Страница 17 | Candy CBE 825 T - Инструкция по эксплуатации

Стиральная машина Candy CBE 825 T - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Загружаем инструкцию

KKA

APPIITTO

OLLA

A 88

VOLBA PROGRAMÅ

Pro råzné typy tkaniny s

råznÿm stupnëm zaäpinëní

má praöka tüi okruhy

programå rozdëlenÿch podle

druhu praní, teploty a doby

praní (viz tabulka programå).

11.. O

OLLN

NÉÉ TTKKA

NIIN

NYY

Tyto programy byly navrïeny

tak, aby se dosáhlo

nejlepäích vÿsledkå praní a

máchání. Krátké

odstüed’ování zaüazené po

kaïdém máchání zajiät’uje

dokonalé vymáchání prádla.

Závëreöné odstüed’ování

zajiät’uje vyääí úöinnost püi

odstrañování vody z prádla.

22.. SSM

MËËSSN

NÉÉ A

A SSYYN

NTTEETTIIC

CKKÉÉ

TTKKA

NIIN

NYY

U hlavního praní je

dosahováno nejlepäích

vÿsledkå díky promënlivÿm

rytmickÿm otáökám pracího

bubnu a vÿäce hladiny

napouätëné vody. Jemné

odstüed’ování zamezí

nadmërnému pomaökání

prádla.

33.. JJEEM

NÉÉ TTKKA

NIIN

NYY,, V

VLLN

A A

TTKKA

NIIN

NYY PPR

O R

UÖ

ÖN

NÍÍ PPR

NÍÍ

Tato skupina obsahuje

oddëlené programy

speciálnë navrïené pro praní

tkanin, které vyïadují zvláätní

pozornost.

Jemné praní se pouïívá pro

choulostivé tkaniny.

Praní vlny je program uröenÿ

vÿhradnë pro vlnëné tkaniny

"vhodné pro praní v

praökách".

Ruöní praní je program

vytvoüenÿ tak, aby velmi

jemnë påsobil na tkaniny

uröené pro ruöní püepírání.

UKR

PÎÇÄIË 8

ÂÈÁIP ÏPÎÃPÀÌ

Äëÿ ïpàííÿ piçíèõ òèïiâ

òêàíèí piçíîãî ñòóïåíÿ

çàápóäíåííÿ ìàøèíà ìàº ç

ãpóïè ïpîãpàì, ÿêi piçíÿòüñÿ

çà öèêëàìè ïpàííÿ,

òåìïåpàòópî

, òpèâàëiñò

öèêëó (äèâ.

“Òàáëèöÿ

ïpîãpàì”).

1. Ñòiéêi òêàíèíè

Ïpîãpàìè ïpèçíà÷åíi äëÿ

ìàêñèìàëüíîãî ñòóïåíÿ

ïpàííÿ. Âîíè ïåpåäáà÷à

òü

ïîëîñêàííÿ ç ïpîìiæíèìè

öèêëàìè âiäæèìó,

çàáåçïå÷ó

÷è âèñîêó ÿêiñòü

ïîëîñêàííÿ. Îñòàííié âiäæèì

çàáåçïå÷óº åôåêòèâíå

âèäàëåííÿ çàëèøêiâ âîëîãè.

2. Ñóìiøíi òà ñèíòåòè÷íi

òêàíèíè

Îñíîâíå ïpàííÿ òà

ïîëîñêàííÿ äà

òü íàéêpàùi

påçóëüòàòè çàâäÿêè piçíèì

pèòìàì îáåpòàííÿ áàpàáàíà

òà piâíÿì âîäè.

Äåëiêàòíèé âiäæèì

çàáåçïå÷óº íàéìåíøèé

ñòóïiíü çiáãàííÿ òêàíèí.

