Sony NAS-E300HD - Инструкция по эксплуатации

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) RU Функции данного устройства Предусмотрена возможность сохранения аудиоданных с аудиокомпакт- дисков, “WALKMAN”, устройств USB, радиотрансляций и т. д. на HDD (накопителе на жестком диске). Стр. 24 Стр. 26 Стр. 27 Стр. 27 Стр. 27 Накопитель на жестком диске (HDD) Пре...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) 9 RU Передача При подключении данного устройства к компьютеру доступны дополнительные функции  Получение данных о наименованиях Стр. 46 Можно получить последние данные о наименованиях из базы данных службы распознавания музыки Gracenote® через Интернет с помощью пред...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) 10 RU Начало работы Проверка комплектности При отсутствии или повреждении какой-либо принадлежности обратитесь в ближайшее представительство корпорации Sony.  Пульт дистанционного управления (1)  Батареи R (размера AA) ()  Рамочная антенна AM (1)  Проводная антенн...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) 11 RU Пульт дистанционного управления Компоненты и органы управления  Кнопка SLEEP Служит для задания или подтверждения параметра таймера ожидания (стр. 56).  Кнопки CLOCK/TIMER Служат для установки часов или таймера.  Кнопка SELECT Служит для подтверждения или отм...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) 1 RU Верхняя панель основного блока  Порт для овальной приставки для “WALKMAN” (WM-PORT) Служит для подключения овальной приставки для “WALKMAN”, входящей в комплект поставки этого устройства или “WALKMAN” (стр. 28).  Дисплей (стр. 1)  Кнопки выбора функций Служат ...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) 1 RU Передняя панель основного блока  Гнездо  (наушники) Используется для подключения наушников.  Гнездо AUDIO IN Используется для подключения выходного аудиогнезда внешнего компонента (стр. 42).  Лоток для диска Используется для загрузки компакт-диска (стр. 35). ...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) 1 RU Дисплей  Индикатор DSGX Загорается, когда активна функция DSGX (стр. 12).  Индикаторы таймера  SLEEP Загорается, когда установлен режим Sleep Timer (стр. 56).   REC Загорается, когда установлен режим Recording Timer (стр. 58).   PLAY Загорается, когда уста...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) 1 RU Подключение громкоговорителей и антенны Кабели громкоговорителей Нажмите выступ под разъемом и вставьте конец кабеля, помеченный красной полосой, в разъем “+”, а кабель без маркировки — в разъем “–”. Убедитесь, что металлические наконечники (части, не покрытые ви...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) 19 RU VOLTAGE SELECTOR В моделях с механизмом выбора напряжения установите регулятор VOLTAGE SELECTOR в соответствии с напряжением местной электросети. * Бразильская модель: 127 В или 220 В DMPORT (DIGITAL MEDIA PORT) Используется для подключения адаптера DIGITAL MEDI...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) 1 RU Отмена автоматической демонстрации В заводских настройках этого устройства установлен режим автоматического включения дисплея и воспроизведения демонстрационных изображений, даже когда питание устройства выключается. Для включения автоматической демонстрации выпо...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) RU Установка часов Следует установить правильное время на часах для того, чтобы функции выполнялись должным образом. Для установки часов выполните следующую процедуру. CLOCK/TIMER SET  (питание)  /  /ENTER 1 Нажмите кнопку  (питание) для включения устройства. ...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) 3 RU Импорт и передача аудиоданных Об импорте и передаче аудиоданных Данное устройство позволяет выполнять импорт аудиоданных в HDD из разных источников и управление данными. Также предусмотрена возможность передачи аудиоданных в “WALKMAN” или устройство USB. Обратите...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) RU Можно выполнить запись/импорт аудиоданных с компакт-диска, радиотрансляции, внешнего подключенного компонента (DMPORT/AUDIO IN), “WALKMAN” или устройства USB. HDD REC  HDD REC   /  /  /  / ENTER  OPTIONS CD Верхняя панель основного блока Кнопки выбора функци...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) RU Импорт аудиоданных с MP3-диска, “WALKMAN” или устройства USB Предусмотрена возможность импорта в HDD данных, хранящихся на MP3-диске, “WALKMAN” или устройстве USB. Контроль звучания во время записи невозможен. При импорте аудиоданных в HDD аудиоформат, скорость пер...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) RU Выбор источника данных для импорта с устройства USB Некоторые устройства USB требуют выбора источника данных (например, встроенная память или карта памяти), на котором хранится требуемая папка или композиция. В этом случае выберите источник следующим образом. Подро...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) RU Предусмотрена возможность передачи аудиоданных из HDD в “WALKMAN” или устройство USB. Подробнее о совместимых моделях “WALKMAN” и устройствах USB см. на стр. 78.  /  /  /  / ENTER  Кнопка выбора функции (HDD) TRANSFER WM-PORT  /  /  /  /ENTER  Установка о...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) 33 RU Воспроизведение аудиоданных Воспроизведение с HDD Данным устройством могут воспроизводиться следующие аудиоформаты.  MP3 (“.mp3”)* 1  WMA (“.wma”)* 1  AAC (“.m4a”, “.mp4”* 2 )* 1 * 1 Композиции с защитой авторских прав (DRM) не могут быть воспроизведены на эт...