Синтезаторы Casio WK-3700 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

2
Меры безопасности
ОПАСНОСТЬ
Щелочные батареи
Если жидкость из щелочных батарей попала вам
в глаза, немедленно выполните следующее:
Не трите глаза! Промойте их водой.
Немедленно обратитесь к врачу.
Невыполнение указанных выше действий может
привести к потере зрения!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Дым, странный запах, перегрев
Использование устройства при появлении дыма,
странного запаха и перегреве может повлечь за
собой возгорание или поражение электрическим
током. Немедленно выполните указанные ниже
действия:
Выключите электропитание инструмента.
Если вы используете адаптер переменного тока,
отсоедините его от розетки электросети.
Обратитесь за помощью к представителю ком-
пании, в которой вы приобрели данный музы-
кальный инструмент, или в уполномоченный
центр технического обслуживания компании
CASIO.
Адаптер переменного тока
• Неправильно использование адаптера перемен-
ного тока может повлечь за собой опасность
возгорания и поражения электрическим током.
Обязательно соблюдайте указанные ниже меры
предосторожности.
Пользуйтесь только адаптером переменного
тока, указанным в настоящем руководстве.
Не пользуйтесь источником питания, напря-
жение которого отличается от указанного на
адаптере.
Не перегружайте электрические розетки и
удлинители.
• Неправильное использование шнура адаптера
переменного тока может повлечь за собой пов-
реждение или поломку адаптера, что влечет за
собой опасность возгорания и поражения элек-
трическим током. Обязательно соблюдайте ука-
занные ниже меры предосторожности.
Не устанавливайте на провод тяжелые пред-
меты и не подвергайте его нагреву.
Не пытайтесь модифицировать провод и не
изгибайте его в чрезмерной степени.
Не скручивайте и не натягивайте провод.
При повреждении провода электропитания
или вилки обратитесь за помощью к пред-
ставителю компании, в которой вы приобре-
ли данный музыкальный инструмент, или в
уполномоченный центр технического обслу-
живания компании CASIO.
1.
2.
1.
2.
3.
•
•
•
•
•
•
•
• Никогда не касайтесь адаптера переменного
тока мокрыми руками.
В противном случае возникает опасность пора-
жения электрическим током.
• Не используйте адаптер переменного тока в
местах, где на него может попасть вода, так как
это может вызвать возгорание или поражение
электрическим током.
• Не ставьте на адаптер переменного тока вазы
и другие емкости, наполненные жидкостью,
так как попадание жидкости на адаптер может
вызвать возгорание или поражение электри-
ческим током.
Батареи
Неправильное использование батарей может при-
вести к утечке электролита, способного повредить
окружающие предметы, а также к разрыву батарей,
влекущему за собой опасность возгорания и теле-
сных повреждений. Обязательно соблюдайте ука-
занные ниже меры предосторожности.
Ни в коем случае не пытайтесь разбирать бата-
реи и не замыкайте их накоротко.
Не допускайте чрезмерного нагрева батарей.
Не сжигайте использованные батареи.
Не используйте совместно старые и новые ба-
тареи.
Не используйте совместно батареи разных ти-
пов.
Не заряжайте батареи.
Соблюдайте полярность при установке батарей.
Не избавляйтесь от устройства путем сжигания.
Ни в коем случае не бросайте устройство в огонь.
Оно может взорваться, что влечет за собой опас-
ность пожара и получения травмы.
Вода и посторонние предметы
Попадание внутрь устройства воды, других жид-
костей и посторонних объектов (например, ме-
таллических предметов) влечет за собой опасность
возгорания и поражения электрическим током. Не-
медленно выполните описанные ниже действия.
Выключите электропитание инструмента.
Если вы используете адаптер переменного тока,
отсоедините его от розетки электросети.
Обратитесь за помощью к представителю ком-
пании, в которой вы приобрели данный музы-
кальный инструмент, или в уполномоченный
центр технического обслуживания компании
CASIO.
Разборка и модификация
Никогда не пытайтесь разбирать или модифи-
цировать этот музыкальный инструмент. Такие
действия могут привести к поражению электри-
ческим током, получению ожогов и других травм.
Все проверки, регулировки и ремонт внутрен-
них частей инструмента должны производиться
только представителями компании, в которой вы
приобрели данный музыкальный инструмент, или
специалистами центра технического обслужива-
ния компании CASIO.
•
•
•
•
•
•
1.
2.
3.
