Синтезаторы Casio CTK-571 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
42
43
Поиск и устранение неисправностей
и
т
с
о
н
в
а
р
п
с
и
е
н
е
и
н
е
л
в
я
о
р
П
и
т
с
о
н
в
а
р
п
с
и
е
н
е
и
н
е
л
в
я
о
р
П
и
т
с
о
н
в
а
р
п
с
и
е
н
е
и
н
е
л
в
я
о
р
П
и
т
с
о
н
в
а
р
п
с
и
е
н
е
и
н
е
л
в
я
о
р
П
и
т
с
о
н
в
а
р
п
с
и
е
н
е
и
н
е
л
в
я
о
р
П
а
н
и
ч
и
р
п
я
а
н
ж
о
м
з
о
В
а
н
и
ч
и
р
п
я
а
н
ж
о
м
з
о
В
а
н
и
ч
и
р
п
я
а
н
ж
о
м
з
о
В
а
н
и
ч
и
р
п
я
а
н
ж
о
м
з
о
В
а
н
и
ч
и
р
п
я
а
н
ж
о
м
з
о
В
я
и
н
е
н
а
р
т
с
у
б
о
с
о
п
С
я
и
н
е
н
а
р
т
с
у
б
о
с
о
п
С
я
и
н
е
н
а
р
т
с
у
б
о
с
о
п
С
я
и
н
е
н
а
р
т
с
у
б
о
с
о
п
С
я
и
н
е
н
а
р
т
с
у
б
о
с
о
п
С
и
т
с
о
н
б
о
р
д
о
П
и
т
с
о
н
б
о
р
д
о
П
и
т
с
о
н
б
о
р
д
о
П
и
т
с
о
н
б
о
р
д
о
П
и
т
с
о
н
б
о
р
д
о
П
е
ц
и
н
а
р
т
с
а
н
а
н
ы
р
у
т
а
и
в
а
л
к
ь
л
е
т
а
з
а
к
У
я
с
т
е
я
н
е
м
е
н
е
е
л
п
с
и
д
я
и
т
а
ж
а
н
т
е
а
д
и
ж
о
т
н
е
м
у
р
т
с
н
И
м
1
а
н
и
ш
и
в
а
л
к
й
о
н
ь
л
и
в
а
р
п
я
и
н
е
ч
у
б
о
е
п
а
т
э
м
2
и
л
и
о
г
2
и
л
и
о
г
1
я
и
н
е
ж
л
о
д
о
р
п
я
л
Д
.
1
е
т
и
м
ж
а
н
я
и
н
е
ч
у
б
о
а
п
а
т
э
я
л
Д
.
2
.
у
ш
и
в
а
л
к
ю
у
н
н
е
ч
е
в
с
д
о
п
я
и
н
е
ч
у
б
о
а
п
а
т
э
о
г
2
и
л
и
о
г
1
ы
н
е
м
т
о
"
P
O
T
S
/
T
R
A
T
S
"
у
к
п
о
н
к
е
т
и
м
ж
а
н
.
]
а
к
в
о
н
а
т
с
О
/
к
с
у
п
а
З
[
5
2
4
2
с
о
н
т
с
е
м
в
о
с
и
и
н
е
н
л
о
п
с
и
и
р
П
,
I
D
I
M
м
о
в
т
с
й
о
р
т
с
у
м
и
г
у
р
д
е
н
и
к
й
о
р
т
с
а
н
и
л
и
ь
т
с
о
н
ь
л
а
н
о
т
т
ю
а
д
а
п
в
о
с
а
р
т
е
м
а
р
а
п
я
л
Д
и
л
и
и
к
в
о
р
и
н
о
п
с
н
а
р
т
а
н
а
д
а
з
и
т
с
о
н
ь
л
а
н
о
т
.
"
0
0
"
т
о
я
а
н
ч
и
л
т
о
,
а
к
в
о
н
а
т
с
у
"
у
к
п
о
н
к
е
т
й
а
м
и
ж
а
Н
о
д
"
I
D
I
M
/
E
N
U
T
/
E
S
O
P
S
N
A
R
T
е
е
л
п
с
и
д
а
н
я
и
н
е
л
в
я
о
п
в
о
н
а
р
к
э
о
г
е
щ
ю
у
в
т
с
т
е
в
т
о
о
с
х
и
о
б
о
я
л
д
е
т
и
в
о
н
а
т
с
у
и
,
и
к
й
о
р
т
с
а
н
.
