Соковыжималки Oursson JM4600/OR - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

11
problem
Solutions
A lot of pulp in
the juice
•
With continued juicing and depending on the ingredients, juice may contain much pulp.
•
To reduce the pulp in the juice, disassemble the juice cup and remove the pulp more often.
• If the filter or screw is damaged - it can affect the performance and quality of juice. It is recom
-
mended to replace them. The service life of each part depends upon the duration and the
method of using the device, and pressing ingredients.
•
If too much of the ingredients are loaded into the juice maker simultaneously, this can lead to
frequent stoppages and to a large number of pulp in the juice. Place ingredients slowly and in
small portions.
Extraneous
sounds when
the device is
working
•
Make sure that all parts are correctly assembled.
•
Do not turn the juice maker without ingredients or at least liquid in it. Empty working juice
maker may damage the pressure screw
• Depending on the type or size of various ingredients different noises my occur.
•
Noise may occur when the juice maker is working on uneven or inclined surfaces. Lace it on a
flat stable surface.
Pulp is very wet
•
At the beginning of juicing, the pulp can be wet.
•
The recovered pulp can be wet if you are using stale ingredients
Cup vibration
•
A small vibration of juice cup is allowed during operation. It is not considered a malfunction
The device has
stopped working
•
Make sure the amount of fruit and vegetables is not too large and the motor is not overloaded.
•
Make sure all the large seeds were removed from the fruit.
• Turn off the device and switch it on REV (Reverse) mode for 2-3 seconds. Turn on the device
again.
pRODUcT cERTIFIcATION
For information on product certification, see
http://www.oursson.com
or ask seller for a copy.
Specifications
Model
JM4600
JM4700
Power consumption, W
max 150
max 150
Rated voltage
220-240 V~; 50-60 Hz
220-240 V~; 50-60 Hz
Protection class
I
I
Storage and transportation temperature requirements* -25 °C
to
+35 °C
-25 °C
to
+35 °C
Operation temperature requirements
+5 °C
to
+35 °C
+5 °C
to
+35 °C
Humidity requirements
15-75%
15-75%
Dimensions (H×W×L), mm
101x125x359
150х110х372
Weight, kg
1.6
2.2
*Products should be stored in dry, ventilated warehouses at temperatures below - 25°C.
Only a qualified specialist of an authorized service center OURSSON AG can repair the juice maker.
Содержание
- 22 КОМПЛЕКТАЦИЯ; Перед первым использованием; ЭЛЕМЕНТЫ КОНСТРУКЦИИ,
- 23 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ; Для более легкой очистки прибора залейте
- 24 ВОЗМОжНЫЕ НЕПОЛАДКИ И СПОСОБЫ Их УСТРАНЕНИЯ; Способы решения; Технические характеристики
- 25 Условия Гарантийных обязательств; моченного сервисного центра OURSSON AG.
- 27 талоне, изменены или стерты, талон признается недействительным.; sson; Время работы горячей линии: