Синтезаторы Casio AP-60R - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
7 1
(
(
(
*1 Óñòàíîâêà «ÂÛÁÎÐ ÁÀÍÊÀ ÒÎÍλ ìîæåò èñïîëüçî-
âàòüñÿ äëÿ äîñòóïà ê ëþáîìó èç 232 òîíîâ, èìåþùèõñÿ
â ýòîì èíñòðóìåíòå, åñëè âûáîð òîíà äëÿ ýòîãî èíñò-
ðóìåíòà îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ âíåøíåãî óñòðîéñòâà. 232
òîíà ðàçäåëåíû ìåæäó 4 áàíêàìè, êàê îïèñàíî íèæå.
Áàíê 0
: 128 òîíîâ ñòàíäàðòà «General MIDI» («PROGRAM
CHANGE» [Èçìåíåíèå ïðîãðàììû], íîìåðà òîíîâ ñ «0» ïî
«127»)
Áàíê 1
: 64 ïåðåìåííûõ òîíà («PROGRAM CHANGE»
[Èçìåíåíèå ïðîãðàììû], íîìåðà òîíîâ ñ «0» ïî «63»)
Áàíê 2
: 8 êîìïëåêòîâ óäàðíûõ («PROGRAM CHANGE»
[Èçìåíåíèå ïðîãðàììû], íîìåðà òîíîâ ñ «0» ïî «7»)
Áàíê 3
: 32 òîíà, âûáèðàåìûõ êíîïêîé «TONE» [Òîí]
(«PROGRAM CHANGE» [Èçìåíåíèå ïðîãðàììû], íîìåðà
òîíîâ ñ «0» ïî «31»)
Íåïîñðåäñòâåííî ïåðåä ïåðåäà÷åé ñîîáùåíèÿ «PROGRAM
CHANGE» [Èçìåíåíèå ïðîãðàììû] ïîñëåäîâàòåëüíî ïå-
ðåäàéòå äâà ñîîáùåíèÿ «CONTROL CHANGE» [Èçìåíåíèå
óïðàâëåíèÿ], ñîäåðæàùèå ñëåäóþùèå äàííûå:
«CONTROL NUMBER» [Íîìåð òèïà äàííûõ] = 0, «CONTROL
VALUE» [Âåëè÷èíà] = <íîìåð áàíêà òîíîâ>
«CONTROL NUMBER» [Íîìåð òèïà äàííûõ] = 32, «CONTROL
VALUE» [Âåëè÷èíà] = 0
l ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ l
Äàííûå, ïîñòóïàþùèå íà çâóêîâîé èñòî÷íèê ýòîãî ïèà-
íèíî ÷åðåç êàíàë 10 ñèñòåìû «MIDI» âñåãäà ðàññìàòðèâà-
þòñÿ êàê äàííûå êîìïëåêòà óäàðíûõ è âîñïðîèçâîäÿòñÿ
òîëüêî ñ èñïîëüçîâàíèåì çâóêîâ îäíîãî èç âîñüìè êîìï-
ëåêòîâ óäàðíûõ. Ïî ýòîé ïðè÷èíå íîìåðà òîíîâ ñ 0 ïî 7
âñåãäà ñîîòâåòñòâóþò òîíàì êîìïëåêòîâ óäàðíûõ, è êîãäà
ï î 1 0 - ì ó ê à í à ë ó ï ð è í è ì à å ò ñ ÿ ñ î î á ù å í è å « P R O G R A M
CHANGE» [Èçìåíåíèå ïðîãðàììû], äàííûå âûáîðà áàíêà
òîíîâ íå ÿâëÿþòñÿ îáÿçàòåëüíûìè.
*2 «RPN» îçíà÷àåò «çàðåãèñòðèðîâàííûé íîìåð ïàðàìåòðà»,
êîòîðûé ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé îñîáûé òèï äàííûõ, èñ-
ïîëüçóåìûé ïðè êîìáèíèðîâàíèè íåñêîëüêèõ ðàçíûõ äàí-
íûõ ïî èçìåíåíèþ óïðàâëåíèÿ. Âûáîð ïàðàìåòðà, êîòîðûì
íóæíî óïðàâëÿòü, îñóùåñòâëÿåòñÿ íà îñíîâå âåëè÷èí
äàííûõ ñ íîìåðàìè «100» è «101», à óñòàíîâêè âåëè÷èíû
ýòîãî ïàðàìåòðà âûïîëíÿþòñÿ ñ èñïîëüçîâàíèåì âåëè÷è-
íû «ââîäà äàííûõ» (íîìåðà òèïîâ äàííûõ - 6 è 38).
Ýòîò èíñòðóìåíò ïîääåðæèâàåò ïàðàìåòðû «RPN», ïåðå-
äàâàåìûå ñ äðóãîãî óñòðîéñòâà «MIDI» è óïðàâëÿþùèå
÷óâñòâèòåëüíîñòüþ ðåãóëèðîâêè âûñîòû çâóêà è ãðóáîé
è òîíêîé íàñòðîéêîé.
l ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ l
Âû òàêæå ìîæåòå ïðèíèìàòü è ïåðåäàâàòü ýôôåêòû, êîòîðûå
ïðèâîäÿòñÿ â äåéñòâèå ñ ïîìîùüþ íîæíûõ ïåäàëåé: ñìÿã÷å-
íèå çâóêà (íîìåð òèïà äàííûõ = 67), ñîñòåíóòî (íîìåð òèïà
äàííûõ = 66) è äåìïôèðîâàíèå (íîìåð òèïà äàííûõ = 64).
