Стиральная машина Candy GO 712 H TXT / GO 714 H TXT - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
101
臂ËθÌ ԇÌÌfl
襉„ÓÚӂ͇ ·¥ÎËÁÌË
Ä)
Ç¥‰ÒÓÚÛÈÚ ·¥ÎËÁÌÛ.
ᇂ‡ÌÚ‡ÊÂÌÌfl ·¥ÎËÁÌË
Ç)
Ç¥‰ÍËÚË Î˛Í.
ë)
èÓÍ·‰¥Ú¸ ·¥ÎËÁÌÛ ‚ ԇθÌÛ Ï‡¯ËÌÛ.
ᇘËÌ¥Ú¸ Î˛Í Ú‡ ‚Ô‚̥ڸÒfl, ˘Ó Ì¥fl͇ ¥˜ ÌÂ
ÔÓÚ‡ÔË· ‚ Á‡ÏÓÍ ‰‚ˆflÚ.
ᇂ‡ÌÚ‡ÊÂÌÌfl ԇθÌËı Á‡ÒÓ·¥‚
D)
Ç¥‰ÍËÈÚ ‰ÓÁ‡ÚÓ, Ó·Â¥Ú¸ ԇθÌËÈ Á‡Ò¥· Ú‡
‰ÓÁÛ‚‡ÌÌfl, ÍÓËÒÚÛ˛˜ËÒ¸ ¥ÌÒÚÛ͈¥flÏË Ú‡
ÂÍÓÏẨ‡ˆ¥flÏË Ì‡ ÒÚÓ. 93.
ÑÓ‰‡ÈÚ ÌÂÓ·ı¥‰Ì¥ ‰ÓÔÓÏ¥ÊÌ¥ Á‡ÒÓ·Ë (‰Ë‚. ̇
ÒÚÓ. 93). ᇘËÌ¥Ú¸ ‰ÓÁ‡ÚÓ.
ÇË·¥ ÔÓ„‡ÏË Ô‡ÌÌfl
ôÓ· Ó·‡ÚË Ì‡È·¥Î¸¯ Ô¥‰ıÓ‰fl˘Û ÔÓ„‡ÏÛ - ‰Ë‚¥Ú¸Òfl ÔÛÚ¥‚ÌËÍ ÔÓ„‡Ï.
é·ÂÚ‡ÈÚ ۘÍÛ ÔÓ„‡Ï ÔÓ „Ó‰ËÌÌ¥È Òڥθˆ¥ ‰ÓÍË Ì ‰¥È‰ÂÚ ‰Ó Ó·‡ÌÓª LJÏË ÔÓ„‡ÏË, Ô‚¥Ú ̇
‰ËÒÔΪ, ˘Ó Á‰¥ÈÒÌÂÌÓ Ò‡Ï ÚÓÈ ‚Ë·¥.
ÇÔ‚̥ڸÒfl, ˘Ó Í‡Ì ‚Ó‰Ë ‚¥‰ÍËÚËÈ Ú‡ ¯Î‡Ì„ ÁÎË‚Û ‚Ó‰Ë Á̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚ ‚¥ÌÓÏÛ ÔÓÎÓÊÂÌÌ¥.
üÍ˘Ó ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍË Á‡ÔÛÒÍÛ ÔÓ„‡ÏË Ú‡ ÔÓ„‡Ï‡ ÔÓ˜ÌÂÚ¸Òfl.
äÓÎË Ô‡ÌÌfl Á‡Í¥Ì˜ÂÌÓ:
- ᇘÂ͇ÈÚ ·ÎËÁ¸ÍÓ ‰‚Óı ı‚ËÎËÌ (̇ÔËÒ "DOOR LOCKER-WAIT TO OPEN/ÑÇÖêñüíÄ áÄÅãéäéÇÄçß
óÖäÄâíÖ" ̇ ‰ËÒÔΪ) ‰ÓÍË Á‡ÏÓÍ Ì‡ ‰‚ˆflÚ‡ı Ì ÓÁ·ÎÓÍÛπÚ¸Òfl (̇ÔËÒ "PROGRAM ENDED-DOOR
OPEN/èêéÉê. áÄäßçóÖçÄ ÑÇÖêñüíÄ ÇßÑäêàíß"̇ ‰ËÒÔΪ).
- ÇËÏÍÌ¥Ú¸ χ¯ËÌÛ, ÔÓ‚ÂÚ‡˛˜Ë Û˜ÍÛ ÔÓ„‡Ï ̇ ÔÓÁˈ¥˛ OFF (ÇàåäçÖçé).
- Ç¥‰ÍËÈÚ ‰‚ˆflÚ‡ Ú‡ ‰¥Òڇ̸Ú ·¥ÎËÁÌÛ.
èËÍ·‰ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl
ëÓÚÛ‚‡ÌÌfl ·¥ÎËÁÌË
- êÂÍÓÏẨÛπÚ¸Òfl Ô‡ÚË ‚ËÍβ˜ÌÓ Ú¥ Ú͇ÌËÌË, flÍ¥ ÔÂÛÚ¸Òfl ‚Ó‰Ó˛ Ú‡ ԇθÌËÏË Á‡ÒÓ·‡ÏË, ‡ Ì flÍ¥ ‰Îfl
ÒÛıÓ„Ó ˜Ë˘ÂÌÌfl.
- üÍ˘Ó ÔÓÚ¥·ÌÓ Ô‡ÚË ÍËÎËÏË, ‰Ó¥ÊÍË Ú‡ ¥Ì¯¥ ‚‡ÊÍ¥ ˜¥, ͇˘Â Ì ‚¥‰ÊËχÚË ªı.