"
0
0
"
е
и
н
е
ч
а
н
з
в
о
р
т
е
м
а
р
а
п
7
3
ь
т
а
с
и
п
а
з
я
с
т
е
а
д
у
е
Н
.
м
т
и
р
и
л
и
т
н
е
м
е
н
а
п
м
о
к
к
а
о
т
в
а
и
с
и
п
а
з
и
к
ж
о
р
о
д
е
в
т
с
е
ч
а
к
В
.
а
к
ж
о
р
о
д
я
1
е
н
а
н
а
р
б
ы
в
е
т
и
в
о
н
а
т
с
у
к
е
ж
о
р
о
д
а
р
о
б
ы
в
и
м
а
к
п
о
н
а
н
е
ч
а
н
з
а
н
д
е
р
п
2
а
к
ж
о
р
о
Д
(
.
1
у
к
ж
о
р
о
д
.
)
и
и
д
о
л
е
м
и
с
и
п
а
з
я
л
д
о
к
ь
л
о
т
8
2
I
D
I
M
и
и
н
е
д
е
в
з
и
о
р
п
с
о
в
и
р
П
а
р
е
т
ю
ь
п
м
о
к
с
х
ы
н
н
а
д
е
н
ы
т
о
н
е
ы
м
е
я
н
л
о
п
с
и
я
с
м
и
щ
ю
я
л
в
я
о
п
т
ю
у
в
т
с
т
е
в
т
о
о
с
.
ы
р
у
т
а
и
в
а
л
к
е
л
е
т
а
з
а
к
у
а
н
я
а
н
ь
л
и
в
а
р
п
е
н
а
н
а
д
а
З
D
N
U
O
S
"
а
р
т
е
м
а
р
а
п
а
к
в
о
н
а
т
с
у
г
и
в
д
С
[
"
T
F
I
H
S
E
G
N
A
R
]
я
и
н
а
ч
у
в
з
а
н
о
з
а
п
а
и
д
у
к
п
о
н
к
е
т
й
а
м
и
ж
а
Н
о
д
"
I
D
I
M
/
E
N
U
T
/
E
S
O
P
S
N
A
R
T
"
а
н
а
р
к
э
е
е
л
п
с
и
д
а
н
я
и
н
е
л
в
я
о
п
е
т
й
а
д
а
з
и
,
"
T
F
I
H
S
E
G
N
A
R
D
N
U
O
S
"
.
а
р
т
е
м
а
р
а
п
у
к
в
о
н
а
т
с
у
ю
у
н
ь
л
и
в
а
р
п
9
3
о
т
,
р
е
т
ю
ь
п
м
о
к
н
е
ч
ю
л
к
д
о
п
а
д
г
о
K
е
т
н
е
м
у
р
т
с
н
и
а
н
е
р
г
и
и
р
п
я
с
т
я
д
о
в
з
и
о
р
п
с
о
в
.
и
к
у
в
з
е
ы
н
н
е
в
т
с
е
т
с
е
е
н
I
D
I
M
"
я
и
ц
к
н
у
ф
а
н
е
ч
ю
л
к
д
о
П
а
р
е
т
ю
ь
п
м
о
к
"
U
R
H
T
"
U
R
H
T
I
D
I
M
"
ю
и
ц
к
н
у
ф
е
т
и
ч
ю
л
к
т
О
ю
и
ц
к
н
у
ф
е
т
и
ч
ю
л
к
т
о
и
л
и
а
р
е
т
ю
ь
п
м
о
к
о
г
о
н
ь
л
а
к
ы
з
у
м
"
L
O
R
T
N
O
C
L
A
C
O
L
"
.
а
т
н
е
м
у
р
т
с
н
и
8
3
ы
д
р
о
к
к
а
ь
т
а
с
и
п
а
з
я
с
т
е
а
д
у
е
Н
.
