Соковыжималки Scarlett SC-JE50S58 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

IM022
SC-JE50S58
21
Жұмысты аяқтаған кезде, шырынсыққышты электр желісінен ажыратыңыз.
АҚАУЛЫҚТАРДЫ ЖОЮ
Егер жұмыс істеген кезде шырынсыққышта бір нәрсе бітеліп қалса және ол дұрыс жұмыс
істемесе, оны сөндіріңіз, ажыратып-қосқышты O күйіне ауыстырыңыз. Содан кейін
аспаптың түбіндегі қайта іске қосу батырмасын басыңыз. Кейіннен ажыратып-қосқышты
бірнеше секундқа R күйіне ауыстырыңыз, содан кейін жұмысты жалғастырыңыз.
АРТЫҚШЫЛЫҚТАРЫ
«Soft Press» технологиясы құрамындағы дәрумендердің, антиоксиданттар мен басқа да
пайдалы заттектердің мөлшері барынша мол шырын алуға мүмкіндік береді.
ТАЗАЛАУ
Жылы сабын сумен барлық алмалы-салмалы бөлімдерді жуыңыз. Сүзгінің тесіктерін
керісінен жуып тазартқан дұрыс. Бұл үшін ыдыс-аяқ жуатын машинаны қолданбаңыз.
Тазалау үшін металл щөткені, қайрақты жуу заттарын не терішені қолданбаңыз.
Тұлғаның сыртын дымқыл поролонмен сүртіңіз.
Тұлғаны суға батырмаңыз.
Кейбір өнімдер, мысалы сәбіз, шырынбөлгіштің пластмассалық бөлімдерін бояйды,
сондықтан оларды жұмысты аяқтасымен лезде аз мөлшерде қайрақсыз заттармен жуып,
одан соңң мұқият шаю және кептіру қажет.
Бұзылуы немесе тозығының алғашқы белгілерінде торлы сүзгіні ауыстыру керек.
САҚТАУ
Жуылған және кептірілген шырынбөлгішті құрғақ орында жиналған түрде сақтаңыз.
Өнімдегі, қораптағы және/немесе қосымша құжаттағы осындай белгі қолданылған
электрлік және электрондық бұйымдар кәдімгі тұрмыстық қалдықтармен бірге
шығарылмауы керек дегенді білдіреді. Оларды арнайы қабылдау бөлімшелеріне өткізу
қажет.
Қалдықтарды жинау жүйелері туралы қосымша мәліметтер алу үшін жергілікті басқару
органдарына хабарласыңыз.
Қалдықтарды дұрыс кәдеге жарату бағалы ресурстарды сақтауға және қалдықтарды
дұрыс шығармау салдарынан адамның денсаулығына және қоршаған ортаға келетін
теріс әсерлердің алдын алуға көмектеседі.
EST
KASUTAMISJUHEND
OHUTUSNÕUANDED
Enne teekannu kasutuselevõttu tutvuge tähelepanelikult
käesoleva juhendiga. Nii väldite võimalikke vigu ja ohte
seadme kasutamisel.
Enne teekannu esimest vooluvõrku lülitamist kontrollige, et
seadme
etiketil
osutatud
andmed
vastaksid
kohaliku
vooluvõrgu andmetele.
Vale kasutamine võib põhjustada seadme riket, materiaalset
kahju, ka teekannu kasutaja tervise kahjustamist.
Ärge kasutage seadet väljas.
Seade on ette nähtud ainult kodukasutamiseks. Seade ei ole
ette nähtud tööstuslikuks ja ärialaseks kasutamiseks, samuti
kasutamiseks:
Содержание
- 8 FUNCTION REVERSE; TROUBLESHOOTING; ADVANTAGES; Technology; CLEANING; To clean the outside of the motor unit, use a damp sponge.; STORAGE; Store assembled cleaned and dried juice extractor in a dry place.; RUS; Перед
- 11 Не перегружайте прибор продуктами.; ПОДГОТОВКА
- 12 Загружайте продукты только при работающем двигателе.; Чтобы выключить прибор – переведите в положение O.; ФУНКЦИЯ РЕВЕРС; По окончании работы отключите соковыжималку от электросети.; ПРЕИМУЩЕСТВА; Снаружи корпус протирайте влажной губкой.; ХРАНЕНИЕ