Синтезаторы Casio AP-60R - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
2 0
(
(
(
l ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈß l
l
Òîí «GRAND PIANO» [Ðîÿëü] áûë çàïèñàí ñ èñïîëüçîâà-
íèåì ñòåðåîôîíè÷åñêîãî ñýìïëèðîâàíèÿ.
l
Ñâåäåíèÿ î òîíàõ, ïðîíóìåðîâàííûõ ñ «000» ïî «199»,
ñîäåðæàòñÿ â ðàçäåëå «Âûáîð òîíà ìèêøåðà» íà ñòð. 33.
l
Íîìåð òîíà, âûáðàííîãî ïðè ïîìîùè êíîïêè «TONE»
[Òîí], íå âûâîäèòñÿ íà äèñïëåé.
Ïîëèôîíèÿ
Ïîíÿòèå «ïîëèôîíèÿ» îòðàæàåò ìàêñèìàëüíîå ÷èñëî íîò,
êîòîðîå âû ìîæåòå èñïîëíèòü îäíîâðåìåííî. Ýòîò ìóçû-
êàëüíûé èíñòðóìåíò èìååò 32-íîòíóþ ïîëèôîíèþ, êîòîðàÿ
âêëþ÷àåò â ñåáÿ íîòû, êîòîðûå âû èñïîëíÿåòå, à òàêæå
ìîäåëè ðèòìà è àâòî-àêêîìïàíåìåíòà, êîòîðûå èñïîëíÿþòñÿ
ñàìèì èíñòðóìåíòîì. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî åñëè âàø ìóçûêàëü-
íûé èíñòðóìåíò èñïîëíÿåò ìîäåëü ðèòìà èëè àâòî-àêêîìïà-
íåìåíòà, òî óìåíüøàåòñÿ êîëè÷åñòâî íîò, êîòîðûå ìîæíî
èñïîëíèòü (ïîëèôîíèÿ). Îáðàòèòå âíèìàíèå òàêæå íà òî, ÷òî
íåêîòîðûå òîíà èìåþò òîëüêî 16-íîòíóþ ïîëèôîíèþ.
Öèôðîâîå ñýìïëèðîâàíèå
Ìíîãèå òîíà, èñïîëíÿåìûå ýòèì ìóçûêàëüíûì èíñòðóìåí-
òîì, áûëè çàïèñàíû è îáðàáîòàíû ñ èñïîëüçîâàíèåì òåõíî-
ë î ã è è , í à ç û â à å ì î é ö è ô ð î â û ì ñ ý ì ï ë è ð î â à í è å ì . Ä ë ÿ
îáåñïå÷åíèÿ âûñîêîãî êà÷åñòâà èñïîëíåíèÿ òîíîâ îáðàçöû
âûáèðàþòñÿ èç íèæíåãî, ñðåäíåãî è âåðõíåãî äèàïàçîíîâ,
à çàòåì îáúåäèíÿþòñÿ, ÷òîáû ñîçäàòü äëÿ âàñ çâóêè, êîòî-
ðûå îêàçûâàþòñÿ óäèâèòåëüíî áëèçêèìè ê îðèãèíàëó. Âû
ñìîæåòå îáíàðóæèòü ëèøü î÷åíü íåáîëüøèå ðàçëè÷èÿ â
ãðîìêîñòè è êà÷åñòâå çâóêà íåêîòîðûõ òîíîâ, åñëè áóäåòå
èñïîëíÿòü èõ â ðàçëè÷íûõ ïîçèöèÿõ êëàâèàòóðû. Ýòî ÿâëÿ-
åòñÿ íåèçáåæíûì ðåçóëüòàòîì ìíîæåñòâåííîãî ñýìïëèðî-
âàíèÿ è íå ñâèäåòåëüñòâóåò î êàêîé-ëèáî íåèñïðàâíîñòè
âàøåãî ìóçûêàëüíîãî èíñòðóìåíòà.
Èñïîëüçîâàíèå ôóíêöèè íàëîæåíèÿ
òîíîâ («LAYER»)
Ôóíêöèÿ íàëîæåíèÿ òîíîâ ïîçâîëÿåò âûáðàòü îäíîâðåìåí-
íî äâà ðàçíûõ òîíà (ãëàâíûé è íàëîæåííûé), êîòîðûå ïðè
íàæàòèè êëàâèø áóäóò çâó÷àòü âìåñòå.
l
Ïðèìåðíî íà ñåìü ñåêóíä íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ
íàçâàíèå íàëîæåííîãî òîíà. Â ýòî âðåìÿ âû ìî-
æåòå ïðè ïîìîùè êíîïîê «TONE» [Òîí] èçìåíèòü
íàëîæåííûé òîí ïî âàøåìó óñìîòðåíèþ. Ïðèìåð-
íî ÷åðåç ñåìü ñåêóíä íà äèñïëåå ñíîâà ïîÿâèòñÿ
íàçâàíèå ãëàâíîãî òîíà.
