Синтезаторы Yamaha YDP-161 ARIUS - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

YDP-161/141 Руководство пользователя
39
(weee_eu)
YDP-161
(2 wires)
• This applies only to products distributed by Yamaha-
Kemble Music (U.K.) Ltd.
YDP-141
(standby)
Information for Users on Collection and Disposal of Old Equipment
This symbol on the products, packaging, and/or accompanying documents means that used
electrical and electronic products should not be mixed with general household waste.
For proper treatment, recovery and recycling of old products, please take them to applicable
collection points, in accordance with your national legislation and the Directives 2002/96/EC.
By disposing of these products correctly, you will help to save valuable resources and prevent any
potential negative effects on human health and the environment which could otherwise arise from
inappropriate waste handling.
For more information about collection and recycling of old products, please contact your local
municipality, your waste disposal service or the point of sale where you purchased the items.
[For business users in the European Union]
If you wish to discard electrical and electronic equipment, please contact your dealer or supplier for
further information.
[Information on Disposal in other Countries outside the European Union]
This symbol is only valid in the European Union. If you wish to discard these items, please contact
your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal.
IMPORTANT NOTICE FOR THE UNITED KINGDOM
Connecting the Plug and Cord
IMPORTANT. The wires in this mains lead are coloured in
accordance with the following code:
BLUE :NEUTRAL
BROWN :LIVE
As the colors of the wires in the mains lead of this
apparatus may not correspond with the colored makings
identifying the terminals in your plug proceed as follows:
The wire which is colored BLUE must be connected to
the terminal which is marked with the letter N or colored
BLACK.
The wire which is colored BROWN must be connected
to the terminal which is marked with the letter L or
colored RED.
Making sure that neither core is connected to the earth
terminal of the three pin plug.
OBSERVERA!
Apparaten kopplas inte ur växelströmskällan (nätet) så
länge som den ar ansluten till vägguttaget, även om
själva apparaten har stängts av.
ADVARSEL:
Netspændingen til dette apparat er IKKE
afbrudt, sålænge netledningen sidder i en stikkontakt,
som er tændt — også selvom der er slukket på
apparatets afbryder.
VAROITUS:
Laitteen toisiopiiriin kytketty käyttökytkin ei
irroita koko laitetta verkosta.
YDP-161_Ru_BackMatter.fm Page 39 Monday, March 22, 2010 8:18 PM
Содержание
- 4 ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ; ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Источник питания/кабель питания; Не открывать; Беречь от воды
- 5 ВНИМАНИЕ
- 6 О Руководстве пользователя; Cправочные материалы; Интерактивные материалы (которые можно загрузить с веб-страницы); УВЕДОМЛЕНИЕ
- 7 Содержание; Введение
- 8 Настройка
- 9 Панель управления и разъемы
- 10 Перед началом работы с цифровым пианино; Крышка клавиатуры; Чтобы открыть крышку клавиатуры:; Пюпитр; Как опустить пюпитр; Наклоните пюпитр на себя до упора.
- 11 Включение питания
- 12 Регулировка громкости; Использование наушников
- 13 Прослушивание демонстрационных мелодий; Чтобы начать воспроизведение, нажмите кнопку; Выбор демонстрационной композиции.; Чтобы остановить воспроизведение, нажмите кнопку
- 14 Прослушивание 50 встроенных композиций
- 15 —C7, удерживая нажатой кнопку; Выбор канала воспроизведения мелодии
- 16 Выбор и воспроизведение тембров; Выбор тембров
- 17 Использование педалей; Включение и выключение резонанса демпфера
- 18 Выбор типа реверберации
- 19 Включение режима Dual.; Настройка октавы; Выход из режима Dual и возврат в обычный режим игры.
- 20 Транспонирование; Установка величины транспонирования; Тонкая настройка высоты звука; Установка высоты звука
- 21 Использование метронома; Установка частоты сигнала метронома
- 22 Установка значения темпа по умолчанию.; Чтобы остановить метроном, нажмите кнопку
- 23 Запись собственного исполнения; Задайте все первоначальные настройки.; Включение и выключение воспроизведения партии
- 24 Изменение параметров записанной мелодии пользователя.
- 25 Удаление записанных исполнительских данных; Чтобы включить режим готовности к записи, нажмите; Удаление данных отдельной партии
- 27 Подключение MIDI-инструментов; О MIDI; Передача и прием MIDI- данных с компьютера
- 28 Подключение цифрового пианино к компьютеру; Подключение инструмента к компьютеру через порт USB
- 29 Резервное копирование данных на устройство флэш-памяти
- 30 Функции MIDI; Выбор канала передачи и приема MIDI-данных; Канал для приёма MIDI — ALL:
- 33 Сборка подставки для клавиатуры
- 34 Присоедините компонент В.
- 35 Подключите кабель педали.; Подключение кабеля педалей
- 36 После завершения сборки проверьте
- 37 ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ; Цифры



