Синтезаторы Casio AP-60R - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
2 4
(
(
(
Ïåðå÷åíü ðèòìîâ
¹
Ðèòì
¹
Ðèòì
"POPS" [
Ïîï-ìóçûêà]
"LATIN" [
Ëàòèíîàìåðèêàíñêàÿ ìóçûêà]
1
"8 BEAT BALLAD 1"
[8
óäàðîâ, áàëëàäà 1]
1
"BOSSA-NOVA 1" [
Áîññà íîâà 1]
2
"8 BEAT" [8
óäàðîâ]
2
"SAMBA" [
Ñàìáà]
3
"ROCK BALLAD" [
Ðîê-áàëëàäà]
3
"RHUMBA" [
Ðóìáà]
4
"60'S SOUL" [
Ñîóë 60-õ]
4
"MERENGUE" [
Ìåðåíãåé]
5
"80'S ROCK" [
Ðîê 80-õ]
5
"BEGUINE" [
Áåãóýí]
6
"80'S POP" [
Ïîï-ìóçûêà 80-õ]
6
"REGGAE" [
Ðåããè]
"16 BEAT" [16
óäàðîâ]
"VARIOUS" [
Ðàçíîå]
1
"16 BEAT 1" [16
óäàðîâ 1]
1
"SLOW GOSPEL"
[
Ìåäëåííîå äóõîâíîå ïåñíîïåíèå]
2
"16 BEAT 2" [16
óäàðîâ 2]
2
"SKA"
3
"16 BEAT BALLAD"
[
Áàëëàäà, 16 óäàðîâ]
3
"BLUEGRASS"
[
Áëþãðàññ (ãîëóáàÿ òðàâà)]
4
"16 BEAT SOUL"
[
Ñîóë, 16 óäàðîâ]
4
"COUNTRY" [
Êàíòðè]
5
"80'S DISCO" [
Äèñêî 80-õ]
5
"HAWAIIAN" [
Ãàâàéñêàÿ ì óçûêà]
6
"16 BEAT SHUFFLE"
[
Ñìåøàííûé, 16 óäàðîâ]
6
"BROADWAY" [
Áðîäâåé]
"ROCK" [
Ðîê]
"BALLAD" [
Áàëëàäà ]
1
"8 BEAT ROCK" [
Ðîê, 8 óäàðîâ]
1
"8 BEAT BALLAD 2"
[
Áàëëàäà 8 óäàðîâ, 2]
2
"70'S ROCK 1" [
Ðîê 70-õ, 1]
2
"ELEC PIANO BALLAD"
[
Áàëëàäà íà ýëåêòðè÷åñêîì
ïèàíèíî]
3
"SHUFFLE ROCK"
[
Ñìåøàííûé ðîê]
3
"PIPE BALLAD"
[
Áàëëàäà íà îðãàíå]
4
"R & B" [
Ðèòì è áëþç]
4
"SOUL BALLAD" [
Ñîóë-áàëëàäà]
5
"SLOW ROCK"
[
Ìåäëåííûé ðîê]
5
"BLUES BALLAD" [
Áëþç-áàëëàäà]
6
"ROCK WALTZ" [
Ðîê-âàëüñ]
6
"CONCERTO" [
Êîíöåðò]
"JAZZ" [
Äæàç]
"POPS/OLDIES"
[
Ïîï-ìóçûêà/Ñòàðàÿ ìóçûêà]
1
"SWING" [
Ñâèíã]
1
"POP SHUFFLE"
[
Ðàçíàÿ ïîï-ìóçûêà
]
2
"BIG BAND" [
Áîëüøîé îðêåñòð]
2
"70'S ROCK 2" [
Ðîê 70-õ, 2
]
3
"SLOW SW ING"
[
Ìåäëåííûé ñâèíã]
3
"OLDIES SHUFFLE"
[
Ðàçíàÿ ìóçûêà ðåòðî
]
4
"ORCH SWING"
[
Ñâèíã äëÿ îðêåñòðà]
4
"50'S R&R" [
Ðîê-í-ðîëë 50-õ]
5
"HARD BOP" [
Òÿæåëûé áîï]
5
"50'S BALLAD" [
Áàëëàäà 50-õ]
6
"JAZZ W ALTZ 1"
[
Äæàç-âàëüñ 1]
6
"NEW ORLNS R&R"
[
Íîâîîðëåàíñêèé ðîê-í-ðîëë]
"EUROPEAN"
[
Åâðîïåéñêàÿ ìóçûêà]
"JAZZ/RAGTIME" [
Äæàç/Ðýãòàéì]
1
"POLKA" [
Ïîëüêà]
1
"MELLOW JAZZ" [
Ìÿãêèé äæàç]
2
"MARCH 1" [
Ìàðø 1]
2
"JAZZ COMBO 1"
[
Êîìáèíèðîâàííûé äæàç 1]
3
"MARCH 2" [
Ìàðø 2]
3
"JAZZ COMBO 2"
[
Êîìáèíèðîâàííûé äæàç 2]
4
"EURO FOX" [
Åâðîïåéñêèé
ôîêñòðîò]
4
"RAGTIME" [
Ðýãòàéì]
5
"WALTZ 1" [
Âàëüñ 1]
5
"BOOGIE-W OOGIE" [
Áóãè-âóãè]
6
"VIENNESE W ALTZ"
[
Âåíñêèé âàëüñ]
6
"JAZZ W ALTZ 2" [
Äæ àç-âàëüñ 2]
"BALLROOM"
[
Òàíöåâàëüíûé çàë]
"LATIN/CLASSIC" [
Ëàòèíîàìåðè
-
êàíñêàÿ/Êëàññè÷åñêàÿ ìóçûêà]
1
"BALLROOM FOX"
[
Áàëü íûé ô îêñòðîò]
1
"SALSA" [
Ñàëüñà]
2
"QUICKSTEP" [
Êâèêñòåï]
2
"BOSSA NOVA" [
Áîññà íîâà]
3
"TANGO 1" [
Òàíãî 1]
3
"TANGO 2" [
Òàíãî 2]
4
"MA MBO" [
Ìàìáî]
4
"ARPEGIO" [
Àðïåäæèî]
5
"CHA-CHA-CHA" [
×à-÷à-÷à]
5
"6/8 MARCH" [
Ìàðø 6/8]
6
"BALLROOM VALTZ"
[
Áàëü íûé âàëüñ]
6
"W ALTZ" [
Âàëüñ 2]
Èñïîëíåíèå ðèòìà
Íàæìèòå êíîïêó «START/STOP» [Çàïóñê/Îñòàíîâêà], ÷òîáû
íà÷àòü èñïîëíåíèå âûáðàííîãî â äàííûé ìîìåíò ðèòìà.
