Samsung SHR-4040P - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

vii

чÌÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ÒÓÓ·˘ËÚ ‚‡Ï ÓÒÌÓ‚Ì˚ ҂‰ÂÌËfl Ó
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÈ Ë Û‰Ó·ÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ˝ÚÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
Ç ÌÂÏ ‡ÒÒχÚË‚‡˛ÚÒfl ‚ÓÔÓÒ˚ ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, Ó·˘Â ÓÔËÒ‡ÌËÂ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÒÔÓÒÓ·˚ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ò ‰Û„ËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË, Ô‡‚Ë·
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ı ÍÌÓÔÓÍ, ‡ Ú‡ÍÊ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓ „ÛÎËÓ‚ÍÂ
Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ÒËÒÚÂÏ˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÂÌ˛ Ì‡ÒÚÓÈÍË (Setup Menu).
çÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÚÓ„Ó, fl‚ÎflÂÚÂÒ¸ ÎË ‚˚ Ì‡˜Ë̇˛˘ËÏ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÏ, ËÎË
ӷ·‰‡ÂÚ ӷ¯ËÌ˚Ï ÓÔ˚ÚÓÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚, ÔÂ‰
̇˜‡ÎÓÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‰‡ÌÌÓ„Ó ˆËÙÓ‚Ó„Ó ‚ˉÂÓ„ËÒÚ‡ÚÓ‡ ˆÂÎÂÒÓÓ·‡ÁÌÓ
‰ÓÒÍÓ̇θÌÓ ÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl Ò ‰‡ÌÌ˚Ï ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË,
ÔÂ‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚‡Ï ÒΉÛÂÚ ÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl Ò
ËÁÎÓÊÂÌÌ˚ÏË ‚ ÛÍÓ‚Ó‰Òڂ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl Ô‡‚Ë·ÏË ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË,
˜ÚÓ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ ÔÓÚÂ̈ˇθÌ˚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ȠχÚÂˇθÌ˚È
Û˘Â· ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
ÖÒÎË Û ‚‡Ò ‚ÓÁÌËÍÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÓÚÍ˚Ú¸ ÍÓÔÛÒ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰Îfl Â„Ó
ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆËË ËÎË ÂÏÓÌÚ‡, ‡ Ú‡ÍÊ ÂÒÎË Û ‚‡Ò ËϲÚÒfl ‚ÓÔÓÒ˚ ÔÓ
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ËÎË ÛÒÚ‡ÌÂÌ˲ Í‡ÍËı-ÎË·Ó ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ, ‚‡Ï
ÒΉÛÂÚ Á‡‡Ì ‰Ó„Ó‚ÓËÚ¸Òfl Ò ÔÓ‰‡‚¯ÂÈ ‚‡Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÙËÏÓÈ Ó
ÍÓÌÒÛθڇˆËË ÒÔˆˇÎËÒÚ‡.

BEFORE START

vi

ëÓ‰ÂʇÌËÂ

É·‚‡ 1 — é·˘ËÈ Ó·ÁÓ

1. Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â
2. é·˘ËÈ Ó·ÁÓ
3. éÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË SHR Smart
4. àÌÙÓχˆËfl Ó ÚÓ‚‡Â

É·‚‡ 2 — àÌÒÚ‡ÎÎflˆËfl &

ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl

1. èÓfl‰ÓÍ ËÌÒÚ‡ÎÎflˆËË
2. èÓfl‰ÓÍ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

É·‚‡ 3 — SHR Watch

1. éÔËÒ‡ÌËÂ
2. îÛÌ͈ËË SHR Watch

É·‚‡ 4 — èÓËÒÍ SHR

1. éÔËÒ‡ÌËÂ
2. á‡Ï‰ÎÂÌÌ˚È ÔÓËÒÍ
3. èÓËÒÍ ÒÓ·˚ÚËfl
4. ÑÛ„Ë ÙÛÌ͈ËË

ÑÓ·‡‚ÎÂÌË – Smart View

1

1-1

1-2

1-3

1-4

2

2-1

2-4

3

3-1

3-3

4

4-1

4-2

4-3

4-6

5

èÂ‰ Ì‡˜‡ÎÓÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË