Страница 2 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; ВНИМАНИЕ
MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 2 RU ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Для предотвращения возгорания не накрывайте вентиляционное отверстие устройства газетами, скатертями, шторами и т. п.Не подвергайте устройство воздействию источников открытого огня (например, зажженных свечей).Для предотвращения возго...
Страница 5 - О данном руководстве
MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 5 RU • СОГЛАСНО ЛИЦЕНЗИИ НА ПОРТФЕЛЬ ПАТЕНТОВ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТЕХНОЛОГИИ ВИЗУАЛИЗАЦИИ MPEG-4 РАЗРЕШАЕТСЯ ЧАСТНОЕ И НЕКОММЕРЧЕСКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПОКУПАТЕЛЕМ ДАННОГО ПРОДУКТА ДЛЯ (i) КОДИРОВАНИЯ ВИДЕО ИЗОБРАЖЕНИЯ В СООТВЕТСТВИИ С ВИЗУАЛЬНЫМ СТАНДАРТОМ MPE...
Страница 6 - Оглавление
MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 6 RU Оглавление О данном руководстве ........ 5Распаковка ............................ 8Воспроизводимые диски или файлы на дисках/ устройстве USB ..................... 8Веб-сайты с совместимыми устройствами ...................... 11Указатель компонентов ...
Страница 8 - Распаковка; Примечание; Воспроизводимые; DVD VIDEO
MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 8 RU Распаковка • • Пульт дистанционного управления (1) • • Батарейки типа R03 (размер AAA)* (2) * Год и месяц истечения срока годности указаны на отрицательном полюсе элемента. • • Внешняя FM-антенна (1) • • Шнур питaния пepeмeнного тoкa (1) Только MHC-...
Страница 10 - Примечания о дисках
MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 10 RU • — Зашифрованные или защищенные паролем файлы. • — Файлы с защитой авторских прав DRM (Digital Rights Management — Управление цифровыми правами). • — Некоторые файлы Xvid длительностью более 2 часов. • • Аудиофайл MP3 PRO может воспроизводиться ка...
Страница 11 - совместимыми
MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 11 RU • — аудиофайлы или видеофайлы в другой папке только что воспроизводились. • • Система может воспроизводить DATA CD/DATA DVD или устройство USB при соблюдении следующих условий: • — глубина до 8 папок • — до 300 папок • — до 999 файлов на диске • — ...
Страница 13 - Указатель компонентов и регуляторов; Вы можете заблокировать кнопки, кроме; BLUETOOTH; Выбор функции BLUETOOTH.; PAIRING
MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 13 RU Указатель компонентов и регуляторов Вы можете заблокировать кнопки, кроме (питание), на основном блоке для предотвращения ошибочного управления ими (стр. 65). Основной блок (спереди) * Кнопки и MIC/GUITAR L...
Страница 14 - — Остановка
MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 14 RU • +/– (выбор папки) Выбор папки на диске с данными или устройстве USB. / (переход назад/ переход вперед) (стр. 29) TUNING+/– (стр. 45) S1, S2, S3, S4 (стр. 56) MIC ECHO (стр. 61) GUITAR (стр. 63) MIC/GUITAR LEVEL +/– (стр. 63) Гнездо MIC1 ...
Страница 15 - более 2 секунд, чтобы; FUNCTION
MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 15 RU (воспроизведение) Запуск воспроизведения.Удерживайте нажатой кнопку более 2 секунд, чтобы начать встроенную звуковую демонстрацию. Чтобы остановить демонстрацию, нажмите . FUNCTION Выбор функции. Громкоговоритель (сзади) Только MHC-M80D Ф...
Страница 16 - REC TO USB
MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 16 RU LIGHT MODE (стр. 64) REPEAT/FM MODE (стр. 34, 46) Только MHC-M40D: DISPLAY (стр. 36) Отображение или скрытие вывода информации на экран. FM MODE (стр. 46) REPEAT (стр. 34) Номерные (0 – 9) кнопки* 1 * 2 — Выбор дорожки, раздела или файла по их но...
Страница 18 - Подготовка к эксплуатации; Безопасное подключение устройства
MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 18 RU Подготовка к эксплуатации Безопасное подключение устройства Основной блок (сзади) MHC-M80D MHC-M60D
Страница 19 - SUBWOOFER; Подключите соединитель аудиокабеля сабвуфера к этому разъему.; Разъемы SPEAKER LIGHT L/R
Подг о товка к эксплуат ации MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 19 RU MHC-M40D Громкоговорители (Только MHC-M80D) • • Разъемы PARTY LIGHT SUBWOOFER/L/R Подключите соединитель Функция подсветки Party Light громкоговорителя к этому разъему. Подсветка громкоговорителей будет работать в соо...