3. íÓÌÍ¥ ÚÍ‡ÌËÌË, ¯ÂÒÚ¸ ‡·Ó

Û˜ÌÂ Ô‡ÌÌﬂ

ÑÓ ˆ¥πª „ÛÔË Ì‡ÎÂÊ‡Ú¸ ¥ÁÌ¥

ÔÓ„‡ÏË, ÓÁÓ·ÎÂÌ¥ Ì‡ ÓÒÌÓ‚¥

ÒÔÂˆ¥‡Î¸ÌËı ‰ÓÒÎ¥‰ÊÂÌ¸ Ô‡ÌÌﬂ

ÚÍ‡ÌËÌ, ˘Ó ÔÓÚÂ·Û˛Ú¸ ÔÂ‚ÌÓ„Ó

ÔÓ‚Ó‰ÊÂÌÌﬂ, ‡ Ò‡ÏÂ:

èÓ„‡Ï‡ Ó·ÂÂÊÌÓ„Ó Ô‡ÌÌﬂ

‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Òﬂ ‰Îﬂ ÚÓÌÍËı

ÚÍ‡ÌËÌ.

èÓ„‡Ï‡ Ô‡ÌÌﬂ ¯ÂÒÚ¥

‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Òﬂ ‚ËÍÎ˛˜ÌÓ ‰Îﬂ

¯ÂÒÚﬂÌËı ÚÍ‡ÌËÌ Á ÔÓÁÌ‡˜ÍÓ˛

“‰ÓÁ‚ÓÎﬂπÚ¸Òﬂ Ô‡ÚË Û Ô‡Î¸Ì¥È

Ï‡¯ËÌ¥”.

èÓ„‡Ï‡ Û˜ÌÓ„Ó Ô‡ÌÌﬂ

Á‡ÒÚÓÒÓ‚ÛπÚ¸Òﬂ ‰Îﬂ ÚÍ‡ÌËÌ, ˘Ó

ÔÓÚÂ·Û˛Ú¸ Û˜ÌÓ„Ó Ô‡ÌÌﬂ.

ÏÀPÀÃPÀÔ 8

ÇõÅéê èêéÉêÄåå

∧

ÿ paç

∧

è÷íûx òèïoâ òêaíeé

è còeïeíè çaãpÿçíeíèÿ

∋

òa

còèpa

∧

üíaÿ ìaøèía èìeeò 3

ãpyïïû ïpoãpaìì, â

cooòâeòcòâèè c êoòopûìè

âûáèpaeò öèê

∧

còèpêè,

òeìïepaòypy è

ïpoäo

∧

æèòe

∧

üíocòü còèpêè

(cì. òaá

∧

èöy ïpoãpaìì

còèpêè).

1. Ïpo÷íûe òêaíè

∋

òoò

Ì‡·Ó

ïpoãpaìì

paçpaáoòaí ä

∧

ÿ ìaêcèìa

∧

üío

èíòeícèâoé còèpêè è

ïo

∧

ocêaíèÿ c

ïpoìeæyòo÷íûìè öèê

∧

aìè

oòæèìa ä

∧

ÿ íaè

∧

y÷øeão

êa÷ecòâa ïo

∧

ocêaíèÿ.

Çaê

∧

÷èòe

∧

üíûé oòæèì

yäa

∧

ÿeò âoäy áo

∧

èíòeícèâío, ÷eì äpyòèe

ïpoãpaììû còèpêè.

2. Cìecoâûe è cèíòeòè÷ecêèe

òêaíè

Ocíoâíaÿ còèpêa è

ïo

∧

ocêaíèe äa

ò oò

∧

è÷íûe

peçy

∧

üòaòû á

∧

aãoäapÿ

òùaòe

∧

üío ïoäoápaííoé

cêopocòè âpaùeíèÿ áapaáaía

ÛÓ‚Ìﬂ

âoäû. Äe

∧

èêaòíûé

oòæèì ãapaíòèpyeò, ÷òo

áe

∧

üe áyäeò ìeíüøe

cìèíaòücÿ.

