Швейная машина Singer 160 Limited Edition - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
23
1.
,
.
2.
,
.
3.
.
4.
,
.
5.
.
6.
.
,
.
S c o l l e g a t e s e m p r e l ’ a l i m e n t a z i o n e d e l l a
macchina, staccando la spina dalla presa di
rete.
Sostituzione dell’ago
1. S o l l e v a t e l ’ a g o n e l l a p o s i z i o n e m a s s i m a g i r a n d o i l
volantino in senso antiorario.
2. Allentate la vite del morsetto dell’ago girandola in senso
antiorario.
3. Togliete l’ago tirandolo verso il basso.
4. Inserite il nuovo ago nel morsetto, con il lato piatto rivolto
verso il lato posteriore.
5. Premete a fondo l’ago, ino a che è possibile.
6. Stringete la vite del morsetto con il cacciavite.
I n d i c a z i o n i u t i l i : p o s i z i o n a t e u n p e z z o d i t e s s u t o
sotto il piedino e abbassate il piedino: è più semplice
cambiare l’ago e con questo accorgimento eviterà
che l’ago cada nell’alloggiamento della placca ago.
:
,
.
NOTA: Stringete ino a che l’ago è ben isso, senza
esercitare una forza eccessiva.
:
,
.
Nadel auswechseln
1. Handrad entgegen dem Uhrzeigersinn drehen, bis die
Nadelstange in höchster Stellung steht.
2. Nadelklemmschraube entgegen dem Uhrzeigersinn lösen.
3. Nadel nach unten ziehen und herausnehmen.
4. Neue Nadel in den Nadelhalter mit
der abgelachten Seite
nach hinten einsetzen.
5. Nadel bis zum Anschlag nach oben drücken.
6. N a d e l k l e m m s c h r a u b e m i t d e m m i t g e l i e f e r t e n
Schraubenzieher festziehen.
Tipp: Das Austauschen der Nadel ist einfacher, wenn
man ein Stoffstück unter den Nähfuß legt und den
Nähfuß senkt. Dies verhindert, dass die Nadel in das
Stichplattenloch fällt.
HINWEIS: Ziehen Sie fest, aber nicht zu fest.
M a s c h i n e i m m e r d u r c h H e r a u s z i e h e n d e s
N e t z s t e c k e r s a u s d e r S t e c k d o s e v o m N e t z
trennen.
Flache
Seite
nach
hinten
Flache Seite
Lato piatto
Lato
piatto
verso il
dietro
Stift
Perno
Nadel
Ago
