Словарь; Минимальный набор слов из сленга; . Обязательна к прочтению всем - Apple iPhone - Инструкция по эксплуатации - Страница 15

Глава 

0: 

Словарь 

i

Маньяка

Главный переводчик: Глазко Анастасия (

Carie)

Автор, переводчик  и редактор: Чистяков Сергей (Чистый)

15

Словарь 

i

Маньяка

Минимальный набор слов из сленга

iPhone

. Обязательна к прочтению всем 

Новичкам

AnySIM

 (аналоги 

iUnlock

, 

iPhoneSimFree

) -

 одна из программ, позволяющих без 

вмешательства в аппаратную часть телефона производить модификацию радио

-

модема с 

целью обхода проверки на принадлежность сим

-

карты к оператору (

Unlock

). Как 

происходит этот процесс, в деталях, можно прочитать в параграфе: "

Bootloader, secpack, 

OTB

 и все

-

все

-

все" по адресу: 

http://www.iphones.ru/forum/index.php?showtopic=9919.

AppTap

 (он же In

staller.app) -

 Пакетный менеджер для iPhone. Он позволяет с помощью 

WiFi или EDGE скачивать и устанавливать, а так же обновлять и удалять приложения с 

различных репозитариев (хранилищ софта).

BB

/

Baseband

-

 Радиомодуль в телефоне, который отвечает за работу через антенну, 

радиоэфир. Внутри BB есть свой собственный загрузчик, который следит в том числе и за 

прошивкой микропрограммы модема радиомодуля, не позволяя выполнять с ней каких

-

либо преобразований без соответствующего крипто

-

ключа (secpack). Изменение же 

прошивки BB и позволяет произвести отвязку модема от официальной сим

-

карты 

оператора, это и называется Unlock/Разлочка.

BL

-

Boot

-

loader

-

 програмка загрузчик, которая запускает систему при включении.

Downgrade

-

 противоп. 

Upgrade

. Откат прошивки до более ранней версии (н

-

р, 1.1.2 >> 

1.0.2).

DFU MODE 

–

 Определенный режим

iPhone,

который используется для восстановления 

iPhone. 

В независимости от того, какие программные проблемы возникли у вас с 

iPhone, 

его всегда можно перевести в этот режим

.

FW

 (

firmware

) -

 прошивка телефона. Версию прошивки телефона можно посмотреть в 

Settings-

General_About. Загрузка прошивки в телефон осуществляется через iTunes. 

Возможен Restore на ту же самую версию прошивки, Upgrade до новой версии или 

даунгрэйд до старой версии

.

ICCID

- Integrated Circuit Card Id - 19-20 

цифровой серийный номер сим карты

.

IMEI

-

International Mobile Equipment Identifier

 (международный идентификатор 

мобильного оборудования), число, обычно 15

-

разрядное, являющееся уникальным для 

каждого выпущенного мобильного телефона. Устанавливается на заводе при 

изготовлении, служит для идентификации устройства в GSM сети (его аналог 

- MAC-

адрес сетевой Ethernet

-

карты).

Installer

.

app

-

 см. 

AppTap

.

iWorld

-

 программа, которая исправляет проблемы при наборе номера и вводе номера. Не 

требуется, если устрановлен "Русский проект".