р
е
т
ю
ь
п
м
о
к
а
н
а
т
н
е
м
е
н
а
п
м
о
к
к
а
"
T
U
O
I
D
I
M
P
M
O
C
C
A
"
я
и
ц
к
н
у
Ф
а
н
е
ч
ю
л
к
т
о
I
D
I
M
P
M
O
C
C
A
"
ю
и
ц
к
н
у
ф
е
т
и
ч
ю
л
к
В
"
T
U
O
8
3
Проявление неисправности
Возможная причина
Способ устранения
Подробности
на странице
Нет звука при нажатии клавиш
клавиатуры
1. Отсутствует питание
1. Правильно подключите адаптер
переменного тока, убедитесь в
правильной полярности установки
батареек, убедитесь, что батарейки
не разряжены.
12
2. Инструмент не включен
2. Для включения инструмента
нажмите кнопку "POWER"
[Электропитание]
14
3. Установлен слишком
низкий уровень громкости.
3. Ползунковым регулятором
"VOLUME" [Громкость] увеличьте
уровень громкости
14
4. Переключатель режимов
"MODE" в положении "CASIO
CHORD" или "FINGERED".
4. Если переключатель режимов
"MODE" установленном в положении
"CASIO CHORD" или "FINGERED", то
игра на регистре аккомпанемента
невозможна. Установите
переключатель режимов "MODE" в
положение "NORMAL" [Обычное
исполнение]
16
5. Отключена функция "LOCAL
CONTROL" [Локальное
управление]
5. Включите режим "LOCAL CONTROL"
[Локальное управление]
38
6. Данные MIDI установили
параметры "Volume" [Уровень
громкости] и "Expression"
[Экспрессия] на "0".
6. Настройте оба параметра.
40
Один из следующих признаков
при питании от батареек:
Уменьшение яркости
индикатора питания.
Инструмент не включается.
Уменьшение яркости и
трудность считывания данных с
дисплея.
Слишком низкий уровень
громкости звука из динамика
или наушников.
Искажение звука.
Периодическое пропадание
звука на большой громкости.
Внезапный сбой питания на
большой громкости.
Уменьшение яркости дисплея
на большой громкости.
Продолжение звучания даже
при отпускании клавиши.
Изменение тембра звучания.
Нарушение воспроизведения
моделей ритма и
демонстрационных мелодий.
Падение мощности,
искажение звука или низкий
уровень громкости при
воспроизведении от
подключенного компьютера или
устройства MIDI.
Разряжены батарейки
Замените весь комплект батареек
новыми или используйте адаптер
переменного тока.
12
Не звучит автоаккомпанемент
Для уровня громкости
аккомпанемента установлено
значение "000"
При помощи кнопки ACCOMP
VOLUME увеличьте уровень
громкости
20
Выходной звуковой сигнал не
изменяется при изменении
давления на клавишу
Выключена функция "Touch
Response" [Чувствительность
клавиш к силе нажатия].
