Швейная машина Brother DS-140 / DS-160 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
48
ОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИ
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ПРОСТЫЕ СТРОЧКИ
Для выполнения простых швов используются прямые строчки. Имеется три таких строчки.
*Обр.: Обратная строчка
**Усил.: Усиление
***Не используйте обратную строчку.
Простые строчки
a
Сметайте полотна материала или
скрепите их булавками.
b
Установите лапку для строчки “зигзаг”
“J”.
c
Выберите строчку.
• Подробнее см. раздел “Выбор строчки”
(с. 38).
d
Опустите иглу в материал в точке
начала строчки.
e
Приступайте к шитью.
• Подробнее см. раздел “Начало шитья”
(с. 40).
• Подробнее о выполнении обратных/
закрепляющих стежков см.
“Выполнение закрепляющих стежков”
(с. 41).
f
Закончив шитье, обрежьте нити.
• Подробнее см. раздел “Начало шитья” (с. 40).
■
Изменение положения иглы
При использовании прямой строчки (с левым
положении иглы) и тройной эластичной
строчки положение иглы можно
регулировать. Нажмите на сегмент “+”
кнопки регулировки ширины строчки для
перемещения иглы вправо; нажмите на
сегмент “–” кнопки регулировки ширины
строчки для перемещения иглы влево.
a
Ширина строчки
b
Кнопка настройки ширины строчки
c
Левое положение иглы
d
Правое положение иглы
Название
строчки
Рисунок
Приж
имная лапка
Номер строчки
Применение
Ширина строчки
[мм]
Длина стежка
[мм]
Двойная иг
ла
Ш
аг
аю
щ
ая лапка
Ш
ить
е в
обратно
м
направлении/
вы
полнение усилитель
ны
х
ст
еж
ков
Мо
д
ел
ь с
70 строчкам
и
Мо
д
ел
ь с
60 строчкам
и
Мо
д
ел
ь с
50 строчкам
и
Мо
д
ел
ь с
40 строчкам
и
Мо
д
ел
ь с
30 строчкам
и
Мо
д
ел
ь с
20 строчкам
и
Авт.
режим
Ручная
настройка
Авт.
режим
Ручная
настройка
Пр
я
ма
я
Слева
J
00
00
00
00
00
00
Простая строчка,
выполнение сборок
или защипов и т.д.
0,0
0,0–7,0
2,5
0,2–5,0
Нет
***
Да
*
Обр.
По
центру
J
01
01
01
01
01
01
Вшивание молний,
простая строчка,
выполнение сборок
или защипов и т.д.
–
–
2,5
0,2–5,0
Да
(J)
***
Да
*
Обр.
Тройная
эластичная
строчка
J
02
02
02
02
02
02
Вшивание рукавов,
выполнение шаговых
швов брюк, шитье
эластичных
материалов,
декоративная строчка
0,0
0,0–7,0
2,5
1,5–4,0
Нет Нет
**
Усил.
●
Прежде чем заменять прижимную лапку, обязательно выключите питание машины. В
противном случае при случайном нажатии педали или кнопки
(“Пуск/Стоп”) машина
начинает шить и может нанести травму.
ОСТОРОЖНО!
Содержание
- 3 ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; - Для предотвращения возможности поражения электрическим; руководстве, или перед тем как оставить машину без присмотра.; не вытягивайте вилку за кабель питания.
- 4 следите за чистотой на рабочем месте:; не игрушка
- 5 Для ремонта или наладки машины:; СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ; Эта машина предназначена только для бытового применения.; ТОЛЬКО ДЛЯ ВЕЛИКОБРИТАНИИ,; сертификацией ASTA по стандарту BS 1362 (т. е. с маркировкой
- 6 СОДЕРЖАНИЕ
- 8 ИЯ; ПРИНАДЛЕЖНОСТИ; Поставляемые принадлежности; деталей отсутствует или повреждена, обратитесь к своему дилеру.; При еча ие; О лапке для строчки “зигзаг” “J”
- 10 УЗЛЫ И ДЕТАЛИ МАШИНЫ И ИХ ФУНКЦИИ; Основные части
- 11 Кнопки управления помогают легко выполнять основные операции.; Кнопки, имеющиеся только на
- 12 Панель управления; Стержень для катушки; Хранение фиксатора катушки
- 13 Установка стержня для катушки
- 14 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ШВЕЙНОЙ МАШИНЫ; Меры предосторожности, относящиеся к электропитанию
- 15 Электропитание; При включении питания машины; Педаль; Стоп” не может быть использована для
- 16 • Скорость, установленная при помощи; Выключите швейную машину.; После выключения машины отпустите; На; • Если нужно настроить нижнее
- 17 АПРАВКА МАШИНЫ; Намотка шпульки; этом разделе описывается намотка нити на шпульку.; Снимите фиксатор катушки.
- 19 Включите швейную машину.; Обрежьте конец нити над шпулькой.