«ALL SOUND OFF» [Âåñü çâóê îòêëþ÷åí]
Ýòî ñîîáùåíèå îòêëþ÷àåò âñå çâóêè, âîñïðîèçâîäèìûå â
äàííûé ìîìåíò íà èñïîëüçóåìîì êàíàëå.
«ALL NOTES OFF» [Âñå íîòû îòêëþ÷åíû]
Ýòî ñîîáùåíèå îòêëþ÷àåò âñå íîòû, êîòîðûå èñïîëíÿþòñÿ
â äàííûé ìîìåíò íà èñïîëüçóåìîì êàíàëå â ñâÿçè ñ ñîîá-
ùåíèÿìè «NOTE ON» [Íîòà âêëþ÷åíà]. Ýòî ñîîáùåíèå äåé-
ñòâèòåëüíî òîëüêî äëÿ íîò, ÿâëÿþùèõñÿ äàííûìè «MIDI».
«RESET ALL CONTROLLERS» [Ïåðåóñòàíîâêà
âñåõ óïðàâëÿþùèõ ýëåìåíòîâ]
Ýòî ñîîáùåíèå ïåðåâîäèò â ïåðâîíà÷àëüíûé âèä óñòàíîâêè
êîððåêöèè âûñîòû çâóêà è âñåõ ðåãóëÿòîðîâ.
«SYSTEM EXCLUSIVE» [Ýêñêëþçèâíûå
óñòàíîâêè ñèñòåìû] *
Ýòî ñîîáùåíèå ïîçâîëÿåò ðåãóëèðîâàòü îñîáûå óñòàíîâêè
ñèñòåìû, êîòîðûå ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé òî÷íûå íàñòðîéêè
ïàðàìåòðîâ, õàðàêòåðíûõ äëÿ êàæäîãî êîíêðåòíîãî óñòðîé-
ñòâà «MIDI». Ïåðâîíà÷àëüíî ýòè îñîáûå óñòàíîâêè áûëè óíè-
êàëüíû äëÿ êàæäîãî óñòðîéñòâà. Îäíàêî ñåé÷àñ ñóùåñòâóþò
òàêæå óíèâåðñàëüíûå ýêñêëþçèâíûå ñèñòåìíûå óñòàíîâêè,
ïðèìåíèìûå ê óñòðîéñòâàì ðàçëè÷íûõ ìîäåëåé è äàæå ïðîèç-
âåäåííûõ ðàçíûìè ïðîèçâîäèòåëÿìè. Ýòîò èíñòðóìåíò ïîä-
äåðæèâàåò ñëåäóþùèå ñîîáùåíèÿ îá ýêñêëþçèâíûõ óñòàíîâêàõ:
«GM ON»
[Ôóíêöèÿ General MIDI ïîäêëþ÷åíà]
([F0][7E][7F][09][01][F7])
Ýòî ñîîáùåíèå èíèöèàëèçèðóåò âíåøíèé êàíàë ìèêøåðà.
«GM MODE OFF»
[Ôóíêöèÿ General MIDI îòêëþ÷åíà]
([F0][7E][7F][09][02][F7])
Ïðè ïðèåìå ýòîãî ñîîáùåíèÿ äàííîå ïèàíèíî âûïîëíÿåò
òó æå îïåðàöèþ, ÷òî è ïðè ïðèåìå ñîîáùåíèÿ «GM ON».
l
Ýòî ñîîáùåíèå îáðàáàòûâàåòñÿ äîëüøå, ÷åì äðóãèå. Äî
íà÷àëà îáðàáîòêè ñëåäóþùåãî ñîîáùåíèÿ ìîæåò ïðîé-
òè áîëåå 100 ìñ.
«EFFECT CHANGE»
[Ñìåíà ýôôåêòà]
(F(0)[44][OB][09][XX][F7])
Ñîîáùåíèå «EFFECT CHANGE» [Ñìåíà ýôôåêòà] ïåðåêëþ÷àåò
òèï âñòðîåííîãî öèôðîâîãî ýôôåêòà. Ïàðàìåòð «XX», ñèí-
òàêñèñ êîòîðîãî ïîêàçàí âûøå, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé øåñò-
íàäöàòåðè÷íûé íîìåð òèïà ýôôåêòà, ïåðåäàâàåìûé ñ âíåøíåãî
óñòðîéñòâà. Íèæå ïðèâåäåíû äîïóñòèìûå øåñòíàäöàòåðè÷-
íûå çíà÷åíèÿ è ñîîòâåòñòâóþùèå èì òèïû ýôôåêòîâ.
Íîìåð
ýôôåêòà
Öèôðîâîé ýôôåêò
Øåñòíàäöàòåðè÷íîå
çíà÷åíèå
0
"Reverb 1" [
Ðåâåðáåðàöèÿ 1]
00
1
"Reverb 2" [
Ðåâåðáåðàöèÿ 2]
01
2
"Reverb 3" [
Ðåâåðáåðàöèÿ 3]
02
3
"CHORUS" [
Õîð]
03
4
"TREMOLO" [
Òðåìîëî]
04
5
"PHASE SHIFTER" [
Ïåðåêëþ÷àòåëü ôàç]
05
6
"ORGAN SPEAKER" [
Äèíàìèê îðãàíà]
06
7
"ENHANCER" [
Óñèëèòåëü]
07
8
"FLANGER" [
Ôëåíäæåð]
08
9
"EQ LOUDNESS"
[
Âûðàâíèâàíèå ãðîìêîñòè]
09
Off
"OFF" [
Îòêëþ÷åíî]
0F
