in just 20 minutes,
slightly dirty linen. Express 20' allows you to save valuable time by
performing a wash cycle at 35°C.
Delicate fabrics require special care and are usually washed by hand.
The specific hand wash assures you the maximum gentleness in
treating clothing.
The hygienic program ensures the removal of germs and bacteria
from the laundry.
The coloured program allows you to wash clothing of different
colours all together; you can safely wash light and dark linen without
any risk of discoloration.
The special jeans program, carries out a gentle wash at 40°C, which
takes care of all denim fibres and at the same time prevents colours
fading. Delavé denim clothes will always remain as new.
The shirts program reduces the time spent on ironing operations.
Temperature, water level, intensity of washing and spin speed are
electronically controlled to decrease the formation of wrinkles and
ease the ironing of blouses and shirts.
The sport program is designed for sportswear and casual wear. The
wash cycle at 40°C keeps intact the fabric's shape and the elasticity
of modern synthetic fibres.
The Dry program allows you to dry those clothes already washed that
only require drying; also useful to remove moisture from clothing
that has to be stored for a long time. If the laundry is a lot wet, to save
time and energy, do a spin cycle before drying.
The Rinsing program is useful to rinse out hand-washed laundry or
to refresh clothing that was stored for a long time.
The spin speed is adjustable to suit all types of fabrics.
Programs
Autoclean
Type of laundry
Options
Maximum load
(kg)
Maximum
spin speed
(rpm)
Symbols
Temperature
(*)
Sport
8.0
8.0
8.0
4.0
2.0
4.0
2.0
8.0
8.0
4.0
2.0
4.0
5.0
3.0
8.0
8.0
8.0
PROGRAMME TABLE
EN
(*) The actual water temperature could differ from the one indicated in the program.
(**) The actual values may differ from those shown depending on the water pressure, on its hardness, on its flow
temperature, on the room temperature, on the type and amount of laundry, on the fluctuations in the electrical
mains and on the options selected. In the first minutes, the machine detects the capacity of the laundry to absorb
water and hence calculates the amount. As a result of this analysis, the program can be longer or shorter.
10
4.5
2.5
10
4.5
10
Хлопок
Смешанное
Шерсть
Быстрая
Ручная стирка
Антибакте
риальная
Цветное
Джинсы
Рубашки
Спорт
Сушка
Полоскание
Отжим
Белое бельё и сильно загрязнённый хлопок, в том числе с пятнами
органического типа.
Стандартная программа для хлопка при 60°C или 40°C
подходит для стирки белья из хлопка средней загрязненности
и является наиболее эффективной с точки зрения общего
потребления воды и электроэнергии.
Программы соответствуют требованиям Европейских регламентов:
1015/2010 и 1061/2010.Реальная температура воды может
отличаться от указанной для конкретного цикла стирки.
Стандартные программы для хлопка при 60°C и 40°C.
Позволяет стирать различные типы тканей одновременно (хлопок,
синтетика, комбинированные), достигая отличного результата.
Программа для стирки шерсти позволяет стирать деликатные
шерстяные изделия, подлежащие машинной стирке. Бережно
сохраняет цвет и форму ткани.
Быстрый цикл стирки подходит для слегка загрязнённого белья.
Позволяет экономить электроэнергию и ваше время, стирая при
температуре 35°С в течение 20 минут.
Программа деликатной стирки позволяет бережно стирать ткани,
подлежащие ручной стирке.
Программа обеспечивает удаление бактерий и спор во всех типах
тканей.
Программа для цветных тканей позволяет стирать одежду разных
цветов. Вы можете одновременно стирать белье светлых и темных
тонов без риска окрашивания.
Специальная программа для стирки джинсов выполяняет
деликатную стирку при температуре 40°С, не повреждая волокон
джинсовой ткани и в то же время предотвращая выцветание
окраски.
Программа для стирки рубашек и блузок, сокращает время,
требуемое для глажки. Для предотвращения образования
складок и облегчения процесса глажки, температура, расход воды,
интенсивность стирки и отжима, регулируются автоматически.
Предназначена для спортивной и повседневной одежды. Цикл
стирки при 40°С позволяет сохранить форму и эластичность
современных синтетических тканей.
Позволяет сушить вещи после стирки, а также сушит вещи,
хранившихся длительное время. Если бельё очень влажное,
рекомендуется запустить цикл отжима перед сушкой.
Эта программа предназначена для полоскания одежды,
постиранной вручную, а также приведения в порядок вещей,
хранившихся длительное время.
Скорость отжима настраивается под любой тип тканей.