Страница 20 - Разъем FM ANTENNA
MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 20 RU (Только MHC-M40D) • • Разъемы SPEAKERS L/R Подключите соединитель аудиокабеля громкоговорителя к этому разъему. Пример: От громкоговорителя (правого) Белый Красный Примечание • • Используйте только входящие в комплект громкоговорители. • • При подк...
Страница 22 - Расположение; Основной блок
MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 22 RU Отключение демонстрации Чтобы отключить демонстрацию, когда система выключена, несколько раз нажмите DISPLAY для выбора режима без отображения (режим энергосбережения) (стр. 27). Установка батареек Вставьте два входящих в комплект поставки элемента...
Страница 24 - Подключение телевизора; Просмотр видеоизображения
MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 24 RU Подключение телевизора Прежде чем подсоединять кабели, убедитесь, что шнур питания переменного тока отсоединен от электрической розетки. Просмотр видеоизображения Подсоедините кабель HDMI (не входит в комплект) к системе. HDMI IN (ARC) * HDMI IN Вы...
Страница 25 - Выберите один из способов подключения ниже (; Совет
Подг о товка к эксплуат ации MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 25 RU Прослушивание звука с телевизора через систему Выберите один из способов подключения ниже ( или ). AUDIO OUT HDMI IN (ARC) Аудиокабель (не входит в комплект) Высокоскоростной кабель HDMI с Ethernet (не входит в ...
Страница 26 - PAL; Выполнение; Нажмите кнопку
MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 26 RU Смена цветовой системы (Кроме моделей для стран Латинской Америки, Европы и России) Выберите цветовую систему PAL или NTSC в зависимости от цветовой системы вашего телевизора.При каждом выполнении описанной ниже процедуры, цветовая система изменяет...
Страница 27 - Изменение режима; Демонстрационный режим
Подг о товка к эксплуат ации MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 27 RU 5 Нажмите кнопки / несколько раз для выбора языка, а затем нажмите кнопку . [НАСТРОЙКА ВИДЕО] отображается на экране телевизора. 6 Несколько раз нажмите / , чтобы выбрать настройку, соответствующую типу вашего телевизор...
Страница 28 - Нажмите
MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 28 RU Воспроизведение с диска/устройства USB Перед использованием устройства USB О совместимых устройствах USB см. “Веб-сайты с совместимыми устройствами” (стр. 11).(iPhone/iPod с данной системой может использоваться только через подключение BLUETOOTH.) ...
Страница 29 - Другие операции
Воспроизведение с диска/устройства USB MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 29 RU Другие операции Операция Действия Прекращение воспроизведения Нажмите . Пауза в воспроизведении Нажмите . Возобновление воспроизведения или возврат к нормальному воспроизведению Нажмите . Отмена точки во...
Страница 31 - Воспроизведение с диска/устройства USB; Изменение ракурса камеры; Можно изменить выводимый звук.; SUPER VIDEO CD
Воспроизведение с диска/устройства USB MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 31 RU 2 Удерживайте нажатыми кнопки SHIFT, затем нажмите номерные кнопки,чтобы ввести временной код, а затем нажмите . Пример: Для поиска сцены со временем 2 часа, 10 минут и 20 секунд, нажмите и удерживайте SHIFT, ...
Страница 33 - Использование
Воспроизведение с диска/устройства USB MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 33 RU Использование режима воспроизведения Воспроизведение в последовательном порядке (обычное воспроизведение) При остановленном воспроизведении несколько раз нажмите PLAY MODE. Во время воспроизведения диска • •...
Страница 34 - Несколько раз нажмите REPEAT.; Ограничение
MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 34 RU • • Воспроизведение в произвольном порядке отменяется: — открытии лотка для диска. — выполнении синхронизированной передачи. — смене режима выбора носителя. • • Воспроизведение в произвольном порядке может быть отменено, когда выбирается папка или ...
Страница 35 - Если вы забыли пароль; . Следуйте инструкциям
Воспроизведение с диска/устройства USB MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 35 RU 2 Несколько раз нажмите / , чтобы выбрать [НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ], a затем нажмите . 3 Несколько раз нажмите / , чтобы выбрать [ДОСТУП], a затем нажмите . 4 Удерживайте нажатой кнопку SHIFT и нажмите номерные кноп...