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) 3 RU Примечание Информация, содержащаяся в заголовке (информация тега ID3, название композиции, имя исполнителя или название альбома), которая отображается во время воспроизведения при нажатии кнопки DISPLAY, не может редактироваться. О структуре данных в HDD Каталог ...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) 3 RU Данное устройство может воспроизводить аудиокомпакт-диски и диски CD-R/RW с аудиокомпозициями в формате MP3. Подробнее о воспроизводимых дисках см. на стр. 73.  /  /  /  / ENTER  /   +/ –    /  Цифровые кнопки CD DISPLAY OPTIONS 1 Нажмите CD для выбора...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) 3 RU Другие операции Операция Выполните действия Останов воспроизведения Нажмите  . Пауза воспроизведения Нажмите  . Повторно нажмите  или  для возобновления воспроизведения. Поиск точки в композиции При воспроизведении нажмите и удерживайте нажатой кнопку  /  ,...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) 3 RU Предусмотрена возможность ручной и автоматической настройки радиостанций FM/ AM и услуг DAB. Предварительная настройка радиостанций и услуг в дальнейшем позволяет вызывать их по номеру. Услуги DAB могут быть приняты только на модели UK. TUNER/BAND ENTER FM MODE T...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) 3 RU Снижение статического шума при приеме слабого сигнала стереофонической радиостанции FM Повторно нажимайте FM MODE, пока на дисплее не появится индикация “MONO”, для переключения стереофонического приема на монофонический. Изменение интервала настройки AM На завод...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) 39 RU Можно подключить “WALKMAN” или устройство USB для прослушивания музыки, хранящейся в “WALKMAN” или устройстве USB. Подробнее о моделях “WALKMAN” и устройствах USB, которые могут быть подключены к данному устройству, см. в разделе “Модели “WALKMAN” и устройства U...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) 1 RU Предусмотрена возможность прослушивания и записи звука с цифрового музыкального проигрывателя (продается отдельно) (например, переносного аудиопроигрывателя и т. п.), поддерживающего соединение через DMPORT. Подсоедините адаптер DIGITAL MEDIA PORT (продается отде...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) RU Предусмотрена возможность прослушивания и записи звука от внешнего компонента (например, кассетного магнитофона), подключенного к гнезду AUDIO IN на передней панели устройства. Для соединения гнезда AUDIO IN на данном устройстве с выходным аудиогнездом внешнего ком...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) 3 RU Композиции в HDD, на аудиокомпакт- диске, на MP3-диске, в “WALKMAN” или в устройстве USB могут воспроизводиться данным устройством в различных режимах воспроизведения. Установка режима воспроизведения Когда устройство остановлено и выбрана соответствующая функция...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) RU Установка повторного воспроизведения Для выбранного режима воспроизведения может быть определено повторное воспроизведение . Повторно нажимайте кнопку REPEAT для выбора режима повторного воспроизведения. При каждом нажатии этой кнопки меняется режим повтора и загор...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) RU Предусмотрена возможность поиска композиции в HDD по имени исполнителя. 1 Нажмите HDD для выбора функции HDD. 2 Нажмите SEARCH. Появляются первые буквы всех имен исполнителей композиций в HDD. 3 Нажимайте  /  /  /  для выбора первой буквы имени нужного исполнит...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) RU Редактирование композиций в HDD Получение данных о наименованиях В базе данных этого устройства содержится определенное количество сведений о компакт-дисках, предоставленных службой распознавания музыки Gracenote®. Это позволяет выполнять поиск наименований и добав...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) RU Перед использованием программного обеспечения “Title Updater” Подробнее о системных требованиях к компьютеру для применения программного обеспечения “Title Updater”см. на стр. 77. Примечания по Интернет- соединению  Данные о наименованиях получить невозможно, если...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) 9 RU Когда отображается окно выбора альбома Если для альбома найдено несколько соответствий, отображается окно выбора альбома. Выберите один из элементов в результатах поиска. Выберите альбом и нажмите кнопку [Инфо: глава] для просмотра и редактирования данных о наиме...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) 0 RU Совет Переключение на экран данных о наименованиях возможно также из окна выбора альбомов при нажатии кнопки [Инфо: глава]. Примечания  При изменении имени исполнителя для альбома (появляющегося в верхней части окна) автоматически изменяется имя исполнителя (поя...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) RU Изменение наименований Предусмотрена возможность изменения имен исполнителей, названий альбомов и композиций в HDD. Примечания  Данное устройство может отображать языки, отличные от английского; но ввести можно только английский текст (алфавитно-цифровые знаки и с...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) 3 RU Стирание записей Предусмотрена возможность стирания альбомов и композиций в HDD. Обратите внимание на то, что стертый компонент не может быть восстановлен. При стирании композиции нумерация всех последующих композиций меняется. Например, при стирании композиции 2...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) RU Примечание Данное устройство может отображать языки, отличные от английского; но ввести можно только английский текст (алфавитно-цифровые знаки и символы).  