Для включения этой функции
нажмите кнопку "TOUCH RESPONSE".
34
Технические характеристики
:
ь
л
е
д
о
М
:
ь
л
е
д
о
М
:
ь
л
е
д
о
М
:
ь
л
е
д
о
М
:
ь
л
е
д
о
М
1
7
5
K
T
C
:
а
р
у
т
а
и
в
а
л
K
:
а
р
у
т
а
и
в
а
л
K
:
а
р
у
т
а
и
в
а
л
K
:
а
р
у
т
а
и
в
а
л
K
:
а
р
у
т
а
и
в
а
л
K
и
м
е
и
н
е
ч
ю
л
к
в
с
(
в
а
т
к
о
5
,
а
р
е
м
з
а
р
о
г
о
н
т
р
а
д
н
а
т
с
а
ш
и
в
а
л
к
1
6
)
я
и
т
а
ж
а
н
е
л
и
с
к
ш
и
в
а
л
к
и
т
с
о
н
ь
л
е
т
и
в
т
с
в
у
ч
м
е
и
н
е
ч
ю
л
к
т
о
:
ы
р
б
м
е
Т
:
ы
р
б
м
е
Т
:
ы
р
б
м
е
Т
:
ы
р
б
м
е
Т
:
ы
р
б
м
е
Т
х
ы
н
р
а
д
у
в
о
р
о
б
а
н
в
о
р
б
м
е
т
9
+
I
D
I
M
l
a
r
e
n
e
G
а
т
р
а
д
н
а
т
с
в
о
р
б
м
е
т
8
2
1
(
7
3
1
ы
р
у
т
а
и
в
а
л
к
я
и
н
е
л
е
д
з
а
р
и
я
и
н
е
ж
о
л
а
н
и
м
я
и
ц
к
н
у
ф
с
;
)
в
о
т
н
е
м
у
р
т
с
н
и
:
ы
р
б
м
е
т
е
ы
н
ь
л
а
т
н
е
м
у
р
т
с
н
и
е
и
к
с
е
ч
и
м
т
и
Р
:
ы
р
б
м
е
т
е
ы
н
ь
л
а
т
н
е
м
у
р
т
с
н
и
е
и
к
с
е
ч
и
м
т
и
Р
:
ы
р
б
м
е
т
е
ы
н
ь
л
а
т
н
е
м
у
р
т
с
н
и
е
и
к
с
е
ч
и
м
т
и
Р
:
ы
р
б
м
е
т
е
ы
н
ь
л
а
т
н
е
м
у
р
т
с
н
и
е
и
к
с
е
ч
и
м
т
и
Р
:
ы
р
б
м
е
т
е
ы
н
ь
л
а
т
н
е
м
у
р
т
с
н
и
е
и
к
с
е
ч
и
м
т
и
Р
1
6
:
)
е
и
н
а
ч
у
в
з
е
о
с
о
л
о
г
о
г
о
н
м
(
я
и
н
о
ф
и
л
о
П
:
)
е
и
н
а
ч
у
в
з
е
о
с
о
л
о
г
о
г
о
н
м
(
я
и
н
о
ф
и
л
о
П
:
)
е
и
н
а
ч
у
в
з
е
о
с
о
л
о
г
о
г
о
н
м
(
я
и
н
о
ф
и
л
о
П
:
)
е
и
н
а
ч
у
в
з
е
о
с
о
л
о
г
о
г
о
н
м
(
я
и
н
о
ф
и
л
о
П
:
)
е
и
н
а
ч
у
в
з
е
о
с
о
л
о
г
о
г
о
н
м
(
я
и
н
о
ф
и
л
о
П
)
в
о
р
б
м
е
т
х
ы
н
ь
л
а
к
ы
з
у
м
х
ы
н
ь
л
е
д
т
о
я
л
д
т
о
н
2
1
(
ы
т
о
н
4
2
м
у
м
и
с
к
а
М
т
н
е
м
е
н
а
п
м
о
к
к
а
о
т
в
А
т
н
е
м
е
н
а
п
м
о
к
к
а
о
т
в
А
т
н
е
м
е
н
а
п
м
о
к
к
а
о
т
в
А
т
н
е
м
е
н
а
п
м
о
к
к
а
о
т
в
А
т
н
е
м
е
н
а
п
м
о
к
к
а
о
т
в
А
:
в
о
м
т
и
р
и
л
е
д
о
М
0
0
1
:
п
м
е
Т
)
5
5
2
о
д
0
4
т
о
=
,
я
и
н
а
в
о
р
и
л
у
г
е
р
в
о
г
а
ш
6
1
2
(
й
ы
м
е
у
р
и
л
у
г
е
Р
:
ы
д
р
о
к
к
А
E
G
N
A
R
L
L
U
F
"
,
"
G
N
I
R
E
G
N
I
F
"
,
"
D
R
O
H
C
O
I
S
A
C
"
(
р
у
т
а
к
и
л
п
п
а
а
д
о
т
е
м
3
"
D
R
O
H
C
:
и
м
а
м
т
и
р
я
и
н
е
л
в
а
р
п
у
ы
н
а
г
р
О
/
L
A
M
R
O
N
"
,
]
е
и
н
е
л
п
у
т
с
В
[
"
O
R
T
N
I
"
,
]
а
к
в
о
н
а
т
с
О
/
к
с
у
п
а
З
[
"
P
O
T
S
/
T
R
A
T
S
"
,
]
ь
л
е
д
о
м
ю
у
н
ч
ы
б
о
в
а
к
в
а
т
с
В
/
е
и
н
е
н
л
о
п
с
и
е
о
н
ч
ы
б
О
[
"
N
I
L
L
I
F
L
A
M
R
O
N
ь
л
е
д
о
м
в
а
к
в
а
т
с
В
/
я
и
ц
а
и
р
а
В
[
"
N
I
L
L
I
F
N
O
I
T
A
I
R
A
V
/
N
O
I
T
A
I
R
A
V
"