Страница 36 - Информация на дисплее; — время воспроизведения/
MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 36 RU Просмотр информации о диске и устройстве USB Информация отображается на экране телевизора (Только MHC-M80D/MHC-M60D) Удерживая нажатой кнопку SHIFT, во время воспроизведения несколько раз нажмите кнопку DISPLAY. (Только MHC-M40D) Несколько раз наж...
Страница 37 - — имя файла, имя папки; Использование меню; Выход из меню; Настройка языка; Установка языка для меню DVD.
Воспроизведение с диска/устройства USB MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 37 RU • — имя файла, имя папки • — название, исполнитель и информация о альбоме Примечание • • Название диска или название дорожки может не отображаться в зависимости от символов. • • Время воспроизведения аудиофайл...
Страница 38 - Настройка; Выберите этот
MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 38 RU [СУБТИТРЫ] Переключает язык субтитров, записанных в DVD VIDEO.При выборе параметра [КАК И ЗВУК] язык субтитров изменяется в соответствии с языком, выбранным для звуковой дорожки. Примечание Если выбрано [ДРУГИЕ ] в [МЕНЮ], [ЗВУК] и [СУБТИТРЫ], вв...
Страница 42 - Выбор скорости передачи; Передача музыки с диска
MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 42 RU Передача данных через USB-разъем Перед использованием устройства USB О совместимых устройствах USB см. “Веб-сайты с совместимыми устройствами” (стр. 11).(iPhone/iPod с данной системой может использоваться только через подключение BLUETOOTH.) Переда...
Страница 43 - Передача данных через USB-разъем; Подготовьте источник звука.; Нажмите кнопку REC TO USB.; Синхронизированная передача:; Остановка передачи
Передача данных через USB-разъем MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 43 RU 1 Подключите устройство USB, на которое возможно выполнить передачу данных, к порту (USB) на основном блоке. Примечание Можно использовать переходник USB (не входит в комплект) для подключения устройства USB к осно...
Страница 44 - Передача REC1
MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 44 RU — Выбирать другую дорожку или файл. — Приостанавливать воспроизведение или осуществлять поиск места на дорожке или в файле. — Смените функцию. • • Во время передачи музыки на устройство WALKMAN® с помощью “Media Manager for WALKMAN”, обязательно ос...
Страница 45 - Тюнер; Прослушивание
Тюнер MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 45 RU 6 Несколько раз нажмите / , чтобы выбрать аудиофайл для удаления, а затем нажмите . Если вы хотите удалить все аудиофайлы в папке, выберите [ВСЕ ДОРОЖКИ] из списка.На дисплее отобразится “FOLDER ERASE” или “TRACK ERASE” и “PUSH ENTER”.Чтобы о...
Страница 46 - О беспроводной; Об индикаторе BLUETOOTH
MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 46 RU Совет Для снижения статических помех при слабом стереосигнале FM-станции несколько раз нажмите FM MODE, пока индикация “ST” не исчезнет с дисплея. Стереоэффект может быть утерян, но улучшится прием. Предварительная настройка радиостанций Можно сохр...
Страница 47 - Подключение BL; Сопряжение этой; Удерживайте нажатой кнопку
Подключение BL UETOOTH MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 47 RU Состояние системы Состояние индикатора Ожидание BLUETOOTH Медленно мигает Сопряжение BLUETOOTH Быстро мигает Соединение BLUETOOTH установлено Светится Сопряжение этой системы с устройством BLUETOOTH Сопряжение является операц...
Страница 48 - Отмена операции сопряжения; — Включена функция BLUETOOTH
MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 48 RU Примечание • • Возможно сопряжение с восемью устройствами BLUETOOTH. В случае выполнения сопряжения 9-го устройства BLUETOOTH самое старое сопряженное устройство будет удалено. • • Если вы хотите выполнить сопряжение с другим устройством с BLUETOOT...
Страница 49 - Отрегулируйте громкость.; Соединение системы с
Подключение BL UETOOTH MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 49 RU 4 Отрегулируйте громкость. Предварительно отрегулируйте уровень громкости на устройстве BLUETOOTH. Если уровень громкости все равно слишком низкий, отрегулируйте громкость на системе. Примечание Если система не подключена к к...
Страница 52 - Проведение
MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 52 RU Приложение “Sony | Music Center” позволяет выполнять следующие действия: • — изменять функцию системы, управлять воспроизведением диска/устройства USB и выполнять настройку на FM-станцию. • — просматривать музыкальное содержание диска/устройства US...