- ëÓÚËÛÈÚ ·¥ÎËÁÌÛ Ì‡ ÚËÔË Ú͇ÌËÌ, ¥‚Â̸ Á‡·Û‰ÌÂÌÓÒÚ¥ Ú‡ ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ Ô‡ÌÌfl: ÍÓËÒÚÛÈÚÂÒfl
‰‡ÌËÏË Ì‡ ÂÚËÍÂÚ͇ı ˜ÂÈ, ˘Ó ‰ÓÔÓχ„‡π ‰·‡ÚË ÔÓ Â˜¥.
Å¥ÎËÁ̇ ‰Îfl Ô‡ÌÌfl ‚ ‚ËÒÓÍ¥È ÚÂÏÔ‡ÚÛ¥
Å¥ÎËÁ̇ ÍÓθÓÓ‚‡
Å¥ÎËÁ̇ ‰ÂΥ͇Ú̇ Ú‡ ‚ӂ̇
Å¥ÎËÁ̇ ‰Îfl Û˜ÌÓ„Ó Ô‡ÌÌfl
– ꘥, flÍ¥ ÔÓÁ̇˜ÂÌ¥ ̇ÒÚÛÔÌËÏ ÒËÏ‚ÓÎÓÏ Ì Ôˉ‡ÚÌ¥ ‰Îfl Ô‡ÌÌfl ‚ Ô‡Î¸Ì¥È Ï‡¯ËÌ¥:
ÑÎfl ÒÛıÓ„Ó ˜Ë˘ÂÌÌfl
ÑÎfl ‰ÛÊ ‰ÂΥ͇ÚÌËı ˜ÂÈ, Ú‡ÍËı flÍ Á‡Ì‡‚¥ÒÍË, ¥ÌÚËÏ̇ ·¥ÎËÁ̇, ÍÓ΄ÓÚÍË Ú‡ ¥Ì¯Â ÂÍÓÏẨÛπÚ¸Òfl
‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ÒÔˆ¥‡Î¸ÌËÈ Ï¥¯Â˜ÓÍ ‡·Ó Ò¥ÚÍÛ.
- ꘥ Á ‚Ó‚ÌË ÔÓ‚ËÌÌ¥ χÚË ÒËÏ‚ÓÎ "óËÒÚ‡ ç‡Úۇθ̇ Çӂ̇" Ú‡ χÚË ‚͇Á¥‚ÍË "Ì ÒÍÓ˜ÛπÚ¸Òfl" Ú‡
"ÔÂÂÚ¸Òfl ‚ Ô‡Î¸Ì¥È Ï‡¯ËÌ¥".
- ÍÓθÓÓ‚‡ ·¥ÎËÁ̇ ˜‡ÒÚÓ „Û·ËÚ¸ ÍÓÎ¥.
ñ ÏÓÊ Ô‰‡ÚËÒfl ¥Ì¯ËÏ Ò‚¥ÚÎ¥¯ËÏ Ú͇ÌËÌ‡Ï Ô¥‰ ˜‡Ò ÔÓˆÂÒÛ Ô‡ÌÌfl.
íÓÏÛ ‡‰ËÏÓ Ô¯ËÈ ‡Á ÍÓθÓÓ‚¥ ˜¥ Ô‡ÚË ÓÍÂÏÓ.
燉‡Î¥ ÍÓθÓÓ‚¥ ˜¥ ÏÓÊ̇ ·Û‰Â Ô‡ÚË Á ·¥ÎËÏË, ‡Î Î˯ ÔË ÚÂÏÔ‡ÚÛ¥ Ì ‚ˢ¥È Á‡ 40°ë.
삇„‡: Ô¥‰ ˜‡Ò ÒÓÚÛ‚‡ÌÌfl ˜ÂÈ
‚Ô‚̥ڸÒfl:
- ˘Ó ‚ ·¥ÎËÁÌ¥ ‰Îfl Ô‡ÌÌfl Ì χπ Á‡È‚Ëı ÏÂڇ΂Ëı Ô‰ÏÂÚ¥‚
(ÒÍ¥ÔÍË, ¯ÔËθÍË, ÏÓÌÂÚ Ú‡ ¥Ì¯Â);
- ˘Ó Á‡ÒÚ·ÌÛÚ¥ ̇‚ÓÎÓ˜ÍË, ·ÎËÒ͇‚ÍË, Ͳ˜Â˜ÍË, Ô‡ÒÍË Ú‡
Á‡‚’flÁ‡Ì¥ ‰Ó‚„¥ ÒÚ¥˜ÍË Ì‡ Ó‰flÁ¥;
- ˘Ó ‚ËÎÛ˜ÂÌÌ¥ Ͳ˜Â˜ÍË Á Á‡Ì‡‚¥ÒÓÍ;
- ˘Ó ‰ÓÚËÏÛπÚÂÒ¸ ÂÍÓÏẨ‡ˆ¥ª ̇ ÂÚËÍÂÚ͇ı;
- flÍ˘Ó Ô¥‰ ˜‡Ò ÒÓÚÛ‚‡ÌÌfl ‚Ëfl‚ÎflÚ¸Òfl ÒÚ¥ÈÍ¥ ÔÎflÏË, ‚ˉ‡Î¥Ú¸ ªı Á‡
‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÒÔˆ¥‡Î¸ÌÓ„Ó Ô‡Î¸ÌÓ„Ó Á‡ÒÓ·Û.
- ꇉËÏÓ Ì Á‡‚‡ÌÚ‡ÊÛ‚‡ÚË Ú¥Î¸ÍË Â˜¥ Á χıÓ‚Ëı Ú͇ÌËÌ, flÍ¥
ÔÓ„ÎË̇˛Ú¸ ·‡„‡ÚÓ ‚Ó‰Ë Ú‡ ÒÚ‡˛Ú¸ Á‡Ì‡‰ÚÓ ‚‡ÊÍËÏË.
100
