Соковыжималки Scarlett SC-JE50C08 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

IM020
SC-JE50C08
12
Tolygiai prispauskite vaisiaus puselę iš viršaus
prie kūgio.
Prietaisas išsijungia automatiškai.
Filtre
sumontuotas minkštimo reguliatorius. Jei
naudojantis prietaisu jį perkelti į šoną,
minkštimas nepateks į sultis, o jei nustatyti
angos centru, tai gausite sultis su minkštimu.
Perkeliant reguliatorių nuo angos centro į šoną,
minkštimo kiekis sultyse mažės.
Baigę darbą, atsukite sulčiaspaudę iš maitinimo
tinklo.
VALYMAS
Išplaukite visas išimamas dalis šiltu vandeniu su
muilu. Filtro angą patogiau išplauti iš kitos pusės.
Nenaudokite indaplovės.
Nenaudokite
valymui
metalinių
šepečių,
abrazyvinių ploviklių ar švitrinio popieriaus.
Drėgna kempinėle nuvalykite korpuso išorę.
Nemerkite bazės į vandenį.
SAUGOJIMAS
Laikykite i
šplautą ir išdžiovintą sulčiaspaudę
surinkt
ą sausoje vietoje.
Šis simbolis ant gaminio, pakuotėje ir (arba)
lydin
čioje
dokumentacijoje
rei
škia,
kad
naudojami elektriniai ir elektroniniai gaminiai bei
baterijos netur
ėtų būti išmetami (išmestos) kartu
su
įprastinėmis buitinėmis atliekomis. Juos (jas)
reikėtų atiduoti specializuotiems priėmimo
punktams.
Norint gauti papildomos informacijos apie
g
aliojančias
atliekų
surinkimo
sistemas,
kreipkitės į vietines valdžios institucijas.
Teisingai
utilizuojant
atliekas,
sutaupysite
vertingų išteklių ir apsaugosite žmonių sveikatą ir
aplinką nuo neigiamo poveikio, galinčio kilti
netinkamai apdorojant atliekas.
H
HASZNALATI UTASÍTÁS
FONTOS BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK
A készülék használata előtt, a készülék
károsodása elkerülése érdekében figyelmesen
olvassa el a Használati utasítást.
A készülék első használata előtt, ellenőrizze
egyeznek-
e a címkén megjelölt műszaki adatok
az elektromos hálózat adataival.
A helytelen kezelés a készülék károsodásához,
anyagi
kárhoz,
vagy
a
használó
egészségkárosodásához vezethet.
Szabadban használni tilos!
A készülék kizárólag háztartásban használható.
A készülék nem alkalmas ipari és kereskedelmi
használatra illetve nem használható:
személyzet által üzletek, irodák konyhai
helyiségében és egyéb ipari helyiségben;
farmházakban;
szállodák, motelek, panziók, illetve egyéb
hasonló szállás vendégei által.
Szétszerelni a gyümölcsfacsarót bekapcsolt
állapotban
tilos!
T
isztítás
előtt,
vagy
használaton kívül áramtalanítsa a készüléket.
Áramütés, elektromos tűz elkerülése érdekében
ne merítse a készüléket vízbe, vagy más
folyadékba. Hogyha ez megtörtént, azonnal
áramtalanítsa a készüléket és vigye el a közeli
szervizbe.
A készüléket ne használják elégtelen fizikai,
érzéki vagy szellemi képességű személyek
(beleértve a gyerekeket is), illetve tapasztalattal
vagy ismerettel nem rendelkező személyek
felügyelet nélkül, illetve, ha nem részesültek
kioktatásban a készülék használatáról a
biztonságukért felelős személy által.
A gyermekeket tartsa felügyelet alatt a
készülékkel való játszás elkerülése érdekében.
Ne hagyja felügyelet nélkül a bekapcsolt
készüléket.
Ne
használja
a
készüléket
károsodott
vezetékkel.
A villamos vezeték meghibásodása esetén
veszély elkerülése érdekében annak cseréjét
végezze a gyártó a szervizközpont, illetve
hasonlóan szakképzett személyzet.
Ne
próbálja
egyedül
szétszerelni
a
gyümölcsfacsarót, forduljon szervizhez.
Fig
yeljen, hogy a vezeték ne érintkezzen éles,
forró felülettel.
Ne húzza, tekerje a vezetéket.
Ne állítsa a készüléket forró tűzhelyre, hőforrás
közelében.
Ne érjen a készülék mozgó részeihez.
A legnagyobb szünet nélküli működési idő –
nem tovább 5 percnél, legalább 2 perces
szünettel.
Minden egyes szétszerelés és tisztítás előtt
áramtalanítsa
a
készüléket.
Az
összes
forgórésznek, és a motornak teljesen le kell
állnia.
Használat után mindig kapcsolja ki a gépet.
Nem ajánlatos 1 percnél tovább bekapcsolva
üresjáraton tartani a gyümölcsfacsaró gépet.
Amennyiben a készüléket valamennyi ideig 0
ºC–nál tárolták, bekapcsolása előtt legalább 2
órán belül tartsa szobahőmérsékleten.
A gyártónak jogában áll értesítés nélkül
másodrendű módosításokat végezni a készülék
sz
erkezetében,
melyek
alapvetően
nem
befolyásolják
a
készülék
biztonságát,
működőképességét, funkcionalitását.
A gyártási idő XX.XXXX formátumban a
terméken és/vagy a csomagoláson található,
valamint a kísérő iratokban, ahol az első két
«XX» számjel a gyártási hónapra, a következő
«XXXX» számjel pedig a gyártási évre utal.
ELŐKÉSZÜLÉTEK
A gyümölcscentrifuga bármilyen citrusfélékből
nyert gyümölcslé előállítására alkalmas.
Csomagolja ki a készüléket és ellenőrizze, nem
kapott-
e sérülést a termék és tartozékai.
Alaposan
mossa
és
szárítsa
meg
az
élelmiszerrel
érintkező
részeket.
A
készüléktestet kívülről törölje meg puha nedves
törlőkendővel.