Çàòåì âû ìîæåòå èãðàòü íà êëàâèàòóðå èíñòðóìåíòà îäíî-
âðåìåííî ñ èñïîëíåíèåì ðèòìà.
Äëÿ òîãî, ÷òîáû îñòàíîâèòü èñïîëíåíèå ðèòìà, íàæìè-
òå êíîïêó «START/STOP» [Çàïóñê/Îñòàíîâêà] åùå ðàç.
l ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ l
Åñëè íàä êíîïêîé «MODE» [Ðåæèì] ñâåòèòñÿ îäèí èç òðåõ
èíäèêàòîðîâ ðåæèìà àêêîìïàíåìåíòà, òî íàðÿäó ñ ðèòìîì
áóäóò èñïîëíÿòüñÿ àêêîðäû àâòî-àêêîìïàíåìåíòà. Åñëè âû
õîòèòå èñïîëíèòü òîëüêî ðèòì áåç àêêîðäîâ, íàæèìàéòå
êíîïêó «MODE» äî òåõ ïîð, ïîêà íå ïîãàñíóò âñå èíäèêàòî-
ðû ðåæèìà àâòî-àêêîìïàíåìåíòà.
Èñïîëüçîâàíèå àâòî-àêêîìïàíåìåíòà
Íèæå îïèñàíî, êàê ïîëüçîâàòüñÿ ôóíêöèåé àâòî-àêêîìïàíå-
ìåíòà. Ïðåæäå âñåãî íåîáõîäèìî âûáðàòü ðèòì, êîòîðûé âû
õîòèòå èñïîëüçîâàòü, è çàäàòü òåìï èñïîëíåíèÿ ýòîãî ðèòìà.
Êàê èñïîëüçîâàòü àâòî-àêêîìïàíåìåíò
1.
Óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü
«MODE»
[Ðåæèì] â
ïîëîæåíèå «FULL RANGE CHORD» [Àêêîðäû ïîë-
íîãî äèàïàçîíà], «FINGERED» [Èãðà ïàëüöàìè] èëè
«CASIO CHORD» [Ñèñòåìà àêêîðäîâ CASIO].
l
 äàííûé ìîìåíò âûáðàííûì ÿâëÿåòñÿ òîò ðåæèì
àâòî-àêêîìïàíåìåíòà, èíäèêàòîð êîòîðîãî ñâåòèòñÿ.
Ïîäðîáíûå ñâåäåíèÿ îá ýòîì ñîäåðæàòñÿ â ðàç-
äåëå «Êíîïêà «MODE» [Ðåæèì]» íà ñòð. 23.
2.
Íàæìèòå êíîïêó
«START/STOP»
[Çàïóñê/Îñòàíîâ-
êà], ÷òîáû çàïóñòèòü èñïîëíåíèå âûáðàííîãî â
äàííûé ìîìåíò ðèòìà.
3.
Ñûãðàéòå àêêîðä, ÷òîáû çàïóñòèòü èñïîëíåíèå
àâòî-àêêîìïàíåìåíòà.
l
Ñïîñîá èñïîëíåíèÿ âàìè àêêîðäà çàâèñèò îò ðå-
æèìà àâòî-àêêîìïàíåìåíòà, âûáðàííîãî â äàííûé
ìîìåíò. Ïîäðîáíûå ñâåäåíèÿ îá ýòîì ïðèâåäåíû
íà ñîîòâåòñòâóþùèõ ñòðàíèöàõ.
«CASIO CHORD» [Ñèñòåìà àêêîðäîâ CASIO] ............ ñòð. 25
«FINGERED» [Èãðà ïàëüöàìè] ....................................... ñòð. 25
«FULL RANGE CHORD» [Àêêîðäû ïîëíîãî äèàïàçîíà] . ñòð. 26
4.
Äëÿ òîãî, ÷òîáû îñòàíîâèòü èñïîëíåíèå àâòî-
àêêîìïàíåìåíòà, ñíîâà íàæìèòå êíîïêó
«START/
STOP»
[Çàïóñê/Îñòàíîâêà].
Íàçâàíèå
èñïîëíÿåìîãî àêêîðäà
Òåêóùèé òàêò
è êîëè÷åñòâî óäàðîâ ðèòìà