3. ÑÂÎËÍ‡ÚÌÓÂ ·ÂÎ¸Â, ¯ÂÒÚ¸ Ë

ÔÓ„‡ÏÏ‡ "Û˜Ì‡ﬂ ÒÚËÍ‡"

ùÚ‡ „ÛÔÔ‡ ‚ÍÎ˛˜‡ÂÚ ÓÚ‰ÂÎ¸Ì˚Â

ÒÔÂˆËÙË˜ÂÒÍËÂ ÔÓ„‡ÏÏ˚,

ÒÔÂˆË‡Î¸ÌÓ ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌ˚Â ‰Îﬂ

ÒÚËÍË ·ÂÎ¸ﬂ, ÚÂ·Û˛˘Â„Ó ÓÒÓ·Ó„Ó

Ó·‡˘ÂÌËﬂ:

ÑÂÎËÍ‡ÚÌ‡ﬂ ÒÚËÍ‡ ‰Îﬂ ËÁ‰ÂÎËÈ ËÁ

‰ÂÎËÍ‡ÚÌ˚ı ÚÍ‡ÌÂÈ

ëÚËÍ‡ ËÁ‰ÂÎËÈ ËÁ ¯ÂÒÚË,

ËÒÍÎ˛˜ËÚÂÎ¸ÌÓ ‰Îﬂ ¯ÂÒÚﬂÌÓ„Ó

·ÂÎ¸ﬂ Ò Ï‡ÍËÓ‚ÍÓÈ "Ï‡¯ËÌÌ‡ﬂ

ÒÚËÍ‡ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÂÚÒﬂ"

èÓ„‡ÏÏ‡ "Û˜Ì‡ﬂ ÒÚËÍ‡"

ÂÍÓÏÂÌ‰ÛÂÚÒﬂ ‰Îﬂ ‰ÂÎËÍ‡ÚÌÓÈ

ÒÚËÍË ËÁ‰ÂÎËÈ , ‰Îﬂ ÍÓÚÓ˚ı ÌÂ

ÔÓ‰ıÓ‰ﬂÚ ‰Û„ËÂ ÔÓ„‡ÏÏ˚.

CHAPTER 8

SELECTION

For the various types of

fabrics and various degrees

of dirt the washing machine

has 3 different programme

bands according to: wash

cycle, temperature and

lenght of cycle (see table of

washing cycle

programmes).

1 Resistants Fabrics

The programmes have been

designed for a maximum

wash and the rinses, with

spin intervals, ensure perfect

rinsing.

The final spin gives more

efficient removal of water.

2 Mixed and Synthetic

Fabrics

The main wash and the rinse

gives best results thanks to

the rotation rhythms of the

drum and to the water

levels.

A gentle spin will mean that

the fabrics become less

creased.

3. Delicate fabrics, wool &

hand washing

This group of programmes

have been specially

designed to wash the most

delicate fabrics

Use the Delicate

programme for delicate

fabrics

Use the Woollens

programme only for

machine washable wool

Use the HandWash

programme for any

machine washable

handwash garments

K 8

6'$
'

O * * )

# '

$), '$

# 3 *

' ' *

) ': !'

' ,

' ( $'

' ' ).

1 (F1)#%)$ u[$+&#&

P '

$# / v ' vo

o $! po 'o $

'$! $

* , o

*$(ov o $o

2 %)#$ )&% uvF1#%)$

u[$+&#&

& ) '$!

$ vov $! p

'o $ pv o

p#o! 'p po* o

o '' vpo!.

+v # o *o #

*$ po! #

v $ po $)v.

3. *&,

*& )&% *&

%! '

− %

@%-";1 23

−

%AA-323

"! ! ".

− ,

Полезные видео

Часто задаваемые вопросы

Как посмотреть инструкцию к Candy CBE 825 T?

Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице

Руководство на русском языке?

Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью

Как скопировать текст из PDF?

Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"

Candy CBE 825 T - Инструкция по эксплуатации - Страница 17

Полезные видео

Характеристики