Scarlett SC-JE50C08 - Инструкция по эксплуатации - Страница 13

IM020 

www.scarlett.ru

SC-JE50C08 

13 

ÖSSZESZERELÉS 



Összeszerelés előtt győződjön meg arról, hogy a 
készülék ki van kapcsolva és áramtalanítva van. 



Az  edényt  helyezze  fel  a  villamos  motor 
tengelyére (központi tengely). 



A tetejére helyezze fel a szűrőt. 



Helyezze  a  szűrőbe  citromok  facsarására 
használt kúpot. 



Szükség  esetén  helyezze  fel  a  narancsok 
facsarására 

használt 

kúpot 

a 

citromok 

facsarására használt kúpra. 



V

ágja félbe a citrusfélét. 



Áramosítsa a készüléket  



Lágy  mozdulattal  nyomja  rá  a  gyümölcs  felét  a 
kúp tetejére. 



A készülék automatikusan bekapcsol. 



A  szűrőn  rostszabályozó  található.  Amennyiben 
működés  közben  oldalra  tolja  a  szabályozót,  a 
gyümölcs  rost  nem  kerül  a  gyümölcslébe, 
amennyiben  a  rés  közepére  tolja  a  szabályozót, 
úgy  rostos  gyümölcslét  kap.  Ahogy  tolja  a 
szabályozót  a  rés  közepétől  az  oldala  felé,  úgy 
fog csökkeni a rostmennyiség a gyümölcslében. 



A  munka  végén  kapcsolja  ki  és  áramtalanítsa  a 
gyümölcscentrifugát. 

TISZTÍTÁS 



Mossa  meg  az  összes  levehető  részt  meleg 
mosogatószeres 

vízben. 

A 

szűrő 

réseit 

kényelmesebb  a  túloldalról  mosni.  E  célra  ne 
használjon mosogatógépet. 



A  tisztításra  ne  használjon  fémkefét,  súrolószert 
vagy csiszolópapírt. 



Kívülről  a  készüléktestet  nedves  törlőkendővel 
tisztítsa. 



Ne merítse vízbe az alapegységet. 

TÁROLÁS 



A  tiszta  száraz  gyümölcscentrifugát  összeszerelt 
állapotban száraz helyen tárolja. 



Ez a 

jel a terméken, csomagoláson és/vagy 

kísérő  dokumentumokon  azt  jelenti,  hogy  ezeket 
a  használt  villamos  és  elektronikus  termékeket 
és  elemeket  tilos  az  általános  háztartási 
hulladékkal  kidobni.  E  tárgyakat  speciális 
befogadó pontokban kell leadni. 



A  hulla

dékbefogadó  rendszerrel  kapcsolatos 

kiegészítő információért forduljon a helyi illetékes 
hatósághoz.  



A  megfelelő  hulladékkezelés  segít  megőrizni  az 
értékes  erőforrásokat  és  megelőzheti  az  olyan 
esetleges 

negatív 

hatásokat 

az 

emberi 

egészségre  és  a  környezetre,  amelyek  a  nem 
megfelelő 

hulladékkezelés 

következtében 

felmerülhetnek fel. 

 
RO

INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE 

MĂSURILE DE SIGURANȚĂ 



Citiți  cu  atenție  aceste  instrucțiuni  înainte  de  a 
utiliza  aparatul  pentru  a  evita 

defecțiunile  în 

timpul utilizării. 



Înainte  de  prima  conectare,  verificați  dacă 
caracteristicile  tehnice  indicate  pe  produs 
corespund parametrilor rețelei electrice. 



Manipularea  necorespunzătoare  poate  duce  la 
deteriorarea  produsului,  pagube  materiale  și 
poate cauza daune sănătății utilizatorului. 



Nu folosiți un uscător de păr în aer liber. 



A  se  utiliza  doar  în  scopuri  de  utilizare  casnică. 
Aparatul  este  destinat  doar  pentru  utilizare  în 
condiții casnice. Aparatul nu este destinat pentru 
utilizare  industrială  și  comercială,  precum  și 
pentru utili

zare în: 



zonele  de  bucătărie  pentru  personalul  din 
magazine, oficii și alte încăperi de producere; 



  ferme; 



clienții  din  hoteluri,  moteluri,  pensiuni  și  alte 
spații de locuit similar. 



Se interzice dezasamblarea storc

ătorului 

când acesta este conectat la rețeaua de 
alimentare.

Întotdeauna deconectați aparatul 

înainte de curățare sau dacă nu-l utilizați. 



în  scopul  evitării  electrocutării,  nu  introduceţi 
aparatul sau cablul de alimentare în apă sau alte 
lichide.  dacă  aceasta  a  avut  loc,  nu  atingeţi 
aparatul,  dec

onectaţi-l  imediat  de  la  reţeaua 

electrică  şi  adresaţi-vă  la  centrul  de  reparaţii 
pentru verificare. 



  Aparatul  nu  este  destinat  persoanelor  (inclusiv 

copiilor) cu capacități fizice, senzoriale și mintale 
reduse  sau  dacă  ele  nu  posedă  experiență  de 
viață  sau  cunoștințe,  dacă  ele  nu  sunt 
supravegheate  sau  instruite  privitor  la  utilizarea 
aparatului  de  persoana,  responsabilă  de 
siguranța lor. 



Supravegheați  copiii  pentru  a  nu  le  permite  jocul 
cu aparatul.  



Nu  lăsați  niciodată  aparatul  în  funcțiune  fără 
supraveghere. 



Nu atingeţi părţile în mişcare ale aparatului. 



Pentru  a  preveni  situațiile  periculoase,  în  cazul 
deteriorării  cablului  de  alimentare,  este  necesar 
ca  acesta  sa  fie  înlocuit  de  producător,  centrul 
de reparații sau de personalul similar califica. 



Nu  încercați  să  reparați  aparatul  desinestătător 
sau  să  înlocuiți  careva  piese.  În  cazul  detectării 
unor  defecțiuni,  adresați-vă  celui  mai  apropiat 
centru de deservire. 



Aveți  grijă  ca  cablul  de  alimentare  să  nu  se 
atingă de margini ascuțite și suprafețe fierbinți. 



  La  deconectarea  aparatului  de  la  sursa  de 

energie electrică, trageți de ștecher și nu apucați 
de cablu. 



Nu  așezați  aparatul  pe  un  gaz  fierbinte  sau 
cuptor  electric,  nu-

l  amplasați  în  apropierea 

surselor de căldură. 



Se interzice utilizarea în continuu mai mult de 
5 minute. Pauza între utilizări trebuie să fie de 
cel puţin 2 minute. 



Înainte  de  fiecare  dezasamblare  şi  curăţare  este 
obligatoriu  să  deconectaţi  aparatul  de  la  reţeaua 
electrică.  Toate  piesele  în  mişcare  şi  motorul 
trebuie să fie oprite complet. 



Deconectaţi  aparatul  în  mod  obligatoriu  după 
finalizarea utilizării. 



Nu  se  recomandă  să  lăsaţi  storcătorul  să 
funcţioneze în gol mai mult de 1 minut.