Страница 137 - Оглавление
133 ru Оглавление Уважаемая любительница кофе! Уважаемый любитель кофе! Сердечно поздравляем Вас с приобрете - нием полностью автоматической кофема - шины эспрессо производства компании Siemens. В этой инструкции по эксплуатации опи - саны модели прибора, которые в деталях отличаются друг от друга. ...
Страница 139 - Обзор
135 ru 1 Сетевой выключатель O / I 2 Кнопка á (персонализация) 3 Кнопка à (сервисные программы) 4 Кнопки выбора < > 5 Дисплей a) Строка статуса b) Строка выбора c) Строка навигации 6 Поворотный переключатель для настроек на дисплее 7 Кнопка j (меню информации) 8 Кнопка start (напитки / програм...
Страница 140 - Общие сведения
136 ru Перед первым использованием Общие сведения В соответствующие емкости следует заливать только чистую, холодную, негазированную воду; рекомендуется засыпать специальные смеси кофейных зерен, предназначенные для полностью автоматических кофемашин эспрессо. Не использовать кофейные зерна, покрыты...
Страница 141 - Элементы управления
137 ru ● На дисплее 5 появляется логотип торго - вой марки. Прибор производит нагрев и промывку, из устройства разлива кофе 9 вытекает небольшое количество воды. ● Когда на дисплее 5 появятся символы выбора напитков и загорится кнопка 8 start , прибор готов к работе. Эспрессо К сведению: На заводе з...
Страница 143 - Показания на дисплее
139 ru Настройка степени помола Поворотным регулятором степени помола 17 можно установить необходимую степень помола кофе. ¡ Внимание! Степень помола регулировать только при работающей кофемолке! В противном случае возможно повреждение прибора. Не прикасайтесь к внутренним частям кофемолки. ● При ра...
Страница 144 - Настройки дисплея
140 ru Настройки дисплея Нажатием кнопок выбора 4 < и > на уровнях меню можно вызывать следующие меню: Выбор напитков Эспрессо Крепкость кофе (только для кофейных напитков) Эспрессо Количество напитка Эспрессо Индивидуальная настройка количества напитка в одной чашке Эспрессо + 0 ml My coffee ...
Страница 145 - Персонализация
141 ru Настройки – количество напитка Î малое Ð среднее Ò большое Настройки – индивидуальная настройка количества напитка Поворотным переключателем 6 заданное количество напитка можно индивиду - ально настраивать под размер чашки. Количество напитка в одной чашке можно настроить в соответствии с выб...
Страница 147 - Вы можете произвести
143 ru К сведению: Если выход из меню должен происходить автоматически, нужно про - извести настройку, описанную в разделе «Настройки меню – Выход из профиля ». Блокировка для безопасности детей Для защиты детей от ожогов прибор можно заблокировать. ● Нажмите и удерживайте нажатой кнопку 3 à как мин...
Страница 150 - Приготовление; Приготовление напитков без молока
146 ru ● Одновременно нажмите и удерживайте нажатыми кнопки выбора 4 < und > и сетевой выключатель 1 O / I на протя - жении как минимум 5 секунд. Нажмите кнопку 8 start , заводские настройки снова активированы. Приготовление кофейных напитков из кофейных зерен Эта полностью автоматическая кофе...
Страница 152 - Приготовление молочной
148 ru Приготовление напитков с молоком Прибор должен быть готов к работе. ● Вставьте всасывающую трубку 10d насадки для приготовления молочной пены 10 в емкость для молока 26 . ● Поверните устройство разлива кофе 9 вправо , чтобы оно ощутимо вошло в зацепление. ● Поставьте предварительно разогретую...
Страница 153 - Уход и; Опасность поражения током!
149 ru Приготовление горячей воды ¡ Опасность ожогов! Насадка для приготовления молочной пены 10 сильно нагревается. После использования сначала подождите, чтобы насадка остыла, прежде чем прикасаться к ней. Прибор должен быть готов к работе. ● Установите предварительно разо- гретую чашку или стакан...
Страница 156 - Сервисные программы
152 ru Сервисные программы Рекомендация: См. также краткую инструкцию в отсеке для хранения 22 . Через определенные промежутки вре - мени на дисплее 5 появляется либо Быстрое промывание молоч. системы или Провести декальцинацию или Необходима чистка или Запустить calc‘nClean . Прибор необходимо неме...
Страница 157 - Удаление накипи
153 ru Удаление накипи Продолжительность: прибл. 30 минут. Декальцинация ▶ start Во время отдельных этапов удаления накипи мигает кнопка 8 start . Цифры справа вверху показывают продолжительность процесса. Важно: Если фильтр для воды 29 нахо - дится в емкости для воды 11 , обязательно извлеките его ...
Страница 159 - вправо
155 ru Важно: Если фильтр для воды 29 нахо - дится в емкости для воды 11 , обязательно извлеките его перед запуском сервисной программы. ● Нажмите кнопку 3 à . calc‘nClean ▶ start ● Нажмите кнопку 8 start , дисплей 5 ведет Вас по программе. Опустошить поддон для капель Установить поддон для капель ●...
Страница 160 - Советы по экономии
156 ru Важно: Протирайте прибор мягкой влаж - ной тряпкой, чтобы сразу же удалить остатки раствора для удаления накипи. Под такими остатками может образо - ваться коррозия. В новых губчатых сал - фетках могут содержаться соли. Соли могут привести к образованию налета ржавчины на стальных деталях, по...
Страница 162 - Самостоятельное устранение небольших проблем; Проблема
158 ru Самостоятельное устранение небольших проблем Проблема Причина Устранение Дисплей отображает Заполнить отсек для кофейных зерен несмотря на то, что емкость для кофейных зерен 15 заполнена, или кофемолка не перемалывает кофейные зерна. Зерна не проваливаются в кофемолку (слишком маслянистые зер...
Страница 164 - Технические характеристики
160 ru Проблема Причина Устранение Кофейная гуща не компактна и слишком мокрая. Степень помола слишком тонкая или слишком гру - бая, либо используется слишком мало молотого кофе. Установите нужную степень помола или возьмите две мерные ложки кофе без горки. Дисплей отображает Очистить заварочный бло...