Швейная машина Singer 160 Limited Edition - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

10
Hauptschalter OFF/AUS
Interruttore di alimentazione/
illuminazione spento (OFF)
/
Hauptschalter ON/EIN
Interruttore di alimentazione/
illuminazione acceso (ON)
/
INBETRIEBNAHME DER 
MASCHINE
B e v o r  S i e  d i e  M a s c h i n e  z u m  e r s t e n  M a l 
benutzen, wischen Sie bitte überschüssiges 
Öl ab, das sich während des Transports im 
Stichplattenbereich ansammeln kann.
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS / 
FUSSANLASSER
S c h l i e ß e n  S i e  d e n  N e t z s t e c k e r  ( 1 )  d e r 
M a s c h i n e   a n   d i e   S t e c k d o s e   ( 2 )   w i e 
abgebildet.
S c h l i e ß e n   S i e   d e n   S t e c k e r   ( 3 )   d e s 
Fußanlassers an die Anschlussbuchse der 
Nähmaschine an.
HAUPTSCHALTER
I h r e   M a s c h i n e   n ä h t   n u r ,   w e n n   d e r 
Hauptschalter eingeschaltet ist. Durch den 
Hauptschalter wird auch das Nählicht aus- 
und eingeschaltet.
B e i   W a r t u n g s a r b e i t e n   o d e r   b e i m 
Auswechseln von Nadel oder Nählicht muss 
die Maschine durch Ziehen des Netzsteckers 
a u s  d e r  S t e c k d o s e  v o m  N e t z  g e t r e n n t 
werden.
M a s c h i n e  i m m e r  d u r c h  H e r a u s z i e h e n  d e s 
N e t z s t e c k e r s  a u s  d e r  S t e c k d o s e  v o m  N e t z 
trennen.
HINWEIS: Bei nicht angeschlossenem 
Fußanlasser kann die Nähmaschine 
nicht in Betrieb genommen werden.
Netzkabel
Cavo di alimentazione
1
3
Fußanlasser
Reostato
Anschlussbuchse
2
Spegnete (“OFF”) l’interruttore di 
alimentazione / illuminazione
/
“
”
Prese sul lato macchina
Stecker
Spinotto del reostato
Hauptschalter auf OFF/AUS
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