Цифровые/символьные кнопки Нажмите кнопку с требуемой буквой (ABC, DEF и т. д.). Нажимайте повторно, пока н...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) RU Другие настройки Использование Sleep Timer Предусмотрена возможность установки Sleep Timer (таймера спящего режима) для выключения данного устройства по истечении определенного периода времени (в 10 мин. единицах). Использование этой функции удобно при засыпании по...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) RU Предусмотрена возможность установки таймера для автоматического включения и выключения устройства в определенное время. При включении устройство автоматически начинает воспроизведение с HDD, компакт- диска, FM/AM, DAB*,“WALKMAN” или устройства USB. Предварительно с...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) RU Предусмотрена возможность установки таймера для автоматического включения и выключения устройства в определенное время. После включения устройство автоматически начинает запись радиопередачи или услуги DAB*. Предварительно следует установить часы (стр. 22), радиост...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) 9 RU DIMMER OPTIONS DISPLAY  /  /ENTER  (питание) Изменение яркости дисплея Предусмотрена возможность изменения яркости дисплея. Повторно нажимайте кнопку DIMMER. При каждом нажатии сведения яркость меняются следующим образом.  Backlight 2 (яркий)  Backlight 1 ...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) 0 RU Изменение индикации при отключенном устройстве Можно изменить настройку, определяющую, какая индикация появляется на дисплее при выключении устройства. Повторно нажимайте кнопку DISPLAY, когда устройство выключено. При каждом нажатии кнопки DISPLAY индикация на д...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) 1 RU Форматирование системы Эта функция выполняет форматирование устройства и восстанавливает параметры устройства, установленные на момент приобретения. Обратите внимание, что при этом удаляются все настройки и данные (например, аудиоданные, записанные или импортиров...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) RU Поиск и устранение неполадок Поиск и устранение неполадок Если при работе устройства возникает неполадка, следуйте описанным ниже шагам перед обращением в ближайшее представительство Sony. 1 Проверьте, не описана ли неполадка в разделе “Поиск и устранение неполадок...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) RU При передаче аудиоданных в “WALKMAN” или устройство USB невозможно передать полное имя папки.  Для “WALKMAN” или устройства USB максимальная длина имени папки составляет 128 байтов. Сбой при воспроизведении композиции формата MP3.  Композиции MP3 записаны в форма...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) 9 RU Внутренний вентилятор работает, когда устройство отключено.  Если в качестве режима отображения установлен режим демонстрации или часы (стр. 60), иногда при выключенном устройстве для охлаждения автоматически включается внутренний вентилятор. Это не является неи...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) RU Меры предосторожности и технические характеристики Меры предосторожности Обеспечение безопасности  Если в ближайшее время не планируется использование устройства, полностью отсоедините шнур питания от розетки переменного тока (электросети). Выполняйте отсоединение...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) RU Технические характеристики Секция усилителя Бразильская модель: Среднеквадратичная выходная мощность: 30 Вт + 30 Вт (8 Ом при 1 кГц, суммарное значение коэффициента нелинейных искажений - 10 %) Другие модели: Номинальная выходная мощность: 24 Вт + 24 Вт (8 Ом при 1...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) RU Модель для Океании 531 – 1710 кГц (с интервалом 9 кГц) 530 – 1710 кГц (с интервалом 10 кГц) Другие модели: 531 – 1602 кГц (с интервалом 9 кГц) 530 – 1610 кГц (с интервалом 10 кГц) Антенна: Рамочная антенна AM Антенный вход: Внешний антенный вход Средняя частота: 45...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) RU Общие Требования к питанию: Модель для Мексики: 120 В переменного тока, 60 Гц Модель для Тайваня: 120 В переменного тока, 50/60 Гц Бразильская модель: 127 или 220 В переменного тока, 50/60 Гц (настраивается механизмом выбора напряжения) Латиноамериканские модели (к...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) RU Для использования приложения “Title Updater” требуются следующие системные ресурсы. Компьютер IBM PC/AT или совместимый  ЦП: Процессор Intel MMX Pentium, 166 МГц или выше (рекомендуется Pentium II 266 МГц или выше).  ОЗУ: 64 МБ или более (рекомендуется 128 МБ или...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) RU Данное устройство поддерживает следующие модели “WALKMAN” устройства USB корпорации Sony для операций импорта, передачи и воспроизведения. Другие устройства не поддерживаются. Верифицированные модели“WALKMAN” корпорации Sony (на март 009 г.) Наименование устройства...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) 9 RU Глоссарий ID3 ID3 представляет собой информацию (например, название композиции или имя исполнителя), записанную в MP3- файле. ID3-тэги используются данным устройством для отображения сведений о композициях для MP3-файлов. ISO9660 Стандарт Международной организаци...

NAS-E300HD.RU.4-115-698- 91 (1) 0 RU A AUDIO IN 15 Воспроизведение 42 Запись 27 C CD-R/CD-RW 73 D DAB 79 Автоматическое сканирование 20 Запись 27 Предварительная установка 38 Прослушивание 37 DMPORT 19 Воспроизведение 41 Запись 27 DSGX 12 E EQ 12 F FM/AM Запись 27 Предварительная установка 38 Прослу...