Страница 53 - Как получать и
Подключение BL UETOOTH MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 53 RU “Fiestable” представляет собой подключаемый модуль к “Sony | Music Center”. 1 Выполните поиск и загрузите приложение “Sony | Music Center” на ваше устройство (стр. 52). 2 Выполните поиск и загрузите приложение “Fiestable” на ...
Страница 54 - Регулировка звука; Настройка звука; Регулировка уровня
MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 54 RU Регулировка звука Настройка звука Операция Действия Усиление низких частот и создание более мощного звучания (MEGA BASS) Несколько раз нажмите MEGA BASS, чтобы выбрать “BASS ON”. Чтобы отменить, несколько раз нажмите MEGA BASS для выбора “BASS OFF”...
Страница 55 - Отмена режима Virtual Football; Создание
Р егулировка звука MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 55 RU • • “OFF NARRATION”: Ощущение присутствия на стадионе усилится еще больше благодаря уменьшению уровня громкости комментариев и усилению возгласов. Отмена режима Virtual Football Несколько раз нажмите SOUND FIELD +/– чтобы выбрать...
Страница 56 - Для FLANGER и ISOLATOR:; Выключение эффекта
MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 56 RU 2 Переключение звукового эффекта. Для FLANGER и ISOLATOR: Поверните ручку VOLUME/DJ CONTROL, чтобы отрегулировать уровень эффекта. Для SAMPLER: Несколько раз нажмите SAMPLER для выбора желаемого режима сэмплера, а затем нажмите S1, S2, S3 или S4 дл...
Страница 57 - Реверсивный звуковой канал
Другие операции MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 57 RU Другие операции Использование функции Контроля по HDMI Подключение телевизора, совместимого с функцией Контроля по HDMI*, с помощью кабеля HDMI (Высокоскоростной кабель HDMI с Ethernet, не входит в комплект) позволяет легко управлят...
Страница 59 - Беспроводное; Включите все системы.
Другие операции MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 59 RU • • С некоторыми телевизорами некоторые операции могут быть недоступны. Отслеживание языка Если изменен язык экранной индикации телевизора, изменяется также язык экранной индикации системы. Беспроводное воспроизведение с использован...
Страница 61 - Начинайте пение под музыку.
Другие операции MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 61 RU Синхронизация настроек во время Wireless Party Chain Когда установлена функция Wireless Party Chain, применяются следующие условия: • • Настройки Mega Bass, Party Light (только MHC-M80D) и Speaker Light (только MHC-M80D/ MHC-M60D) н...
Страница 63 - Прослушивание звука
Другие операции MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 63 RU 3 Несколько раз нажмите / , чтобы выбрать “ON”, a затем нажмите . Голосовая справка включена. Чтобы выйти из меню параметров, нажмите OPTIONS. Выключение голосовой справки Повторите шаги в “Использование голосовой справки” (стр. 62)...
Страница 64 - Выключение режима гитары
MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 64 RU 4 Начните играть на гитаре и отрегулируйте уровень громкости гитары. Звук гитары будет выводиться через систему. Примечание • • При подключении микрофона к разъему MIC1 не рекомендуется использовать микрофонный адаптер. • • Эффект нелинейного искаж...
Страница 65 - Несколько раз нажмите; Отключение кнопок
Другие операции MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 65 RU Для отмены таймера отключения, нажимайте кнопку SLEEP для выбора режима “OFF”. Совет Для проверки времени, оставшегося до отключения системы, нажмите SLEEP. Использование дополнительных устройств1 Несколько раз нажмите – для вывод...
Страница 67 - Поиск и устранение; Общие; Не включается питание.
Дополнит ельная информация MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 67 RU Дополнительная информация Поиск и устранение неисправностей При возникновении проблем с вашей системой, найдите проблему в списке для поиска и устранения неисправностей и выполните действия по ее устранению.Если проблема ...
Страница 68 - Отсутствует звук от микрофона.
MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 68 RU • • Попробуйте выполнить следующие действия: • — Выключите и снова включите систему. • — Выключите и снова включите подключенное оборудование. • — Отсоедините и снова подсоедините кабель HDMI. Отсутствует звук от микрофона. • • Отрегулируйте уровен...
Страница 69 - Лоток для диска не закрывается.; Правильно вставьте диск.
Дополнит ельная информация MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 69 RU На экране телевизора искажается цвет. • • Выключите телевизор, а затем включите его через 15-30 минут. Если цвет продолжает искажаться, установите систему дальше от телевизора. При нажатии любой кнопки основного блока ото...