]
а
к
в
о
ц
н
о
/
я
и
ц
а
з
и
н
о
р
х
н
и
С
[
"
G
N
I
D
N
E
/
O
R
H
C
N
Y
S
"
,
]
и
и
ц
а
и
р
а
в
:
а
т
н
е
м
е
н
а
п
м
о
к
к
а
и
т
с
о
к
м
о
р
г
ь
н
е
в
о
р
У
)
и
к
в
о
р
и
л
у
г
е
р
в
о
г
а
ш
8
2
1
(
7
2
1
о
д
0
т
О
:
и
к
п
о
н
к
м
е
и
т
а
ж
а
н
м
и
н
д
о
е
и
н
а
в
о
р
и
м
м
а
р
г
о
р
П
е
ы
н
н
а
в
о
р
и
м
м
а
р
г
о
р
п
а
з
и
т
я
м
а
п
з
и
т
е
а
в
ы
з
ы
в
м
о
м
т
и
р
с
и
и
в
т
с
т
е
в
т
о
о
с
В
я
и
н
е
л
е
д
з
а
р
,
в
о
с
о
л
о
г
я
и
н
е
ж
о
л
а
н
,
а
п
м
е
т
,
в
о
р
б
м
е
т
и
к
й
о
р
т
с
а
н
.
а
т
н
е
м
е
н
а
п
м
о
к
к
а
и
т
с
о
к
м
о
р
г
ь
н
е
в
о
р
у
и
,
ы
р
у
т
а
и
в
а
л
к
Содержание
- 3 Основные возможности; Символы; Примеры символов; Данный треугольный символ (; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Меры безопасности
- 4 ОСТОРОЖНО; Стойку можно приобрести дополнительно.
- 5 ПРИМЕЧАНИЕ; Уход за Вашим музыкальным инструментом; Уход за музыкальным; Содержание
- 6 Общее устройство инструмента; Прикрепление подставки для партитуры; Воспроизведение демонстрационной мелодии; Задняя панель
- 7 Краткий обзор; Задняя панель; Электрические соединения
- 8 Питание от батареек; Как установить батарейки; Откройте крышку отсека питания.; Источники электропитания; Настройки и содержимое памяти; Настройки; Содержимое памяти
- 9 Основные операции; Использование метронома; Выбор ритма; Автоаккомпанемент
- 10 C D E F G A B C D E F
- 11 Метод «FULL RANGE CHORD»; Типы; Применение модели вступления; Как вставить вступление; кнопку «INTRO»; Применение модели вставки; Как выполнить вставку; Применение вариаций ритма; кнопку
- 12 Воспроизведение встроенной мелодии
- 13 «TEMPO»; Как изменить тембр мелодии
- 14 Функция 3%х этапного обучения; Типы встроенных мелодий и их партии; Выберите необходимую мелодию.; кнопку «Step 1»
- 15 кнопку «Step 2»; кнопку «STOP»; Дорожки; Функция памяти; Выбор дорожки
- 16 Сыграйте чтонибудь на музыкальном; Объем памяти; Воспроизведение из памяти; кнопки «MEMORY»
- 17 Установки клавиатуры
- 18 Наложение тембров
- 19 Транспонирование клавиатуры; Н а ж и м а й т е; Настройка клавиатуры; Интерфейс MIDI
- 20 ƒXƒvƒŠƒbƒg; “dŒ; ƒCƒ“ƒgƒ; Стандарт General MIDI; Изменение параметров MIDI; «on»
- 21 к н о п к у « T R A N S P O S E /
- 22 «oFF»; При помощи кнопок
- 24 Нотная таблица; Приложения
- 25 Тип Диапазона; Низкая
- 26 dim; Диаграмма аппликатуры аккордов
- 27 Перечень тембров; aug