- 20 Выполните шаги с
- 22 Заправка нижней нити; Направление заправки нижней нити
- 23 • Устанавливайте крышку так, чтобы конец
- 25 Заправка верхней нити; (кнопка позиционирования; • Если игла не поднята надлежащим; Ни в коем случае не используйте толстую нить (номер 20 и ниже).; или
- 29 Поднимите рычаг прижимной лапки.; Если нить заправлена неправильно, это
- 30 Вытягивание нижней нити; • Крышку челночного устройства нужно
- 31 ЗАМЕНА ИГЛЫ; Меры предосторожности при обращении с иглами; Материал / Применение
- 32 Игла с закругленным острием; Проверка иглы; Правильная игла; Погнутая игла; Замена иглы
- 33 • При ослаблении или затяжке винта
- 34 итье двойной иглой
- 36 ЗАМЕНА ПРИЖИМНОЙ ЛАПКИ; Замена прижимной лапки
- 37 рижимная лапка, которую следует; Прижимная лапка установлена.; • Подробнее см. раздел “Замена
- 38 При неправильной установке
- 39 ИИ; ШИТЬЕ; Общий порядок действий; Включите
- 40 Выбор строчки
- 42 Начало шитья; Машина начинает шить.
- 43 Выполнение закрепляющих стежков
- 44 Натяжение нити; Правильное натяжение
- 45 ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ; машине. Рекомендуем следовать этим советам.; Пробное шитье; Материал поворачивайте вокруг иглы.; Шитье по кривой линии
- 46 • После завершения шва на прижимной
- 47 ри работе с тонким материалом возможны; • При шитье цилиндрических деталей; Закончив шитье в режиме “свободный
- 48 БЫЧ Ы; РАЕОБМЕТОЧНЫЕ СТРОЧКИ; Выберите; • Подробнее см. раздел “Выбор строчки”; машина начинает шить и может нанести травму.
- 49 одробнее см. раздел “Выбор строчки”
- 50 ПРОСТЫЕ СТРОЧКИ; Простые строчки; Изменение положения иглы; При использовании прямой строчки (с левым; начинает шить и может нанести травму.
- 51 ПОТАЙНАЯ ПОДШИВОЧНАЯ СТРОЧКА; При выборе строчки; Обратная сторона юбки или брюк.
- 52 Установите лапку для потайной; • Подробнее о шитье в режиме
- 54 Если игла не захватывает складку; • Подробнее об изменении ширины; При шитье складка должна прилегать к
- 55 ОБМЕТЫВАНИЕ ПЕТЕЛЬ
- 56 Размер петли установлен.
- 57 • Опуская лапку, не толкайте ее
- 58 • Перед тем как проделывать отверстие,; Выберите строчку; Обрежьте излишки каркасной нити.
- 59 Пришивание пуговиц; ашину можно использовать для пришивания; Гребенки транспортера опущены.; • Если в пуговице четыре отверстия,
- 60 • Через 10 секунд шитья на малой
- 61 ВШИВАНИЕ МОЛНИИ; • Прострочите отверстие для молнии (в
- 62 За; Шейте в направлении от точки; установите
- 63 РАБОТА С ЭЛАСТИЧНЫМ МАТЕРИАЛОМ И ЭЛАСТИЧНОЙ ТЕСЬМОЙ; Эластичная строчка
- 65 АППЛИКАЦИЯ, ПЭТЧВОРК И ВЫСТЕГИВАНИЕ; противном случае при случайном нажатии педали или кнопки
- 66 Аппликация; Стачивание
- 67 Выстегивание
- 69 • При обычном шитье переключатель
- 70 ЗАКРЕПЛЯЮЩИЕ СТЕЖКИ; • Подробнее см. раздел “Начало шитья”; Закрепки
- 71 Определите нужную длину закрепки.; а лапке для выметывания петель “A”; • Максимальная длина закрепки
- 72 ДЕКОРАТИВНЫЕ СТРОЧКИ
- 73 • Если нарисовать линию по центру
- 74 Фестонная строчка; • Для оптимального результата перед
- 76 Мережки; • Используйте иглу с крылышками No 130/
- 77 НАСТРОЙКИ СТРОЧЕК; Основные строчки
- 83 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; Очистка челнока; Поднимите иглу и прижимную лапку.; Снимите шпульный колпачок.; Не смазывайте челнок маслом.
- 84 на шпульном; • Совместите метки
- 85 повторно установите ее (шаги
- 86 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; Описание часто встречающихся неисправностей; Нижняя нить заправлена неправильно
- 87 Проблема; Неверно заправлена верхняя нить; Способ устранения/проверка; Извлеките верхнюю нить из машины.
- 88 • Если из шпульного колпачка была; • Если прижимная лапка находится в
- 89 • Убедитесь, что нить надежно зацеплена; Вденьте нить в иглу, выполнив шаги
- 90 Неверное натяжение нити; Проблемы; Машина заправлена неправильно.; Проблема 1
- 91 Извлечение ткани из машины; • См. разделы “Замена прижимной; Снимите крышку игольной пластины.
- 92 Соблюдайте осторожность и не уроните
- 94 Выберите строчку “зигзаг”
- 95 Список проблем; До начала шитья
- 96 Во время шитья
- 99 После шитья
- 100 СООБЩЕНИЯ ОБ ОШИБКАХ; уполномоченный сервисный центр.; Звуковая сигнализация (для моделей со звуковой сигнализацией); Подается один звуковой сигнал.
- 101 УКАЗАТЕЛЬ; Цифры