Страница 70 - Устройство USB
MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 70 RU Пропадает звук. • • Протрите диск, чтобы очистить его (стр. 80). • • Вставьте диск снова. • • Переместите основной блок в место, где нет вибраций. • • Отодвиньте громкоговорители от основного блока. При воспроизведении дорожки с высоким уровнем низ...
Страница 71 - — На устройстве USB находится
Дополнит ельная информация MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 71 RU • • При многократном повторении операций передачи и удаления данных файловая структура устройства USB становится фрагментированной. О том, как решить эту проблему, смотрите в Инструкции по эксплуатации, прилагаемой к устр...
Страница 72 - На экране появится “NO FILE”.; на основном блоке, чтобы; Неверное отображение.; — Латинские буквы верхнего; Устройство USB не распознается.
MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 72 RU На экране появится “NO FILE”. • • Система перешла в режим обновления программного обеспечения, и все кнопки (кроме ) отключены. Нажмите на основном блоке, чтобы отменить обновление программного обеспечения. На экране появится “OVER CURRENT”. • ...
Страница 73 - Изображение отсутствует.; Правильно подключите антенну.
Дополнит ельная информация MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 73 RU Изображение Изображение отсутствует. • • Убедитесь, что система подключена правильно. • • Если кабель HDMI поврежден, замените его новым. • • Убедитесь, что устройство подключено к входному гнезду HDMI на телевизоре (стр....
Страница 74 - Устройство BLUETOOTH; Подключение невозможно.
MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 74 RU • • Выключите расположенное вблизи электрооборудование. * Радиовещание может не приниматься в зависимости от состояния радиоволн или условий застройки в вашей местности. Устройство BLUETOOTH Невозможно выполнить сопряжение. • • Поместите устройство...
Страница 76 - Wireless Party Chain
MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 76 RU • • Если используемый телевизор не совместим с функцией реверсивного звукового канала, звук телевизора не будет выводиться через систему, даже если система подключена к гнезду HDMI IN телевизора. Чтобы выводить звук с телевизора через систему, подс...
Страница 77 - Сброс настроек системы
Дополнит ельная информация MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 77 RU • • После подключения всех систем выполните операции сопряжения и подключения между устройством BLUETOOTH и системой Party Host. Сброс настроек системы Если система продолжает работать неправильно, выполните сброс системы...
Страница 78 - Память устройства USB заполнена.
MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 78 RU Функция самодиагностики Если на экране телевизора или на дисплея отображаются буквы/цифры Если включена функция самодиагностики, предотвращающая неправильную работу системы, отображается сервисный код. Сервисный код состоит из буквы алфавита и чисе...
Страница 79 - Меры; Перемещение устройства
Дополнит ельная информация MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 79 RU NoDEVICE Устройство USB не подключено, или подключено неподдерживаемое устройство USB. NO DISC В основном блоке отсутствует диск. NO MUSIC На источнике воспроизведения нет поддерживаемых аудиофайлов. NO VIDEO На источнике...
Страница 81 - Акустическая система
Дополнит ельная информация MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 81 RU Акустическая система Данная акустическая система не имеет магнитозащищенного исполнения, поэтому изображение на расположенном вблизи телевизоре может быть искажено магнитным полем. В этом случае выключите телевизор, подож...
Страница 82 - Входы
MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 82 RU • • Данная система поддерживает функции безопасности, которые соответствуют спецификациям BLUETOOTH, для обеспечения защищенного соединения во время связи по технологии BLUETOOTH. Однако эти меры безопасности могут оказаться недостаточными в зависи...
Страница 83 - Секция USB
Дополнит ельная информация MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 83 RU Характеристики лазерного диода Длительность излучения: НепрерывнаяВыходная мощность лазерного излучения*: Менее 44,6 мкВт * Данное значение измерено на расстоянии 200 мм от поверхности линзы объектива оптического считываю...
Страница 86 - Список кодов языков
MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 86 RU Список кодов языков Орфография языков соответствует стандарту ISO 639:1988 (E/F). Код Язык Код Язык Код Язык Код Язык 1027 Afar 1186 Scots Gaelic 1350 Malayalam 1513 Siswati 1028 Abkhazian 1194 Galician 1352 Mongolian 1514 Sesotho 1032 Afrikaans 11...
Страница 87 - Список кодов регионов для родительского контроля
Дополнит ельная информация MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D.RU.4-731-978-21(1) 87 RU Список кодов регионов для родительского контроля Код Регион Код Регион Код Регион Код Регион 2044 Аргентина 2165 Финляндия 2362 Мексика 2149 Испания 2047 Австралия 2174 Франция 2376 Нидерланды 2499 Швеция 2046 Австрия 210...