Содержание
- 3 Символы; ОПАСНОСТЬ
- 4 Меры безопасности
- 5 ОСТОРОЖНО
- 7 Введение
- 9 Содержание; Использование режима акустического
- 11 Уход за музыкальным
- 13 *1 Крепление подставки для нот
- 14 Воспроизведение демонстрационной мелодии *4
- 16 Питание от батарей; Источники питания; Требования к электропитанию; Важная информация
- 17 Автоматическое; Как отключить функцию автома-
- 18 Выключение клавиатуры; Сохранение наборов настроек
- 19 Электрические соединения; Разъем «PHONES/OUTPUT»
- 20 Разъем «SUSTAIN/ASSIGNABLE
- 21 Как играть на клавиатуре; Выбор тембра; Основные операции
- 22 Кнопка «PIANO SETTING»; B s G
- 23 Использование колеса «PITCH; Использование колеса
- 25 Использование режима акустического органа (Drawbar Organ); Кнопки каналов при отображении
- 26 Выбор тембра акустического органа; Редактирование тембра; D r a wb a r 1
- 27 Описание параметров
- 28 Сохранение отредактированного
- 29 Блоки эффектов; Использование тембровых эффектов; Кнопки каналов при отображении экрана режима эффектов
- 30 Выбор типа DSP-эффекта; Изменение значения
- 31 О кнопке «DSP»
- 32 Выбор эффекта хоруса; Изменение значений парамет-; S R v T i me; Параметры эффекта
- 33 Использование эквалайзера; ME H i h
- 34 Автоаккомпанемент; Выбор ритма; Как выбрать ритм; B e a t 1
- 35 Воспроизведение ритма; Регулировка темпа; Использование; Как установить темп; R o c k 2
- 36 Метод исполнения аккордов
- 37 Метод «FULL RANGE CHORD»
- 38 Использование модели вставки; Как вставить вступление
- 39 Использование вариаций ритма; Завершение исполнения
- 40 Использование функции вызова; Как использовать функцию вы-
- 41 Регулировка громкости; Типы автогармонизации; О нотах и тембрах; A c om
- 42 Включение и выключение каналов; Функция микшера; Назначение каналов
- 43 V o l ume
- 44 Как работают параметры; Параметры тембров
- 45 R v b S e n d; Параметры эффектов
- 46 Функции режима синтезатора; Режим синтезатора; Параметры режима синтезатора
- 48 Сохранение пользовательских тембров
- 49 Создание пользовательского тембра; A t k T i me; V i b D e l a; Параметры и их значения
- 50 Mo d D e t h
- 51 y p
- 52 Сохранение пользовательского; Установки DSP; Подсказки по созданию пользо-
- 53 Регистрационная память; рационной памяти
- 54 Вызов настроек; Регистрационная памяти; B a n k
- 55 Дорожки
- 56 Запись в реальном времени; Функция памяти песен; R e c o r d ; Как выполнить запись
- 57 Установки режима микшера
- 58 Запись мелодии и аккордов; P l a ; Как выполнить воспроизведе-
- 59 S t e; C h o r d ; Как записать аккорды
- 60 Задание аккордов в режиме
- 61 Запись нескольких дорожек
- 62 Исправление ошибок при записи; Содержимое дорожки после
- 63 Как исправлять ошибки при; N o t e A 3
- 64 Как отредактировать; N o t e C 4
- 65 N o t e G 4 ; P o; Способы редактирования
- 66 Редактирование песни; Как удалить песню
- 67 Установки клавиатуры; F r Ho r n G; B r a s s; S t r i n; Партии
- 68 S t r i n 1G; A c o u s s; G 3 ; Как выполнить разделение
- 69 B r a s s G; P i z z c a t G
- 70 Транспонирование клавиатуры; Использование функции; Как транспонировать клавиатуру; T o u c h
- 71 Настройка клавиатуры; Как настроить клавиатуру; T u n e
- 72 Прочие установки; Типы установок
- 73 Как использовать меню установок клавиатуры
- 74 Настройка пунктов меню
- 76 Использование SMF-плейера
- 78 Как воспроизвести файл; I n t e r n a l
- 79 Настройка других параметров; Регулировка громкости воспро-
- 81 MIDI; Параметры MIDI
- 83 Как подключить музыкальный
- 84 Сохранение данных; Сохраняемые типы файлов
- 86 Использование дисковода; Функции дисковода для гибких
- 87 О гибких дисках
- 88 Использование внешних; Основные операции с картой
- 89 Сохранение файлов; S a v e
- 90 Загрузка файла
- 92 Переименование файла; Удаление файла
- 93 Форматирование внешних
- 94 Ввод символов
- 95 Сообщения об ошибках карты SmartMedia
- 97 Поиск и устранение неисправностей
- 100 Технические характеристики
- 103 Уход за музыкальным инструментом; Избегайте нагрева, высокой влажности и прямого солнечного света.
- 105 Приложения; Усовершенствованные тембры
- 113 Таблица назначения клавишам клавиатуры; Drum Assignment List; Drum Assignment List
- 118 Перечень эффектов
- 120 Перечень алгоритмов DSP-эффектов
- 130 Технологическая карта MIDI; Модели