3.
Âûáåðèòå íàëîæåííûé òîí.
4.
Òåïåðü ïîïðîáóéòå ñûãðàòü ÷òî-íèáóäü íà ïèà-
íèíî.
l
Îáà òîíà áóäóò èñïîëíÿòüñÿ îäíîâðåìåííî.
5.
×òîáû îòìåíèòü íàëîæåíèå òîíîâ, ñíîâà íàæìè-
òå êíîïêó
«LAYER»
[Íàëîæåíèå]. Ïðè ýòîì ïèà-
íèíî ïåðåéäåò â îáû÷íûé ðåæèì ðàáîòû.
l
Ýòî òàêæå ïðèâåäåò ê òîìó, ÷òî èíäèêàòîð «LAYER»
[Íàëîæåíèå] èñ÷åçíåò ñ äèñïëåÿ.
l ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈß l
l
Ôóíêöèÿ íàëîæåíèÿ òîíîâ äîñòèãàåòñÿ â ðåçóëüòàòå îä-
íîâðåìåííîãî çâó÷àíèÿ äâóõ êàíàëîâ âíóòðåííåãî ðå-
æèìà ìèêøåðà: «CH1» [Êàíàë 1] («UPPER 1» [Âåðõíèé
òîí 1]) è «CH2» [Êàíàë 2] («LOWER 2» [Íèæíèé òîí 2]).
Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü ôóíêöèþ
ìèêøåðà äëÿ ñìåíû óñòàíîâîê ãðîìêîñòè è ïàíîðàìè-
ðîâàíèÿ êàê äëÿ ãëàâíîãî, òàê è äëÿ íàëîæåííîãî òî-
í î â . Ï î ä ð î á í û å ñ â å ä å í è ÿ î á ý ò î ì ñ î ä å ð æ à ò ñ ÿ â
ðàçäåëå «Ôóíêöèÿ ìèêøåðà» íà ñòð. 36.
l
Ñ ïîìîùüþ ìèêøåðà âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü òîíà ñ íî-
ìåðàìè ñ «000» ïî «199» â êà÷åñòâå ãëàâíîãî è íàëîæåí-
íîãî òîíîâ. Åñëè ãëàâíûé è íàëîæåííûé òîíà óæå âûáðàíû
ïðè ïîìîùè ìèêøåðà, òî ôóíêöèÿ íàëîæåíèÿ òîíîâ
ïîäêëþ÷àåòñÿ ñðàçó æå ïîñëå íàæàòèÿ êíîïêè «LAYER»
[Íàëîæåíèå òîíîâ]. Ïîäðîáíûå ñâåäåíèÿ îá ýòîì ñî-
äåðæàòñÿ â ðàçäåëå «Ôóíêöèÿ ìèêøåðà» íà ñòð. 36.
Èñïîëüçîâàíèå ôóíêöèè
ðàçäåëåíèÿ êëàâèàòóðû («SPLIT»)
Ôóíêöèÿ ðàçäåëåíèÿ êëàâèàòóðû äàåò âàì âîçìîæíîñòü
ïðèñâàèâàòü ðàçíûå òîíà (ãëàâíûé è äîïîëíèòåëüíûé) äâóì
÷àñòÿì êëàâèàòóðû, ÷òîáû èãðàòü îäèí òîí ëåâîé ðóêîé,
à äðóãîé - ïðàâîé.
Êàê âûïîëíèòü íàëîæåíèå äâóõ òîíîâ
1.
Âûáåðèòå ãëàâíûé òîí.
2.
Íàæìèòå êíîïêó
«LAYER»
[Íàëîæåíèå], ÷òîáû
ïîäêëþ÷èòü ôóíêöèþ íàëîæåíèÿ òîíîâ.
l
Ïðè ýòîì íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ èíäèêàòîð «LAYER»
[Íàëîæåíèå].
Òî÷êà ðàçäåëà
Äîïîëíèòåëüíûé òîí
(«LOWER1»
[Íèæíèé òîí 1])
Ãëàâíûé òîí
(«UPPER1» [Âåðõíèé òîí 1])
Ãëàâíûé òîí («UPPER1» [Âåðõíèé òîí1])
+ íàëîæåííûé òîí («UPPER2» [Âåðõíèé òîí 2])
Êàê ðàçäåëèòü êëàâèàòóðó
1.
Âûáåðèòå ãëàâíûé òîí.
2.
Íàæìèòå êíîïêó
«SPLIT»
[Ðàçäåëåíèå].
l
Êîãäà âû ýòî ñäåëàåòå, íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ èíäè-
êàòîð «SPLIT» [Ðàçäåëåíèå].
